ÐÏࡱá>þÿ =þÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿýÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿRoot EntryÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿRoot EntryÿÿÿÿÿÿÿÿÐK<‘–?Æ>@InPage100ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ_hDocumentInfoÿÿÿÿÿÿÿÿ$ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿ  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹ŒŽ‘’“”•–—˜™š›œžŸ ¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬­®¯°±²³´µ¶·¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖרÙÚÛÜÝÞßàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõö÷øùúûüýþÿ      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹ŒŽ‘’“”•–—˜™š›œžŸ ¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬­®¯°±²³´µ¶·¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖרÙÚÛÜÝÞßàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõö÷øùúûüýþÿ      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<þÿÿÿþÿÿÿ?@þÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÚCÚCÚCðC+h+h_hÿÿÿÿÞ€p,–ÿ? ÿ?€a/ @ @ @ @  èð]~~Ð~~ ~~~~~ ~Ð~ ~Ð~~~~~èôû@è0 Noneÿþÿÿÿÿ€ÿÿÿÿWhiteàÿÿàÿÿÀÿÿ€ÿÿÿBlackÁü€ø0ÿGray€€€€RedÿÿÿYellowÿÿÿGreenÿÿÿCyanÿÿÿBlueÿÿÿMagentaÿÿÿÝ? <€ÿÿÿÿ‚|@|@|@|@~~~~B <€ÿÿÿÿ‚|@|@|@|@~~~~,€ÿÿÿÿ‚~@~~~,€ÿÿÿÿ‚~~@~~,€ÿÿÿÿ‚~@H~~~,€ÿÿÿÿ‚~~À ~~"€ÿÿÿÿ‚P T Z ] B€ÿÿÿÿ‚|@|@|@|@|a ~~~~,€ÿÿÿÿ‚~@~~~,€ÿÿÿÿ‚~~@~~,€ÿÿÿÿ‚~@H~~~,€ÿÿÿÿ‚~~À ~~€c ~~ B€ÿÿÿÿ‚|@|@|@|@| ~~~~,€ÿÿÿÿ‚~@~~~,€ÿÿÿÿ‚ ~~@~~,€ÿÿÿÿ‚ ~@H~~~,€ÿÿÿÿ‚ ~~À ~~€ ~~ö B€ÿÿÿÿ‚ |@|@|@|@|ð ~~~~,€ÿÿÿÿ‚ ~@~~~,€ÿÿÿÿ‚~~@~~,€ÿÿÿÿ‚~@H~~~,€ÿÿÿÿ‚~~À ~~€î ~~š B€ÿÿÿÿ‚|@|@|@|@|– ~~~~,€ÿÿÿÿ‚~@~~~,€ÿÿÿÿ‚~~@~~,€ÿÿÿÿ‚~@H~~~,€ÿÿÿÿ‚~~À ~~€” ~~ B€ÿÿÿÿ‚|@|@|@|@|{ ~~~~,€ÿÿÿÿ‚~@~~~,€ÿÿÿÿ‚~~@~~,€ÿÿÿÿ‚~@H~~~,€ÿÿÿÿ‚~~À ~~€y ~~d B€ÿÿÿÿ‚|@|@|@|@|` ~~~~,€ÿÿÿÿ‚~@~~~,€ÿÿÿÿ‚~~@~~,€ÿÿÿÿ‚~@H~~~,€ÿÿÿÿ‚~~À ~~€^ ~~H B€ÿÿÿÿ‚ |@|@|@|@|E ~~~~,€ÿÿÿÿ‚!~@~~~,€ÿÿÿÿ‚"~~@~~,€ÿÿÿÿ‚#~@H~~~,€ÿÿÿÿ‚$~~À ~~€C ~~/  B€ÿÿÿÿ‚%|@|@|@|@|+ ~~~~ ,€ÿÿÿÿ‚&~@~~~ ,€ÿÿÿÿ‚'~~@~~ ,€ÿÿÿÿ‚(~@H~~~ ,€ÿÿÿÿ‚)~~À ~~ €( ~~  B€ÿÿÿÿ‚*|@|@|@|@| ~~~~ ,€ÿÿÿÿ‚+~@~~~ ,€ÿÿÿÿ‚,~~@~~ ,€ÿÿÿÿ‚-~@H~~~ ,€ÿÿÿÿ‚.~~À ~~ € ~~þ  B€ÿÿÿÿ‚/|@|@|@|@|ú ~~~~ ,€ÿÿÿÿ‚0~@~~~ ,€ÿÿÿÿ‚1~~@~~ ,€ÿÿÿÿ‚2~@H~~~ ,€ÿÿÿÿ‚3~~À ~~ €ø ~~å  B€ÿÿÿÿ‚4|@|@|@|@|á ~~~~ ,€ÿÿÿÿ‚5~@~~~ ,€ÿÿÿÿ‚6~~@~~ ,€ÿÿÿÿ‚7~@H~~~ ,€ÿÿÿÿ‚8~~À ~~ €ß ~~Í  B€ÿÿÿÿ‚9|@|@|@|@|È ~~~~ ,€ÿÿÿÿ‚:~@~~~ ,€ÿÿÿÿ‚;~~@~~ ,€ÿÿÿÿ‚<~@H~~~ ,€ÿÿÿÿ‚=~~À ~~ €Ç ~~² B€ÿÿÿÿ‚>|@|@|@|@|® ~~~~,€ÿÿÿÿ‚?~@~~~,€ÿÿÿÿ‚@~~@~~,€ÿÿÿÿ‚A~@H~~~,€ÿÿÿÿ‚B~~À ~~€¬ ~~š B€ÿÿÿÿ‚C|@|@|@|@|– ~~~~,€ÿÿÿÿ‚D~@~~~,€ÿÿÿÿ‚E~~@~~,€ÿÿÿÿ‚F~@H~~~,€ÿÿÿÿ‚G~~À ~~€” ~~| B€ÿÿÿÿ‚H|@|@|@|@|› ~~~~,€ÿÿÿÿ‚I~@~~~,€ÿÿÿÿ‚J~~@~~,€ÿÿÿÿ‚K~@H~~~,€ÿÿÿÿ‚L~~À ~~€ ~~Ñ B€ÿÿÿÿ‚M|@|@|@|@|Í ~~~~,€ÿÿÿÿ‚N~@~~~,€ÿÿÿÿ‚O~~@~~,€ÿÿÿÿ‚P~@H~~~,€ÿÿÿÿ‚Q~~À ~~€Ë ~~· B€ÿÿÿÿ‚R|@|@|@|@|³ ~~~~,€ÿÿÿÿ‚S~@~~~,€ÿÿÿÿ‚T~~@~~,€ÿÿÿÿ‚U~@H~~~,€ÿÿÿÿ‚V~~À ~~€± ~~ž B€ÿÿÿÿ‚W|@|@|@|@|š ~~~~,€ÿÿÿÿ‚X~@~~~,€ÿÿÿÿ‚Y~~@~~,€ÿÿÿÿ‚Z~@H~~~,€ÿÿÿÿ‚[~~À ~~€˜ ~~… B€ÿÿÿÿ‚\|@|@|@|@|  ~~~~,€ÿÿÿÿ‚]~@~~~,€ÿÿÿÿ‚^~~@~~,€ÿÿÿÿ‚_~@H~~~,€ÿÿÿÿ‚`~~À ~~€€ ~~¯B€ÿÿÿÿ‚a|@|@|@|@|«~~~~,€ÿÿÿÿ‚b~@~~~,€ÿÿÿÿ‚c~~@~~,€ÿÿÿÿ‚d~@H~~~,€ÿÿÿÿ‚e~~À ~~€©~~™B€ÿÿÿÿ‚f|@|@|@|@|•~~~~,€ÿÿÿÿ‚g~@~~~,€ÿÿÿÿ‚h~~@~~,€ÿÿÿÿ‚i~@H~~~,€ÿÿÿÿ‚j~~À ~~€“~~B€ÿÿÿÿ‚k|@|@|@|@|}~~~~,€ÿÿÿÿ‚l~@~~~,€ÿÿÿÿ‚m~~@~~,€ÿÿÿÿ‚n~@H~~~,€ÿÿÿÿ‚o~~À ~~€{~~iB€ÿÿÿÿ‚p|@|@|@|@|e~~~~,€ÿÿÿÿ‚q~@~~~,€ÿÿÿÿ‚r~~@~~,€ÿÿÿÿ‚s~@H~~~,€ÿÿÿÿ‚t~~À ~~€c~~÷B€ÿÿÿÿ‚u|@|@|@|@|û~~~~,€ÿÿÿÿ‚v~@~~~,€ÿÿÿÿ‚w~~@~~,€ÿÿÿÿ‚x~@H~~~,€ÿÿÿÿ‚y~~À ~~€ý~~B€ÿÿÿÿ‚z|@|@|@|@| ~~~~,€ÿÿÿÿ‚{~@~~~,€ÿÿÿÿ‚|~~@~~,€ÿÿÿÿ‚}~@H~~~,€ÿÿÿÿ‚~~~À ~~€~~B€ÿÿÿÿ‚|@|@|@|@|~~~~,€ÿÿÿÿ‚€~@~~~,€ÿÿÿÿ‚~~@~~,€ÿÿÿÿ‚‚~@H~~~,€ÿÿÿÿ‚ƒ~~À ~~€~~B€ÿÿÿÿ‚„|@|@|@|@|~~~~,€ÿÿÿÿ‚…~@~~~,€ÿÿÿÿ‚†~~@~~,€ÿÿÿÿ‚‡~@H~~~,€ÿÿÿÿ‚ˆ~~À ~~€ ~~%B€ÿÿÿÿ‚‰|@|@|@|@|)~~~~,€ÿÿÿÿ‚Š~@~~~,€ÿÿÿÿ‚‹~~@~~,€ÿÿÿÿ‚Œ~@H~~~,€ÿÿÿÿ‚~~À ~~€+~~7B€ÿÿÿÿ‚Ž|@|@|@|@|;~~~~,€ÿÿÿÿ‚~@~~~,€ÿÿÿÿ‚~~@~~,€ÿÿÿÿ‚‘~@H~~~,€ÿÿÿÿ‚’~~À ~~€=~~@B€ÿÿÿÿ‚“|@|@|@|@|œ~~~~,€ÿÿÿÿ‚”~@~~~,€ÿÿÿÿ‚•~~@~~,€ÿÿÿÿ‚–~@H~~~,€ÿÿÿÿ‚—~~À ~~€ž~~1 B€ÿÿÿÿ‚˜|@|@|@|@|-~~~~ ,€ÿÿÿÿ‚™~@~~~ ,€ÿÿÿÿ‚š~~@~~ ,€ÿÿÿÿ‚›~@H~~~ ,€ÿÿÿÿ‚œ~~À ~~ €+~~!B€ÿÿÿÿ‚|@|@|@|@|~~~~!,€ÿÿÿÿ‚ž~@~~~!,€ÿÿÿÿ‚Ÿ~~@~~!,€ÿÿÿÿ‚ ~@H~~~!,€ÿÿÿÿ‚¡~~À ~~!€~~"B€ÿÿÿÿ‚¢|@|@|@|@|~~~~",€ÿÿÿÿ‚£~@~~~",€ÿÿÿÿ‚¤~~@~~",€ÿÿÿÿ‚¥~@H~~~",€ÿÿÿÿ‚¦~~À ~~"€~~ #B€ÿÿÿÿ‚§|@|@|@|@|~~~~#,€ÿÿÿÿ‚¨~@~~~#,€ÿÿÿÿ‚©~~@~~#,€ÿÿÿÿ‚ª~@H~~~#,€ÿÿÿÿ‚«~~À ~~#€~~ó$B€ÿÿÿÿ‚¬|@|@|@|@|ï~~~~$,€ÿÿÿÿ‚­~@~~~$,€ÿÿÿÿ‚®~~@~~$,€ÿÿÿÿ‚¯~@H~~~$,€ÿÿÿÿ‚°~~À ~~$€í~~Ú%B€ÿÿÿÿ‚±|@|@|@|@|Ö~~~~%,€ÿÿÿÿ‚²~@~~~%,€ÿÿÿÿ‚³~~@~~%,€ÿÿÿÿ‚´~@H~~~%,€ÿÿÿÿ‚µ~~À ~~%€Ô~~.&B€ÿÿÿÿ‚¶|@|@|@|@|~~~~&,€ÿÿÿÿ‚·~@~~~&,€ÿÿÿÿ‚¸~~@~~&,€ÿÿÿÿ‚¹~@H~~~&,€ÿÿÿÿ‚º~~À ~~&€~~ 'B€ÿÿÿÿ‚»|@|@|@|@|~~~~',€ÿÿÿÿ‚¼~@~~~',€ÿÿÿÿ‚½~~@~~',€ÿÿÿÿ‚¾~@H~~~',€ÿÿÿÿ‚¿~~À ~~'€~~ö(B€ÿÿÿÿ‚À|@|@|@|@|ò~~~~(,€ÿÿÿÿ‚Á~@~~~(,€ÿÿÿÿ‚Â~~@~~(,€ÿÿÿÿ‚Ã~@H~~~(,€ÿÿÿÿ‚Ä~~À ~~(€ð~~ß)B€ÿÿÿÿ‚Å|@|@|@|@|Ú~~~~),€ÿÿÿÿ‚Æ~@~~~),€ÿÿÿÿ‚Ç~~@~~),€ÿÿÿÿ‚È~@H~~~),€ÿÿÿÿ‚É~~À ~~)€Ù~~É*B€ÿÿÿÿ‚Ê|@|@|@|@|Å~~~~*,€ÿÿÿÿ‚Ë~@~~~*,€ÿÿÿÿ‚Ì~~@~~*,€ÿÿÿÿ‚Í~@H~~~*,€ÿÿÿÿ‚Î~~À ~~*€Ã~~²+B€ÿÿÿÿ‚Ï|@|@|@|@|®~~~~+,€ÿÿÿÿ‚Ð~@~~~+,€ÿÿÿÿ‚Ñ~~@~~+,€ÿÿÿÿ‚Ò~@H~~~+,€ÿÿÿÿ‚Ó~~À ~~+€¬~~›,B€ÿÿÿÿ‚Ô|@|@|@|@|˜~~~~,,€ÿÿÿÿ‚Õ~@~~~,,€ÿÿÿÿ‚Ö~~@~~,,€ÿÿÿÿ‚×~@H~~~,,€ÿÿÿÿ‚Ø~~À ~~,€–~~ˆ-B€ÿÿÿÿ‚Ù|@|@|@|@|„~~~~-,€ÿÿÿÿ‚Ú~@~~~-,€ÿÿÿÿ‚Û~~@~~-,€ÿÿÿÿ‚Ü~@H~~~-,€ÿÿÿÿ‚Ý~~À ~~-€‚~~ú.B€ÿÿÿÿ‚Þ|@|@|@|@|~~~~.,€ÿÿÿÿ‚ß~@~~~.,€ÿÿÿÿ‚à~~@~~.,€ÿÿÿÿ‚á~@H~~~.,€ÿÿÿÿ‚â~~À ~~.€~~/B€ÿÿÿÿ‚ã|@|@|@|@| ~~~~/,€ÿÿÿÿ‚ä~@~~~/,€ÿÿÿÿ‚å~~@~~/,€ÿÿÿÿ‚æ~@H~~~/,€ÿÿÿÿ‚ç~~À ~~/€ ~~InPage Arabic Document @›d–FF      ´úÀ]èÿ?   è   !Ð"#è$%èBCDEHIúJ€‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹Œ @Ž‘’“ÿÿ?”•ú–ô—˜™ššššp,š–ÿ?š ÿ?šššš—*šC±š@š @š @š @š š šššššèšššššÀ]š~š~К~š~š ~š~š~š~š~ š~К~ š~К~š~š~š~š~šAüÿ››››p,›–ÿ?› ÿ?››››—*›C±›@› @› @› @› › ›››››è›››››À]›~›~Л~›~› ~›~›~›~›~ ›~Л~ ›~Л~›~›~›~›~›Aüÿœžáâã@åæNormalçDNoori Nastaliq_Naskh_Noori Characterxý_ArialxýxýSimplified Arabic²ZoharSindhiý ý` „Ž„¥‚  1 ‹Ž¥¦ Ÿ›‹Ž œ ’œ ‹Ž 2  2 ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ žž Š  4 3 7šŽ ’ Ÿ¤¡  ¢‡¢ ¢¡ œ¤ ¦„ž ?ޤ ¢œ’ž¥    „އŸ¦  ’‹ ƒ„š¤ 16 4 MŸŽ¤œ¦ Ÿ¤¡ „Žœ¤  ¢–  œ¤Šžš  ¤ › ¢  7‡¢¤ ‚¤‹¤  „އŸ¦ ’‹ ƒ„š¤ 20 5 !¤¢Žƒ Ÿ¤¡ ¦„ž¤¡  24  6 ¤œ¢ Œ¢Ž 7ƒ¤…Žœ žŽ’   „އŸ¦  ‚  ‰’  27 7 ?˜Ž› Ÿ¤¡ ŸŽ¤œ¤ ‰Ÿž¥ œ¥ „¤  ’ž ‡ „ ‰’¤  30 8 ’¢“žŸ œ¤¢¡î ³£  ’…£  33 9 YŽ¢ž œ¢… ¢Ž ƒ Œ¤ Ÿ¤¡ œ„‚ œ¤ „›Ž¤‚ Ž¢ Ÿ£¤ ‚¤ “ “¢Ž¢ 40  ‹Ž¤¦ ‡‹¢‡¦‹  Ÿ›‹Ž œ ’œ ‹Ž Ñ ¤¢¡ œ¤ ‚¦„„ ¦¥ ¢Ž ˜¢Ÿ …Ž ’ƒ¢Ž… œ¤ ¤„ ’¥ ‹¢ˆŽ ¦¤¡ ó Ÿ¢‚£ž 𢠢¡ œ¤ šŽ¢ ¤ ¦¢Ž¦¤ ¦¥ ¢Ž ƒ ¤ œ¤ ›ž„ ‚§ ަ¤ ¦¥ ó ˜¤“ ¦£¢  ’œ¤Ÿ¤¡ ƒ§¤ž„¤ ‡Ž¦¤ ¦¤¡ ¢Ž È‚‹¤ œ¤ ‚§Ž¤ œ†Ž¤„ Ž¢…¤ Ž¢¤ ’¥ Ÿ‰Ž¢Ÿ ¦¢„¤ ‡Ž¦¤ ¦¥ó Ÿžœ „Ž›¤ œŽ ަ ¦¥ ¢Ž ¦Ž –Žš Š ¦ ‡ ¤ ‡Ž¤ ¦¥ó ƒœ’„  ¤…Ÿ¤ –›„ ‚  ˆœ ¦¥ ž¤œ  œŽ¢¢¡ ‚ˆ¥   ¥ ƒ£¢¡ ƒ§Ž ަ¥ ¦¤¡ó ‚‡ž¤ ‡„ ¤ Ÿ¦ ¤ ¦¥ ’œ¤ „Ž’¤ž „ ¤ ¦¤  ›‚ž ˜„Ÿ‹ ¦¥ó ¤œ –Žš Ÿ Žž ¢…Ž œ œŽ¢‚Ž „¤¤ ’¥ ‚§ ަ ¢Ž ‹¢’Ž¥ ‡ ‚  ‹¥ ƒ ¤ ’¥ ‚¤ŸŽ¤¢¡ œ¤ ¢‚œŽ¢¢¡  ‹¤¢¡ œ¢ Ÿ¢„ œ¤ È™¢“ Ÿ¤¡ ‹§œ¤ž ަ¤ ¦¥ó ƒŽ£¤¢¤… ’œ¢ž¢¡ ¢Ž „˜ž¤Ÿ œ œŽ¢‚Ž ¢Ž¢¡ ƒŽ ¦¥ ¢Ž È‚‹¤ Ÿ¤¡  Š¢ ‹¤ ‚§„¤ ¦¤ ˆž¤ ‡Ž¦¤ ¦¥ ó ™Ž¤‚¢¡ œ¥ ž£¥ ˜ž‡ ¤œ Ÿ˜“¤ ˜‚ ‚  ¤ ¦¥ ¢Ž “Žš¤¦ œ¥ ž£¥ ‡Ÿ ¢Ž ”‰„ ¢’œ¢  œ¥ ‹Ž¥ ‚ 𤓠 ‚  £¥ ¦¤¡óŸŽ£ œ¥ ˜Ž¢’¤ ‡¢¢¡ ¢Ž “‹¤¢¡ Ÿ¤¡ ‹œ§¢¥ ƒŽ ŠŽ‡„ œ¤ „ ¤ ‚¦„„ ¦¥ œ¦   ’¥ ™Ž¤‚¢¡ œ¥ §Ž¢ ‹¥ œ£¤ ’ž¢¡ „œ ˆž ’œ„¥ ¦¤¡ ž¤œ  ȇ  œ¥ ˆ¢ž¦¥ …§ Œ¥ ƒ„¥ ‡Ž¦¥ ¦¤¡ ó Ÿ˜“¤ „Ž›¤ œ¤ “މ Ÿ¤¡ ‡„  •𦠦¢„ ¦¥ ’Ÿ‡¤ ™Ž‚„ ’ ’¥ ¤‹¦ „¤¤ ’¥ ‚§„¤ ¦¥ ó “Ž‚ ƒŽ ƒ‚ ‹¤ ¦¥ ¢Ž ¦¤Ž¢£¤  œ œŽ¢‚Ž ‚§„ ¦¤ ˆž ‡Ž¦ ¦¥ ó “Ž¤˜„ œ¥ ›¢ ¤   š ¦¤¡ ¢Ž ‡’Ÿ šŽ¢“¤ ƒŽ Ÿ‡‚¢Ž ™Ž¤‚ Š¢„¤  œ¤ „˜‹‹ Ÿ¤¡ „¤¤ ’¥ •𦠦¢„ ˆž ‡Ž ¦ ¦¥ó ŸŽ’¤Œ¤ý Ž¢ž Ž£’ ¢Ž ‚¤ ¤Ÿ Œ‚ž¤¢ ¤¢¡ œ¥ “¢Ž¢Ÿ œ§ž ަ¥ ¦¤¡¢Ž ޤž¢¥ œ Œ§ ˆ¦ „  ‚¢’¤‹¦ ¢Ž ž ’ ˆœ ¦¥ œ¦ ¤¢¡ œ¥ ‰‹†„ ‚§„¥ ‡Ž¦¥ ¦¤¡ó Ÿ‰š¢— „ޤ  ޤ˜¦ ’šŽ‚ ’‚ ’¥ Š–Ž œ ¦¢ˆœ ¦¥ó œŽ£¥ „ ¥ ‚§ ˆœ¥ ¦¤¡ Ž£˜ „ ¥ Š’„¦ ‰ž ¦¢ˆœ¥ ¦¤¡ œ¦ ’šŽ ‚  Ž¤¤ œ Suffer ¤˜ ¤ ˜‚ ‚  ˆœ ¦¥ ó …¤ž¤ ¢¤‘  œ¤‚ž ˆ§¢…¥ ‹¤¦„¢¡ „œ Ÿ¤¡ ’Ž£¤„ œŽˆœ ¦¥ ¢Ž  œ’ œ¥  —Ÿ œ¥ 𛋠 ’¥ ž¤¡ ¢Ž ‚Ž ™ž—„ œ¥ Œ§¤Ž ‚  ˆœ¥ ¦¤¡ó ÈŸŽ¤„  ‹Ž ’¥ œ§¢œ§ž¤ ¢Ž Š¢š‹¦ ¦¥ ‡Ÿ¦¢Ž¤„ ¤œ Œ§¢   ¢Ž šŽ¤‚ ‚  ˆœ ¦¥ ó ’¤’„ œŽ¢‚Ž ‚  ˆœ¤ ¦¥ ó ‰œŸŽ  Šž›¤„ Ÿ š›„ ¢Ž ‚¥ ™¤Ž„¤ ƒŽ Ÿ‚ ¤ ¦¤¡ó Ÿž£¤„  ¥ Ÿ¦‚ œ¢ ‡Ž£Ÿ ¢Ž ‹¦“„ Ž‹¤ œ¤ Œ§ž ‚  ‹¤ ¦¥ ó Ÿž£¢¡ œ¤ ‰œ¢Ÿ„¤¡ ’ŸŽ‡¤ Ÿ˜“¤ ’„‰”ž œ¥ ¢Ž ‚  ˆœ¤ ¦¤¡ ’žŸ È‚‹ œ¥ ‰œŸŽ  ’ŸŽ‡¤ ‡‚Ž œ¢ Ÿ’ž– œŽ ¥ ¢ž¥ …§¤œ¤‹Ž ¢Ž ‹žž ‚  ˆœ¥ ¦¤¡ó ¢¤Ž ’„  ’¥ ‚ž¢ˆ’„  „œ È ¢ Š¢  œ¤ ¦¢ž¤ œ§¤ž¤ ‡Ž¦¤ ¦¥ ¢Ž ޤ’„   Š ¦ ‡ ¤¢¡ Ÿ¤¡ œŸ ¦¢Ž¦¤ ¦¥ 󇂜¦ ‡¤ ¤ˆ œ¤¢ ‡£¤‹‹ œ¥ œŽ¢‚Ž œ ŸŽœ ‚  ˆœ ¦¥ó ¦Ž –Žš œ¦ŽŸ Ÿˆ ¦¢ ¦¥ ¢Ž ‰œŸŽ  ȃ’ Ÿ¤¡ ˜„ „›’¤Ÿ œŽŽ¦¥ ¦¤¡ óœŽœŽ‹¤ ¤¦ ¦¥ œ¦  ¦¢¡  ¥ ƒ¢Ž¥ Ÿ˜“Ž¥ œ¢ ¤œ ’ž„  Ž  ‚  ‹¤ ¦¥ ó ’Ÿ‡ œ ‡’Ÿ ’’œ  ¢Ž œŽ¦ ަ ¦¥ó ¦Ž–މ „œž¤š ¦¥ ‹œ§ ¦¥ ¤œ  ¤Ÿ Ÿšž¢‡¤ œ¤ ’¤ œ¤š¤„ ¦¥ ó ™Ž‚„ ‚¥ ޢޤ ‚¤ŸŽ¤ ¢Ž šž’ œ¥ ˜‚¢¡ Ÿ¤¡ Ÿ‰ „ œ“ ¤’ ¢Ž  Ÿ¤‹¤ œ¤ œ§£¤ Ÿ¤¡ Ž„¥ ‡Ž¦¥ ¦¤¡ó ‰œŸŽ ¢¡ œ¤ ‰œŸ¤„ ’ ’Ÿ‡¤ ’œ¢„ ƒŽ ›£Ÿ ¦¤¡ ó ž¤œ  ’ ’œ¢„ œ¥  ¤ˆ¥ œ„  Šžš“Ž ¦¥ ‰œŸŽ ¢¡ œ¢ ’ œ  ‹¦  ¦¤¡ ¦¥ó œ¤¢ œ¦   œ  ¤ˆ¥ œ¥ ”ž Ÿ˜“Ž¥ ’¥ ¦Ž  –¦ ¦Ž Ž“„¦ …¢… ˆœ ¦¥ ó  œ¥ Ÿ‰ž„ý  œ¤  ‹¤ œ¥ ‰ž„  œ¤ †›š„  œ¤ Šž›¤„ ¢Ž  œ¥ ަ  ’¦  œ Ÿ¢ ¦ ˜Ÿ ž¢¢¡ ’¥ œ¤ ‡£¥ „¢ ¤’¥ ž¥  œ¦ ¢¦ œ’¤ ¢Ž ’¤Ž¥ œ¤ ŸŠž¢› ¦¤¡ ó ’¤ ž£¥  œ¤ „Ž›¤ ¦ŸŽ¤ „ ž¤ ‚  ‡„¤ ¦¥ó  œ¤ Š¢“¤¡ ¦ŸŽ¥ ‹œ§ ‚  ‡„¤ ¦¤¡ó  œ¤ ˜—Ÿ„ý ¦ŸŽ¤ ž„ ¦¥ ó  œ¤ œŸ¤‚¤¡ ¦ŸŽ¤  œŸ¤¡ ¦¤¡ó ¢Ž ‡‚ „œ  œ¤ ‰œŸŽ ¤ ަ¥ ¤ ¦Ÿ Ÿ‰œ¢Ÿ¤ Ÿ¤¡ ‡œ¥ ަ¤¡ ¥ó ’¢ž ¤¦ ƒ¤‹ ¦¢„ ¦¥ œ¦ ¤’¥ ˆž ’œ„ ¦¥î ¤ œ¤ ¤’¥ ¦¤ ˆž„ ަ¥ îó„Ž¤Š ¢¦ ¦¥ œ¦ Ÿ‰ „ œ“ Ž¢ Ž¢  ¦¤¡ ‚§Ž„¥ ž¤œ  ‡‚ ‚™¢„ ƒŽ „Ž È„¥ ¦¤¡ „¢ ‰œŸŽ ¢¡ œ¥ ƒŽŠˆ¥  ‹¤„¥ ¦¤¡ œ¤¢ œ¦ ¢¦ ’¤ œ¢¡ Ÿ¤¡ ¦¤¡ ¦Ÿ œŽ¢¢¡ Ÿ¤¡ ¦¤¡ ¢Ž ¢¦ œˆ§  ¦¤¡ œŽ„¥ ¢Ž ¦ŸŽ¤ Ÿ‰ „ ’¥ ’Ž Ÿ ¦ ˆž„ ¦¥ ó ”ž –›„ œ ’Žˆ“Ÿ¦ ˜¢Ÿ ¦¤¡ ž¤œ  ’Ÿ‡ ƒŽ ¢¦ ‚އŸ  ¦¤¡ó  œ¤ ‰œŸŽ ¤ ¦Ÿ ƒŽ  œ¤ ”‰š„ý ’¤’„ý Ÿ˜“Ž„ ¢Ž †›š„ œ¥ ‹žž Ÿ’ž– œŽ¢„¥ ¦¤¡ó ¦ŸŽ¤ ’¢ˆ¢¡ œ¢ Ÿ‡Ž¢‰ œŽœ¥ý ¦ŸŽ¥ ‰’’ œ¢ §£ž œŽœ¥ ¢Ž ¦ŸŽ¥ “˜¢Ž œ¢ Ÿ’Š œŽœ¥  ž¤œ  ¤¦ ’ž’ž¦ ˆž  ¦¤¡ ’œ„ ó ‹Ž‹ ‡‚ ‚§„ ¦¥ „¢ Ȧ  œž„¤ ¦¥óž¤œ  œŽ¦ ¥ ’¥ ŠŸ ‚§Ž ¦¤¡ šŽ¤‹ ’¥ ‹œ§ Ÿ…„¥  ¦¤¡ ó ž¤œ   ’  œ¢ ‡¤  ¦¥ ó ƒ ¤ ‚› œ¥ ž¤¥ ž  ¦¥ó ¢Ž ¦ ’œ ¢‡¢‹ Ÿ… ‡£¥ ó ¤¦¤¡ ’¥ ƒ ’¦ ƒž…  ¦¥ó ‡‚ ‹œ§ ¢Ž ™Ÿ ™¤• ¢™•‚ Ÿ¤¡ ‚‹ž„ ¦¥ ó ™”¦ ¢Ž  šŽ„ ‚™¢„ œ¤ “œž Š„¤Ž œŽ„¥ ¦¤¡ó ¢Ž ‡‚ œŽ¢¢¡ œ ™¤• ¢™•‚ ¤œ‡¦¢œŽ ¤œ Ÿ“„Žœ¦ ƒœŽ ‚  ‡„ ¦¥ „¢ ’œ¤ ¢ ‡ ’¥ ¦¤ ‰œŸŽ ¢¡ œ¥ ˜ž¤“  ¤¢  ”Žš žŽ„¥  ¦¤¡ ‚žœ¦ œ§ ŒŽ ¦¢‡„¥ ¦¤¡ ó  œ¤ ޤ’„ œ  ¦‹Ÿ “Ž¢˜ ¦¢‡„ ¦¥ ¢Ž¤¦  ›ž‚ ¦¢„ ¦¥ ó ¤¦ ƒ§Ž ¦¢ ¥ ¢ž ¦¥ó ¢›˜„ ¢Ž “˜¢Ž œ¥ Ÿžƒ ’¥ ó ƒ ¤ Ÿ‰ „ œ¤ Ÿ“„Žœ¦ –›„ œ¥ ‰’’ ’¥ ¢Ž ™žŸ¤ œ¤  ‡¤Ž¢¡ œ¤ ‚Ž‹“„ œ¥ Š„Ÿ¥ ’¥ó }¤¦ ™žŸ¤ ¤¦ žˆŽ¤ý ¤¦ ™Ž‚„ ¤¦ Ÿ¦ £¤ ¤¦ ž„ ¦ŸŽ Ÿ›‹Ž  ¦¤¡ ó ’ œ¢’  —Ÿ ¢Ž   ‰œŸŽ ¢¡  ¥ ¦ŸŽ¤ „›‹¤Ž ‚  œŽ ¦Ÿ¤¡ ’ œ Ÿ‰”¢Ž ‚  ‹¤ ¦¥ó ¦Ÿ¤¡ ‚ …§  ¦¢ó ‰‹†„ ¢Ž ¢›˜„ ¦Ÿ¤¡ ‚™¢„ ƒŽŸ‡‚¢Ž œŽ‹¤¡ ¥ó ¢Ž œŽ¢¢¡ Ÿ‰ „ œŽ ¥ ¢ž¢¡ œ¤ ¤¦ ‚™¢„ ‚§Ž¥ ¤ „¢ ¤œ ŸŽœ’¤ ƒŽ…¤ ¢Ž›¤‹„ œ¤ Ÿ¢‡¢‹¤ Ÿ¤¡ ’ŽŸ£¥ œ¤ “œ’„ ¢Ž ’¢“ž’… š„‰ œ¢  ‹¦ ‰›¤›„ ‚  œŽ Žœ§ ‹¥ ¤ ¢Ž ƒ§Ž ¦Ÿ Ÿ‰ „ ’¥ ƒ ¤ „›‹¤ŽŠ¢‹ „Šž¤› œŽ¤¡ ¥ó ¦Ÿ ¦¤ ƒ ¥ Ÿ›‹Ž œ¥ ’œ ‹Ž ‚ ¤¡ ¥ó   \4ƒŽ¤ž ˆ£¤Ž Ÿ¤  ¢žš›Ž ˜ž¤ ‚§…¢ œ¤ 27¢¤¡ ‚Ž’¤ ;‡‚ Ž„ œ’¤ ’¢Ž‡ œ¢ “¦¤‹ œŽ ‹¥ A„¢ ”‚‰ ¤œ  ¤ ’¢Ž‡ „Ž“ ž„¤ ¦¥ „‰Ž¤Žéžž Š  11¤¢¡ „¢  ’ ¤ „Ž¤Š šŽ‹ œ¥ ›„ž ˜Ÿ ’¥ ‚§Ž¤ ƒ¤ ¦¥ ž¤œ  „ޤРœ¥ ‚˜• ™¤Ž Ÿ˜Ÿ¢ž¤ ‰ž„ ¢Ž œ¤š¤„ õõõ ‡ ¦¤¡  ›ž‚„ œ¦ ‡„¦¥õõõ Ÿ¤¡ Ÿ —Ÿ  ›ž‚¤ ›¢„¢¡ œ¥ 𛋠 œ¤ ”¢Ž„ Ÿ¤¡ ‚§Ž ¥ ¢ž¤ “Š”¤„ ‚§¤ ™¤Ž Ÿ˜Ÿ¢ž¤ ¦Ÿ¤„ œ¤ ‰Ÿž ¦¢ ‡„¤ ¦¤¡ ¢Ž ¤œ žŸ‚¥ ˜Ž”¥ „œ ’Ÿ‡ œ¤ ˜Ÿ¢Ÿ¤  š’¤„ ƒŽ ‰¢¤ ަ„¤ ¦¤¡ ¢Ž ¤’¥ šŽ‹ œ ޤ’„ ¢Ž ‰œŸŽ ¢¡ œ¥ ¦„§¢¡ ›„ž  §¤¡ ŸŽ œŽ‹¤„ ¦¥ó 4ƒŽ¤ž 1979£ œ¢ ƒœ’„  œ¤ „ޤРœ¥ ™¤Ž Ÿ˜Ÿ¢ž¤ ˜Ž”¥ â1968-69á Ÿ¤¡ ‚§Ž ¥ ¢ž¥ ¤’¥ ¦¤ ¤œ šŽ‹þ ‡¢ ƒœ’„  œ¥ ™Ž¤‚ ¢Ž œˆž¥ ¦¢£¥ ˜¢Ÿ œ¤ Ÿ ¢¡ œ „އŸ  ¢Ž  ›ž‚¤ „‰Ž¤œ œ „“Š” „§ý œ ޤ’„ œ¥ ¦„§¢¡ ‚¤¦Ÿ ¦ ›„ž œ¥ ‹  œ¥ ‰¢ž¥ ’¥ ¤œ ’¤¦ ‹  œ¥ –¢Ž ƒŽ Ÿ ¤ ‡„ ¦¥ ž¤œ  ¤¦ ‹  ƒ§Ž ’ ޤ’„ ’¥ ’ ›„ž œ¥  „›Ÿ œ¤ ‡‹¢‡¦‹ œ¤ „‡‹¤‹ œ ‹  ‚§¤ ¦¥ ¢Ž 1968-69 £ œ¤  ›ž‚¤ Ž¢¤„ ¢Ž ‚§…¢ œ¥ ¢Ž†¥ œ¤ Ÿ¤  ƒœ’„  ƒ¤ƒžƒŽ…¤ œ¢ ’ ‹  œ¢ Ÿ„Ÿ œ¥ ‚‡£¥ ‡‹¢‡¦‹ œ¢  ’Ž ¢ Ÿ —Ÿ œŽ ¥ ¢Ž ¤œ š¤”ž¦ œ  ‡  œ¥  ›–¦ È™ œ¥ –¢Ž ƒŽ Ÿ   ƒ¥  „‚§¤ ¤¦ ŸŸœ  ¦¥ œ¦ ’ ‹  œ¤ ’¤¦¤ ’¥ ¤œ ’ŽŠ ’¢¤Ž  Ÿ¢‹Ž ¦¢ œŽ   ’Ž¥ ŠŸ¢¡ œ¢ Ÿ ‹Ÿž œŽ’œ¥ ó ž¤œ  Ž ¦Ÿ ‡£¦ ž¤¡ „¢2002 £ œ¥  „Š‚„ Ÿ¤¡ ’‚ ’¥ ¤‹¦ ¢¢… ž¤ ¥ ¢ž¤ ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ ƒ ¤ „ޤРŸ¤¡ “¤‹ ’‚ ’¥ ¤‹¦ œŸ¢Ž ¢Ž Ÿ„‚‚ œ¤š¤„ ’¥ ‹¢ˆŽ ¦¥ó ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¤ ’ ”¢Ž„ ‰ž œ¢ ’Ÿ‡§ ¥ œ¥ž£¥ ”Žš Ÿ¢•¢˜¤ âSubjective á –¢ŽƒŽ ’ œ „‡¤¦ œŽ  ™ž–  „£‡ ¢Ž  ›”  ‹¦ ‰œŸ„ ˜Ÿž¤ œ¢ ‡ Ÿ ‹¤„ ¦¥ó ¦ŸŽ¥ ’Ÿ‡¢¡ œ¤ Ÿ˜“¤ ¢Ž „Ž›¤„¤ ƒ’Ÿ ‹¤ ‡’ †›š„¤ ƒ’Ÿ ‹¤ œ¢ ‡ Ÿ ‹¤„¤ ¦¥ ’ ’¥ “Š”¤„ œ œŽ‹Ž ¤œ Ÿ‚ž™¦ ÈŽ£¤ Ÿ¤¡ ˆž ‡„ ¦¥ó “Š”¤  ‰”Ž ’Ÿ‡¤  š’¤„ ƒŽ ‚¦„ ‰¢¤ ¦¢‡„ ¦¥ ¢Ž œ’¤ ‰‹ „œ ’ “Š”¤  ‰”Ž œ¤ ¢‡¦ ’¥ ƒ ¤ ‚¥ ‚’¤ ¢Ž žˆŽ¤ý  Ÿ’£‹ ‰ž„  ‹¤ýŸ˜“¤ ‡‚Ž ¢Ž Ÿ“œž Ÿ˜Ž¢• ’¥ ‡ Ÿ ž¤ ¥ ¢ž¤ œŸ¢Ž¤¢¡ œ¤ ¢‡¦ ’¥ ¤œ  ‡„ ‹§ ‹¦ ý¤œ ‹¤¢„ ¤ ‹¤¢¤ ’¥ „¢›˜„ ‚¦„ ‚§ ‡„¤ ¦¤¡ó ’ –މ ˜¢Ÿ œ¤ ¤œ ‚§Ž¤ œ†Ž¤„ ’„‰”ž ¢Ž ž„ œ¤ ¦Ž£¤¢¡ Ÿ¤¡ ƒ ¤ „›‹¤Ž œ¢    ‡„ ‹¦ ‹¢¡ œ¥ ’ƒŽ‹ œŽœ¥   œ¥ Š¢‚ ‹¤œ§„¤ ¦¥ ¢Ž   ’¥ ¤’¤ „¢›˜„ ‚ ‹§ ž¤„¤ ¦¥ ‡  ƒŽ  ’  ¦¢ ¥ œ¥  –¥ ¢¦ ƒ¢Ž  ¦¤¡ „Ž ’œ„¥ó¤¦ œ¤š¤„   ‹¢Ž Ÿ¤¡ ¤‹¦ ‚§ ‡„¤ ¦¥ ‡‚ އ˜„¤„ ’Ÿ‡ ƒŽ ‰¢¤ ¦¢ýŸ˜Ž¢•  „¦£¤ Ÿ“œž ¢Ž  ›ž‚¤ ˜Ÿž œ¥ž£¥ ™¤Ž Ÿ¢š› ¦¢ ¢Ž ’Ÿ‡ ¢Ž „‰Ž¤œ ¤œ ‚‰Ž  Ÿ¤¡ ¦¢„¥ ¦¢£¥ ‚§¤ ¤œ ‡Ÿ¢‹ ¤œ Žœ¢… œ “œŽ ¦¢ó ž¤œ  ¤œ ŸŠ”¢” Ÿ“œž ˜¦‹ œ¤ ‹¤ ¦¢£¤ ’¤’¤ ¢Ž “˜¢Ž¤ ƒ’Ÿ ‹¤ ”Žš ¢’¤˜ „Ž˜¢Ÿ Ÿ¤¡ ¦¤  ¦¤¡ ƒ£¤ ‡„¤ ‚žœ¦ ’ ›’Ÿ œ¥ Ÿ˜Ž¢• Ÿ¤¡ ‚¦„ ’¥ ’¤’¤ œŽœ   ‚§¤ Ÿ„†Ž ¦¢£¥ ¦¤¡ó ’ Ÿ¤¡ ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¥ ¦Ž¢¡ ¤’¥ ‚£¤¡ ‚¢ œ¥ œŽœ   ‚§¤ Ÿž¢† ¦¢ ‡„¥ ¦¤¡ ‡¢  —ޤ„¤ –¢ŽƒŽ ƒŠ„¦ ¢Ž „ —¤Ÿ¤ –¢ŽƒŽ Œ’ƒž  ¢Ž Ÿ —Ÿ  ¦¤¡ ¦¢„¥ 󚎋 œ¥ ’ Ÿ‚ž™¦ ÈŸ¤ œŽ‹Ž œ¥ Ž‹ ”Žš  ‹§¤ ƒ¤Ž¢œŽ¤ ¢Ž ›¤‹„ œ¤ œ’¦ ž¤’¤ œŽ ¥ ¢ž¥ œŽœ   ¢Ž ˜¦‹¦ ‹Ž   ¦¤¡ ¦¢„¥ ‚žœ¦ ‚¦„ ’¥ ŸŠžš¤  œ¤ ŸŠžš„ œ¤ ‚ ¤‹ ‚§¤ ’¤ ¤œ–Žš¦ Ÿ¢•¢˜¤ ’¢ˆ ƒŽ Ÿ‚ ¤ ¦¢„¤ ¦¥ó   œ¤ ›¤‹„ ’¥ ‚ަŸ¤ ¢Ž  Ž•¤ œ¤ ‚ ¤‹ ‚§¤ ‹Ž”ž   œ¤ ›¤‹„ ’¥ Ÿ¤‹¢¡ ¢Ž „¢›˜„ ¢Ž ‚˜• ¢›„ ’ œ¤ ˆ¦„ ƒŽ Ÿ‚ ¤ ¦¢„¤ ¦¥¡ó ’ œ¢ ¢¦ œ‚§¤ ‚¥ ¢š£¤ œ  Ÿ ‹¤„¥ ¦¤¡ œ‚§¤ ™‹Ž¤ œó ž¤œ  ƒ§Ž ÈŠŽ¤ „‡¤¥ Ÿ¤¡   œ¤ ƒ ¤ ’¢ˆ ›¤‹„ œ¥ ޤ˜¥ Ÿ’£ž œ¢ ‰ž œŽ ¥ ƒŽ ¦¢„¤ ¦¥ó’ œ¥ Ÿ˜ ¤ ¤¦ ¦¤¡ œ¦ ƒŽ…¤ œ¥ Œ§ ˆ¥ ¢Ž ’ œ¥ ŸŠ„žš ‹Ž¥ý’ œ Ÿ “¢Ž ¢Ž ’ œ ž£‰¦ ˜Ÿž   œ¥  ‹¤œ † ¢¤ ¤ ™¤Ž ¦Ÿ ‰¤†¤„ Š„¤Ž œŽ‡„ ¦¥ó ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ Ÿ¤¡ ¤’¥ ˜ ”Ž œ¤ ‚¦„„ ¦¥ó ¢Ž ’¤ ž£¥ ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ ¤œ ƒŽ…¤ ¦¢ ¥ ’¥ ¤‹¦ ¤œ „‰Ž¤œ ¦¥ó ˆ¢ œ¦ ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¥ ‚›˜‹¦ ¢Ž Ÿ —Ÿ œ ¢ “  ¢Ž œ Ž¤’¤¡  ¦¤¡ ¦¢„¤¡ó Ÿ “¢Ž ¢Ž ž£‰¦ ˜Ÿž ƒŽ ‚‰†  ¦¤¡ ¦¢„¤ó ƒŽ…¤ Ÿ¤¡ ’¤’¤ ¢Ž Ÿ˜“¤ ƒž¤’¤ ƒŽ š„¢ ¢Ž ‚‰†¢¡ œ Ÿ‰¢ž  ¦¤¡ ¦¥ó ’œ¥  ‹Ž ‹Ž¥ ¢Ž ˜¦‹¥ ‡Ÿ¦¢Ž¤ ‚ ¤‹¢¡ ƒŽ Ÿ „Š‚ ¦¢ ¥ œ¤ ‚‡£¥  Ÿ‹¤ ƒŽ ˆž„¥ ¦¤¡ ó ƒŽ…¤ œ¤ Ÿž¤„¤ ‚ ¤‹¤¡ ‚›˜‹¦ œŽœ   œ¥ ˆ ‹¥ ƒŽ Ÿ‚ ¤  ¦¤¡ ¦¤¡ ‚žœ¦ ˆ ‹ Ÿ¤Ž ž¢¢¡ œ¤ Œ¢ ¤“  ƒŽ ƒŽ…¤ ˆž£¤ ‡„¤ ¦¥ó ¤¦¤ ¢‡¦ ¦¥ œ¦ œŽœ   œ ƒŽ…¤ œ¤ ƒž¤’¤¢¡¢Ž ’ œ¤  Ÿ‹¤¢¡ ƒŽ œ¢£¤ œ …Ž¢ž  ¦¤¡ ¦¥ó ’ œ¤š¤„ Ÿ¤¡ ƒŽ…¤ œ „Ž ˆ§£¢ ’ œ¤  —ޤ„¤ ¢Ž ’¤’¤ ’Ÿ„ ‚¦„ ‰‹ „œ „‰Ž¤œ œ¤ œ¤š¤„ ’ œ¥ ˜Ž¢‡ ¢ ¢ž ƒŽ Ÿ ‰”Ž ¦¢‡„ ¦¥ ó ¤¦¤ ¢‡¦ ¦¥ œ¦ „‰Ž¤œ œ¥ 𛋠 œ¤ œ¤š¤„ Ÿ¤¡ ƒŽ…¤ ‹£¤¡ ‡ ‚ Ÿ ‡„¤ ¦¥ ¢Ž „‰Ž¤œ œ¥ ‚§Ž  ¥ œ¤ ”¢Ž„ Ÿ¤¡ ƒŽ…¤ œ¢ ‚£¤¡ ‡ ‚ Ÿ  ƒ„ ¦¥ó  ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¤ „ŸŸ „ޤР’ ˜Ÿž œ¥ Ž‹ ƒŽ…¤ œ¥ ‚‹ž„¥ ¦¢£¥ œŽ‹Ž œ¤ ˜œ’¤ œŽ„¤ ¦¥ ž¤œ  ƒŽ…¤ œ¤ Ÿ¢‡¢‹¦ œ¤š¤„ œ¢ Ž ƒˆ§ž¥ ˜Ž”¥ œ¤ Ÿ˜Ž¢•¤ ”¢Ž„‰ž œ¥ ‰¢ž¥ ’¥ ‹¤œ§ ‡£¥ „¢ „‡¤¦ ‚¦„Ž ¦¢ ’œ„ ¦¥ó ƒˆ§ž¥ ƒ ‹Ž¦ ‚¤’ ’ž Ÿ¤¡ ‡¢ ‚¤  ž›¢Ÿ¤ ¢›˜„ ¢Ž ‰ž„ ƒ¤‹ ¦¢£¥ ¦¤¡   œ¥ ’ ›’Ÿ œ¤ ƒŽ…¤¢¡ ƒŽ †Ž„ ‚§¤ ‚¤  ž›¢Ÿ¤ ƒ¤Ÿ ¥ ƒŽ ŸŽ„‚ ¦¢£¥ ¦¤¡ó ȇ œ¥ ˜¦‹ Ÿ¤¡ „ŸŸ „Ž Ÿžœ¢¡ Š–¢¡ ¢Ž ˜ž›¢¡ œ¤ ŸŠ”¢”¤„ œ¥ ‚¢‡¢‹ ˜Ÿ¢Ÿ¤ ¢Ž ™ž‚ ’¤’¤ އ‰ „ œ œŽ‹Ž ‚¤  ž›¢Ÿ¤„ ƒŽ Ÿ‚ ¤ ¦¥ó ’ œ¤ ‚ ¤‹¤ ¢‡¦ Ÿ˜¤“„ ¢Ž ›„”‹¤„ œ ˜žŸ¤ ƒ¤Ÿ ¥ ƒŽ ƒ§¤ž£¢ ¢Ž ‚ž™„ ¦¥ó ޤ’„¢¡ œ ’ŽŸ£¥ œ¥ ‹§Ž¢¡ œ¤ „¤ ‰Žœ„ ’¥ Ÿ ‹Ÿž ¦¢ ‡  ¦¥ ¢Ž Ž£˜ ƒ¤‹¢Ž œ ˜žŸ¤ ƒ¤Ÿ ¥ ƒŽ ƒ§¤ž£¢ ¦¥ó ’ ‰¢ž¥ ’¥ ‹¤œ§¤¡ „¢ ’¢¢¤… ¤¢ ¤  œ  ¦‹Ÿý‹¤¢Ž ‚Žž  œ Ž ýŸŽ¤œ¦ Ÿ¤¡ ¤Ž …Ž¤šœ œ …Ž¢žŽ œ¤ ¦„ž œ¤ “œ’„ý ‚Ž– ¤¦ Ÿ¤¡ œ œ ¢¡ œ¤ ¦„ž œ „§¤ˆŽ œ¥ ¦„§¢¡ œˆž¥ ‡ ý ˆ¤  œ¤ š’Ž “¦¤ œ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž¤ œ¤ ‡ ‚ „¤ ‡§œ£¢ ¢Ž ¤’¥ ‹¢’Ž¥ ¢›˜„ ¦¤¡ ‡ ¦¢¡  ¥ Ÿ˜Ž¢• ƒŽ ¦Ž¥  Ÿ š¤ †Ž„ ŸŽ„‚ œ£¥ „§¥ó ’ ’¥ ˜žŸ¤ –¢ŽƒŽ ’…ž ’… ¢Ž ’¢“ž Œ¤Ÿ¢ œŽ¤’¤ Ÿ¤¡ ‹£¤¡ ‚¢ œ¥ އ‰ „ „¤¤ ’¥ ‚§Ž¥ „§¥ó   އ‰ „ ’¥ ¦Ÿ¤¡ ‚Ž– ¢¤ ž¤‚Ž ƒŽ…¤ý‡ŽŸ ¤ œ¤ ¤’ ƒ¤ Œ¤â SPDá ¢Ž ‹¢’ޤ ¤¢Žƒ¤ ’…ž ’… ¢Ž ’¢“ž Œ¤Ÿ¢ œŽ¤’¤ œ¤ ƒŽ…¤¡ ‡‚ ‰œ¢Ÿ„¢¡ Ÿ¤¡ È£¤¡ „¢  ¦¢¡  ¥ ‹£¤¡ ‚¢ œ¤ ›‹Ÿ„ ƒŽ’„ ƒŽ…¤¢¡ œ¤ ƒž¤’¤¡ ƒ £¤¡ó¤œ ¢›„ „§ œ¦ ¤¢Žƒ¤ ¤¢ ¤  œ¥ 15 ŸŸžœ Ÿ¤¡ ”Žš È£Ž ž¤ Œ Ÿ¤¡ ‹£¤¡ ‚¢ œ¤ Ž¢¤„¤ ƒŽ…¤ œ¤ ‰œ¢Ÿ„ „§¤ ‡‚œ¦ „ŸŸ ¤¢Žƒ Ÿ¤¡ Ÿ‰ „ œ“¢¡ œ¤ Ž¢¤„¤ ƒŽ…¤¡ ‚Ž’Ž ›„‹Ž „§¤¡ ž¤œ    œ¤ ƒž¤’¤¡‹£¤¡ ‚¢ œ¤ ƒŽ…¤¢¡ ’¥ ¤‹¦ ŸŠ„žš  ¦¤¡ „§¤¡ó ’ –މ Ž ¦Ÿ ¦ ‹¢’„  œ¤ Ÿ†ž ž¤¡ „¢ ¢¦¡ œ¤ œŸ¤¢ ’… ƒŽ…¤¡ ‹£¤¡ ‚¢ œ¤ ”ž‰ ƒ’ ‹¤ œ¤ ƒ¢¤“  ƒŽ ƒ¦ ˆ £¤ „§¤¡ó ¢  ˜Ž¦ ‚¤ œŸ¤¢ ’… ˜žŸ„ ¢Ž  “ „ œ ˜Ÿž ‡Ž¤ „§ ž¤œ  ƒž¤’¤¢¡Ÿ¤¡  ¤¢ ž‚Žž Ÿ œ¤ ‡¤„ ‚¦„ ¢•‰ –¢ŽƒŽ Ÿ¢‡¢‹ „§¤¡ó ¤œ ¤’¥ Ÿ˜Ž¢• œ¤ އ˜„¤ ¤ž™Ž Ÿ¤¡ ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¤ ›¤‹„ ‚§ž œ¤’¥ Ÿ‹š˜„ œŽ ’œ„¤ „§¤ó ¤¦ ’¢ˆ  œ¦ ’ ›¤‹„ œ¢ ’ ޤž¥ œ¥ Šžš †‚„ ›‹Ÿ¤ ’¥ œ§¥ ަ  ¢Ž ’¢“žŸ œ ƒŽˆŸ ‚ž ‹ Žœ§  ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¥ œŽ‹Ž œ¢  ¦ ’Ÿ‡§ ¥ ¢Ž ’ Ÿ¤¡ ¢¦ Ÿ¤‹¤¡ Š¢‹ š¦Ÿ¤¡ ¢Ž „¢›˜„ ž  „§ ‡¢ ¤œ ŸŽœ’¤  ›ž‚¤ ƒŽ…¤ ’¥ ž£¤ ‡„¤ ¦¤¡ó ¤’¥ ƒŽ…¤ œŽœ   œ¤ ’¢ˆ ’¥  ”Ž„ ‚§…¢ œ¢ ¤‹¦ Ȧ¤ ¢Ž “˜¢Ž „§ó ‡‚ ¢¦ ¢žš›Ž ˜ž¤ ‚§…¢ ’¥ ‡¤ž Ÿ¤¡ ÈŠŽ¤ Ÿž›„ œŽ ¥ £¤¡ „¢ ˆ¤£ŽŸ¤  ‚§…¢ ƒ ¤ ƒŽ…¤ ƒŽ ‚¦„ ‚ަŸ „§¥ó ‚§…¢  ¥ œ¦ ƒŽ…¤ œ¤ œŽŽ¦¤ ¦¥ó Ÿ¤¡  ¥ ˜¢Ÿ œ¢ “˜¢Ž ‹¤ „ ¤ ‡‹¢‡¦‹ ¢Ž ›Ž‚ ¤ ‹¤ ¢Ž ƒŽ…¤ Ÿ¤Ž¥ ž£¥ œ¤¢¡ „‰Ž¤œ ˆž ¥ Ÿ¤¡  œŸ ¦¥ó  ”Ž„ ‚§…¢  ¥ ‡¢‚ ‹¤ þþ¢žš›Ž œ¤ „Ÿ ‚¦Ž œ¢£¤ ‚ž“¢¤œ ƒŽ…¤ ˆ§¢ œŽ È£¥ „§¥ ‡¢ „Ÿ Ÿ¤‹ œŽ„¥ ¦¢ œ¦ ƒŽ…¤ „Ÿ¦Ž¤ ަ£¤ œ¥ž£¥ œŸ¤‚ „‰Ž¤œ ˆž£¥ ¤óýý M¤¦ ‚§¤ ‹Ž’„ ¦¥ œ¦ ’¢“ž Œ¤Ÿ¢ œŽ¤’¤ œ¥ …¢ ¤ ‚ž¤£Ž ý“Ž¢ŒŽ ¢Ž ‹¢’Ž¥ ž¤ŒŽ Š¢‹ ’¢“žŸ ƒŽ ¤›¤   ¦¤¡ Žœ§„¥ „§¥ ¢¦ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž¤ Ÿ¤¡ ƒ¢Ž¤ –މ Ÿž¢† „§¥ó ’¤ ž£¥ ¢¦ ƒ¦ž¥ „¢   ’¢“ž Œ¤Ÿ¢ œŽ¤…œ ƒŽ…¤¢¡ œ¥ ž¤ŒŽ ’¤ Ÿ˜Ž¢•¤ ƒ’ƒ£¤ œ¤ ž¦Ž ƒŽ ˆ§ œŽ ‚ ¥ ¢Ž ƒ§Ž ‡‚ ¢¦ ›„‹Ž Ÿ¤¡ È£¥ „¢  ¦¢¡  ¥ œ§ž œŽ ƒ ¤ ”ž¤„ œ¢ ‚¥  ›‚ œŽ Œž ¢Ž ¢Ž ¢ “¢Ž ’¥ ‡Ž‰ ¦ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž¤ œ¤ ƒž¤’¤¡ ž¢ œŽ  “Ž¢˜ œŽ ‹¤¡ó ¤¦¤ œˆ§ ¦Ÿ¤¡ ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¤ 1988 £ ¢Ž 1993 £ œ¤ ‰œ¢Ÿ„¢¡ Ÿ¤¡ Ÿž„ ¦¥ó ¢Ž   ‹¢ ¢¡ ‰œ¢Ÿ„¢¡œ¤ ƒž¤’¤¢¡ Ÿ¤¡ šŽ› œ ‚§¤ ¦Ÿ œ’¤ ‰‹ „œ ’ ‚‹ž„¥ ¦¢£¥ Ÿ˜Ž¢• ¢Ž  ¤ˆ¥ ’¥ ˜¢Ÿ¤ ‹‚£¢ œ¤ ‰‹„ œ¥ ‹Ž‡¥ ’¥ ‚¦„Ž „‡¤¦ œŽ ’œ„¥ ¦¤¡óž¤œ  ”Žš Ÿ˜Ž¢•¤ –¢ŽƒŽ ƒŽ…¤¢¡ý „‰Ž¤œ¢¡ ¢Ž ’Ÿ‡¢¡ œ „‡¤¦ ‚§¤  œŸ ¦¢„ ¦¥ ¢Ž ’ ’¥ ‚§¤ ™ž–  „£‡ ¢Ž „ —Ž Š œ¤ ‡ ’œ„ ¦¥ó Ÿ‰• Ÿ˜Ž¢•¤ ‰ž„ ƒŽ Ÿ‚ ¤ „‡¤¥ ™¤Ž Ÿ —Ÿ ‹ “ ¢Ž¢¡ ¢Ž ŒŽ£  Ž¢Ÿ ŸšœŽ¢¡ œ ¦¢„ ¦¥ ‡¢ Ÿ¢•¢˜¤ ˜ ”Ž œ¢ ‚žœž ¦¤  —Ž  ‹ œŽ ‹¤„¥ ¦¤¡ó ’ ž£¥ ¤¦ œ¦  œ¦ ›¤‹„ œ¥ž£¥ ¤¦ œŽ  ‚‹ž„¥ ¦¢£¥ Ÿ˜Ž¢•¤ ‰ž„ œ¤ ¢‡¦ ’¥ žŸ ¢Ž  ¤Ž „§ ‚§¤ ‚žœž ™ž– ¦¢ 󛤋„ œ¢ ’ ‹£¤¡ ‚¢ œ¥ ‡§œ£¢ ¢Ž ’ŽŸ¤¦ ‹Ž  ¢ ƒž¤’¤¢¡ œ¢ ‡Ž¤ œŽ ¥ œ¥ Ž„œ‚ ’¥ Ÿ‚Ž ¢Ž ‚ޤ  ¦¤¡ œ¤ ‡ ’œ„ó ž¤œ  ’ ’¥ Ÿ¤‹ ¢•‰ ¦¢ ¤ ¦¥ œ¦ ¤’¤ ›¤‹„¢¡ œ¤ ”ž ’¢ˆ ¢Ž œŽ‹Ž œ¤ ¦¥ó ¢¦ ‹Ž‰›¤›„ œ’ –‚›¥ œ¢ „އ¤‰ ‹¤„¤ ¦¤¡ ¢Ž œ¤¢¡ ‹¤„¤ ¦¤¡ó ¢Ž Ž Ÿ˜Ž¢•¤ ”¢Ž„‰ž ‚‹ž„¤ ¦¥ „¢ ƒ§Ž ¤¦ ›¤‹„¤¡ œ¤ œŽ¤¡ ¤ó ‚Ž¥ ¢›„ Ÿ¤¡¦¤ ‹¢’„¢¡ ¢Ž ‹“Ÿ ¢¡ œ¤ ”ž ƒ¦ˆ  ¦¢„¤ ¦¥ó’ ž£¥ Ÿ¢•¢˜¤ ˜ ”Ž œ œŽ‹Ž ¤¦¡ È  œŽ š¤”ž¦ œ  œŽ‹Ž Š„¤Ž œŽ ‡„ ¦¥óœ¤¢ œ¦ Ž ¤œ ‚ž“¢¤œ ž¤   ’… ƒŽ…¤ Ÿ¢‡¢‹  ¦¤¡ ¦¢ ¤ „¢ ¤œ  ›ž‚¤ Ÿ˜Ž¢• Ÿ¤¡ ‚§¤ ¤¦ ›¤‹„¤¡ ‚£¤¡ ‚¢ œ¤ ”ž‰ ƒ’ ‹¤ ’¥ ž¥ œŽ ’ …Ž’…â ›ž‚¤ žš—¤ ž¤œ  ”ž‰ ƒ’ ‹ ¦ ƒž¤’¤¡á ƒ¢¤“  ž¥ ’œ„¤ ¦¤¡ó ’ ’¥ ¢¦ ¤œ ‚§Ž„¤ ¦¢£¤ „‰Ž¤œ ¢Ž  ›ž‚¤ ޤž¥ Ÿ¤¡ ƒ ¤ ’œ§ œ¢ ›£Ÿ Žœ§ ¥ œ¥ž£¥  ‚£¤¡ –Žš œ Ÿ¢ ž¤¡ ¤ ž¤œ  ƒ§Ž ¢¦ ¤‹¦ ’¥ ¤‹¦ ‚£¤¡ ‚¢ œ¤ ޤŒ¤œž ƒ¢¤“ ¤¡ ž¤¡ ¤ ‡¢ ’  —Ÿ œ¤ ‰‹¢‹ œ¢ ’ œ¤ ‚£¤¡ ‡ ‚ œ¤ ”ž‰¤„ œ¤  „¦£¢¡ „œ œ§ ˆ¤¡ ¤ •Ž¢Ž ž¤œ  ‚ ¤‹¤ –¢ŽƒŽ ’ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž ¦ Œ§ ˆ¥ œ¢ „¢¤¡ ¤  ¦¤¡ó œ¤¢ œ¦ ¤œ ŸŽœ’¤  —ޤ¥ ýž£‰¦ ˜Ÿž ¢Ž –ޤ›¦ œŽ ¢Ž ’¢“ž’…  ›ž‚ œ¤ ‰œŸ„ ˜Ÿž¤ œ¥ ‚™¤Ž ’ œ Š„Ÿ¦ ¢Ž „‚‹¤ž¤ ŸŸœ   ¦¤¡ ¦¥ó ž¤œ  ¤¦ „ —Ž œ¦ ¤¦ ›¤‹„¤¡ Š¢‹ ŸŽœ’¤ ¦¢ ’œ„¤ ¦¤¡ý Ž‹Ÿœ  ›ŽŽ  ¦¤¡ ‹¤ ‡ ’œ„ ž¤œ  ¤¦ ¤‹¦ ŸŸœ ¦ Ÿœ   ¦¤¡ ¦¥ó ‚žœ¦ ¤¦ ¤‹¦ „Ž ¤’¤ Š¢“ š¦Ÿ¤ ƒŽ Ÿ‚ ¤ ¦¥ ‡¢ ›¤‹„ ¢Ž šŽ ‹ƒŽ  ‰”Ž œ¤ ™Ÿ¤ œŽ„ ¦¥ó¢Ž ¤œ “Ž… œ… œ¤ „ž“ ‚§¤ ¦¥ ¢Ž ƒ ¤   ¦ž¤ ž™Žƒ  ¢Ž ›ž‚¤ šŽ¤•¦ ’¥ ޢދ ¤ ‚§¤ ¦¥ó À ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¥1968-69 £ œ¥ ‚§Ž ’¥  –¥ œ¢ „¢ ¥ œ¤ ‚¦„ œ¢““ œ¤ £¤ ¦¥ó ¤¦ „˜ž› ‚¦„ œŸ¢Ž ¢Ž  ‰¤š ‚§¤ ¦¢ ¦¥ó ž¤œ  ’ œ¢ ŸœŸž –¢ŽƒŽ „¢ ¥ Ÿ¤¡ ›¤‹„ ‚ „œ  œŸ ަ¤ ¦¥ó ¤œ ¢›„ „§ œ¦ ’¢“žŸ œ¥  Ÿ ¢Ž  ˜Ž¥ ƒŽ ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¥ œŽœ   œ¥ ’Ž šŠŽ ’¥ …§ ‡„¥ „§¥ ¢Ž ¤œ ¤’ ¢›„ ‚§¤ ¦¥ œ¦ ‚¦„ ’¥ œŽœ   œ¥ ’Ž“ŽŸ ‹¤ ¢Ž ‰’’  ‹Ÿ„ ’¥ ‡§œ ‡„¥ ¦¤¡ó›¤‹„ œ¥ ¤‹¦ ›Ž¤‚ ƒŽ„¢¡ Ÿ¤¡ ’ ’¥ œŽ¦… ¢Ž „˜š  œ¥ „†Ž„ Ÿž„¥ ¦¤¡ó ‚˜• ‚ ’ œ¢ Ÿ•‰œ¦ Ф „•‰¤œ ’¥ ‹¤œ§„¥ ¢Ž Ž‹ ˜Ÿž —¦Ž œŽ„¥ ¦¤¡ó Þ ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¥ ’ ‹£¤¡ ‚¢ œ¥ ‡§œ£¢ œ¥ ˜Ÿž œ „’ž’ž ¦¤ „§‡’  ¥ ƒ¤…ޤ… œ¢ ‡ Ÿ ‹¤ó œ¤¢ œ¦ ‡‚  —ޤ„ œ¢ ›¤‹„ ’…¢Ž Ÿ¤¡ ‚ ‹ œŽ ‹¥ „¢ ƒ§Ž ŒŽ£  Ž¢Ÿ Ÿ¤¡ ‚‹˜ ¢ ¤ Ÿš‹ ƒŽ’„¤ ¢Ž ™‹Ž¤ ¦¤ ‚އŸ  ¦¢ „¤ ¦¤¡ó ’¤’„ ”Žš ‹¢ ›’Ÿ  œ¥ šž’š¢¡ ƒŽ Ÿ‚ ¤ ¦¢„¤ ¦¥ó ¤œ Ÿ”ž‰„  ¤¤ âPragmatism á œ šž’š¦ ¦¥ ‡’ œ¥ „‰„ š¢Ž¤ ¢Ž ¢›„¤ „އ¤‰„ œ¥ Ÿ–‚›  —ޤ„ ƒŽ¢ŽŸ ¢Ž ƒž¤’¤¡ „‚‹¤ž œ¤ ‡„¤ ¦¤¡ó ’¤ šž’š¦ ’¤’„ œ¥ „‰„ ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¤ ›¤‹„  ¥1980 £ œ¤ ‹§£¤ œ¥ ¢’– ’¥ „¤¤ ’¥ ƒ ¥ ȃ œ¢ ‰¢¤ ’¤’¤ ¢Ž  —ޤ„¤ އ‰ „ ’¥ Ÿ–‚›„ ƒ¤‹ œŽ ¥ œ¥ž£¥ ’¢“žŸ œ¥ ‚ ¤‹¤ Ÿ “¢Ž ¢Ž  ›ž‚¤ žš—¤ „œ ’¥  ‰Žš œŽ  “Ž¢˜ œŽ ‹¤ „§ó ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¤ ›¤‹„ œ Фž „§ œ¦ ’ œ¢    âPragmaticá  Ÿ”ž‰„  ¤¤ œ¤ ƒž¤’¤¢¡ œ¤ ¢‡¦ ’¥ ›„‹Ž Ÿž „§ó ’  ¥ ޤ’„ ’¥ ¦Ž ›’Ÿ œ¤ Ÿ”ž‰„ ‚§¤ œŽ œ¥ ‹¤œ§ ž¤ ž¤œ  ƒ§Ž ‚§¤ ’ œ¢ ž„ ÈŸ¤ –ޤ›¥ ’¥ ‹¢ ¢¡ ‚Ž Ÿ˜¢ž œ¤ ¤ó ‰›¤›„ ¤¦ ¦¥ œ¦ ‰œŸŽ  –‚›„ ¢Ž ’ŸŽ‡¤ È›£¢¡  ¥ ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¤ ’ ƒž¤’¤ œ¤ „‚‹¤ž¤ œ¤ ¢‡¦ ’¥  ¦¤¡ ‚žœ¦ ƒ ¤ Ÿ‡‚¢Ž¤¢¡ œ¤ ¢‡¦ ’¥   œ¢ ›„‹Ž Ÿ¤¡ “Ÿž œ¤ó‹¢’Ž¥ žš— Ÿ¤¡ ƒ¤ƒž ƒŽ…¤  ¥ ’ œ¢ ’„˜Ÿž  ¦¤¡ œ¤ ‚žœ¦ ¤¦ ˜¢Ÿ Ÿ¤¡ ‚§Ž ¥ ¢ž¤ „‰Ž¤œ¢¡ ¢Ž ‚™¢„¢¡ œ¢ £ž œŽ ¥ œ¥ž£¥ ’„˜Ÿž ¦¢£¤ „§¤ó ‡‚ ƒŽ…¤ œ¥ ¢‰‹ Ÿ›”‹ ›„‹Ž ¢Ž ŸŽ˜„ œ ‰”¢ž ‚  ‡£¤¡ „¢ ƒŽ…¤ œ¤ Ÿ ž ¢Ž ’¢ˆ¤¡ ‚§¤ ’œ ‡„¤ ¦¤¡ó ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¢ ¤œ  ›ž‚¤  ƒŽ…¤ âParty of Change á ’¥ „‚‹¤ž œŽ œ¥ Ÿ¢‡¢‹¦  —Ÿ œ¥ „’ž’ž  âParty of Status quoᜤ ƒŽ…¤ ‚  ‹¤ ¤ó ƒŽ…¤ Ÿ‰• ¤œ  „Š‚¤ Ÿ“¤  ‚  œŽ ަ £¤ ¢Ž ’ œ Ÿ›”‹ Ÿ‰• ƒŽž¤Ÿ ¤  „Š‚„ ‡¤„ œŽ ’ ޤ’„ œ¤ ‡œ Ÿ¤¡ ›„‹Ž ‰”ž œŽ  ¦¢ ¤ „§ó ¤’¥ Ÿ¤¡ ‡¤Ž‹Ž ¢Ž ’ŽŸ¤¦ ‹Ž ‰œŸŽ ¢¡ ¢Ž 𢇠’¥ „˜ž›ý ‹¢ž„ œ¤ ˆŸœ ¢Ž ›„‹Ž œ¥ ¤¢  œ¥ „‡¤¥ œ¥ ‚ž ‚¢„¥ ƒŽ ƒŽ…¤ ƒŽ ‚އŸ  ¦¢  “Ž¢˜ ¦¢ £¥ó ˜¢Ÿ  ¥ ƒŽ…¤ œ¢ ¢¢… ¤œ „‚‹¤ž¤ œ¤ Š¢¦“ ÈŽ¢ ¢Ž ‡’„‡¢ œ¥ž£¥ ‹¤ó ƒŽ…¤  ¥ ¤¦ ›„‹Ž   ’ŽŸ¤¦ ‹Ž¢¡ ¢Ž ‡¤Ž‹Ž¢¡ œ¢ ƒ¤“ œ¤ ¢Ž ‰œ¢Ÿ„ ޤ’„ ¢Ž ‰œŸŽ  –‚›„ œ¤ ƒ’ ‹ œ¤ „“œ¤ž ‹¤  ¦ œ¦ Ÿ‰ „ œ“¢¡ œ¥ Ÿš‹„ œ „‰š— ¢Ž   œ¢ ƒŽ¢  ˆ§ ¥ œ¥ž£¥ó ’  ›–¦  —Ž ’¥ šŽ¢› ž™Ž¤ ¢Ž   œ¥ ‰¢Ž¤¢¡ œ¢ ™‹Ž¤ œŽ ¥ Ÿ¤¡ œ¢ £¤ ˜Ž Ÿ‰’¢’  ¦¤¡ ¦¢ ¢Ž ƒ§Ž 2002 £ œ¥  „Š‚„ œ¥ ‚˜‹ ƒ¤…ޤ… œ›¤Ÿ ‚§¤ ƒŽ…¤ œ¤  ¦¤ ƒž¤’¤¢¡ œ „’ž’ž „§óž¤œ  ¤¦¡ ƒŽ ƒ§Ž ¤œ ‰›¤›„ ’Ÿ ¥ È„¤ ¦¥ œ¦ ƒŽ…¤ œ¥ ƒŽ¢ŽŸ  —ޤ„ ¢Ž ƒž¤’¤¢¡ œ¢ ›¤‹„ œ„  ¦¤ Ÿ’Š œ¤¢¡  ¦ œŽ ž¥ ƒŽ…¤ œ ˜¢Ÿ Ÿ¤¡ ¤œ „‚‹¤ž¤ œ¤ ˜žŸ„ ¦¢ ¥ œ „†Ž ¢Ž ’¢ˆ  ‰œŸŽ ¢¡ œ¢ œ‚§¤ ‚§¤ ›‚ž ‚Ž‹“„  ¦¤¡ ¦¢ ’œ„ó ¢Ž ’ ˜žŸ„¤ œŽ‹Ž ’¥ ƒŽ…¤ œ¤ ›¤‹„ ŸœŸž –¢ŽƒŽ  –¦ „¢  ‚§¤ ˆ¦¥ „¢ „¢  ¦¤¡ ’œ„¤ œ¤¢ œ¦ ¤¦   œ¥ ‚’ œ¤ ‚„  ¦¤  ¦¤¡ó ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ ¤¦ ˜žŸ„¤ œŽ‹Ž 1968-69 £ œ¤ „‰Ž¤œ  ¥ ’ Ÿžœ œ¤ „›‹¤Ž ƒŽ †‚„ œŽ ‹¤ ¦¥ ’ œ¢ „‚‹¤ž œŽ ¥ œ¥ž£¥ 68-69 £ ’¥ ¤‹¦ ‚ž ‹ ƒ¤Ÿ ¥ œ¤  ›ž‚¤ ”¢Ž„‰ž ‹ŽœŽ ¦¢ ¤ó Wž¤œ  ƒ¤…ޤ… œ¤ ™‹Ž¤ œ¥ Šžš ƒŽ…¤ œ Ž‹ ˜Ÿž ‡’ ›‹Ž  ‰¤š ¢Ž Ÿ•–Ž‚ „§ ¢¦ œŸ¢ŽƒŽ…¤ œ¤ ›¤‹„ œ¤ ƒ ¤ ƒž¤’¤¢¡ œ¤ ‚‹¢ž„ „§ó ‚§¤ „œ ƒŽ…¤ ƒ¤…ޤ… œ¥ Šžš œ¢£¤ š¤”ž¦ œ  œŽ¢£¤ œŽ ¥ ¢Ž …§¢’ š¤”ž¦ ž¤ ¥ Ÿ¤¡ ’ ž£¥ ¦ˆœˆ¦… ¢Ž „‚‚ œ “œŽ ¦¥ œ¦ ¢¦ Š¢‹Ÿ’„›‚ž œ¥ž£¥ œ¢£¤ ¢•‰ ƒž¤’¤ ¢Ž ‰œŸ„ ˜Ÿž¤ ’„¢Ž œŽ ¥ Ÿ¤¡ Ÿ‚¦Ÿ ¦¤¡ó ’ ’¥ ƒŽ…¤ Ÿ¤¡ ‚§¤ ‚¥ ƒ ¦ œ š¤¢‘  ƒ¤ ‡„ ¦¥ó ¤¦¡ „œ œ¥ ƒŽž¤Ÿ ¤ ƒŽ…¤ œ¥ Žœ  ‚§¤ ’ •–Ž‚ œ “œŽ ¦¤¡ œ¦ œ¤ ƒ¤…ŽŽ¤… ¢ƒ’ ‚ž£¥ ‡£¤¡ ¥ ¤  ¦¤¡ó  œ¢ ƒŽ…¤ …œ… ‹¤ ‡£¥ ¤ ¢Ž ƒ§Ž ¢¦ ˜ž¤½ ˜¦‹¢¡ ƒŽ 𣠦¢ ‡£¤ ¥ ¤  ¦¤¡ó ’ ’¥ ƒŽ…¤ œ¤ œŸ¢Ž¤ Ÿ¤¡ Ÿ¤‹ •𦠦¢ ަ ¦¥ œ¤¢ œ¦ ¤’¥ „‚‚ œ¥ ˜žŸ Ÿ¤¡ œ¢£¤ ƒŽ…¤ š˜ž ¢Ž Ÿ„‰Žœ œŽ‹Ž ‹  ¦¤¡ œŽ ’œ„¤ó Ú ž¤œ  ƒ§Ž ¤¦ Ÿ’£ž¦ ƒŽ…¤ œ¤ ‚ž‹’„ ’–‰¢¡ „œ Ÿ‰‹¢‹  ¦¤¡ ¦¥ó ƒŽ…¤ œ¤ ŸŽ¢‡¦ ›„‹Ž œ¥ ‰”¢ž œ¤ ƒž¤’¤ œ¥ Ž‹ ƒŽ…¤ Ÿ¤¡ ‡¢ ŸŠžš„ ƒ£¤ ‡„¤ ¦¥ ¢¦ ‚§¤ ƒŽ  „“Ž „   —Ž ¢Ž œ’¤  —ޤ„¤ ¢Ž  ›ž‚¤ „ —Ž ’¥ Ÿ‰Ž¢Ÿ ¦¥ó ¤¦ œ¦  œ¦ ™Ž¤‚ œŽœ   œ¢ ƒŽ…¤ …œ… ‹¤¥ ‡£¤¡ ¢Ž ’ Ÿ’£ž¦ ƒŽ ’Ž “¢Ž Ÿˆ  ‚„ Š¢‹   ™Ž¤‚ œŽœ   Ÿ¤¡ Ÿ¤Ž ž¤ŒŽ ‚  ¥ œ¤ “˜¢Ž¤ ¤ ž “˜¢Ž¤ Š¢¦“ œ¤ ™Ÿ¤ œŽ„ ¦¥ó’ Ÿ¤¡ œ¢£¤ “œ  ¦¤¡ œ¦ ‡¦¡ „œ ƒŽ…¤ œ¥  „Š‚¤ ˜Ÿž Ÿ¤¡ ‰”¦ ž¤ ¥ œ„˜ž› ¦¥ „¢ ’ Ÿ¤¡ ƒŽ…¤ œ¥ ™Ž¤‚ œŽœ   œ¢ 𢛤„ ‹¤ ‡ ¤ ˆ¦¤¥óž¤œ  ”ž Ÿ’£ž¦ ƒŽ…¤ œ¥ ’¢“ž’… Ÿ “¢Ž ’¥   ™Ž¤‚ œŽœ   œ¤ ˜‹Ÿ ‹žˆ’ƒ¤ œ ¦¥ó Ÿ¢‡¢‹¦ Ÿ˜Ž¢• œ¤ ’¤’¤ އ˜„¤„  ¤ˆ¥ „œ ’ޤ„ œŽ È£¤ ¦¥ó 1970 £ œ¥  „Š‚„ œ¤ ‚¦„ Ÿ†ž ‹¤ ‡„¤ ¦¥ó ¤¦¡ „œ œ¦ ‚¢Ž‘¢ ŸšœŽ ¢Ž „‡¤¦  Ž ‚§¤   œ¢ ƒœ’„  œ¤ „ޤРœ¥ ¢‰‹ “šš ¢Ž Ÿ ”š ¦  „Š‚„ ›ŽŽ ‹¤„¥ ¦¤¡ó ž¤œ  ’ œ ƒ’ Ÿ —Ž œ¤ ¦¥ œ¦ 1970 £ œ¥  „Š‚„ “šš „§¥ ¢Ž ‚›¤  ¦¤¡ „§¥ó ’ œ¤ ¢‡¦ 1968-69 £ œ¤  ›ž‚¤ „‰Ž¤œ œ ¢Ž „§ó  ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ ’¢“ž’…  ›ž‚ œ ƒŽ¢ŽŸ „§ ¢Ž ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ1970 £ œ Ÿ “¢Ž ¤“¤ œ ’‚ ’¥ ޤŒ¤œž ¢Ž  ›ž‚¤ Ÿ “¢Ž „§ó ž¤œ    ™Ž¤‚ œŽœ   œ¥ ’Ÿ‚ž¤¢¡ Ÿ¤¡ ‡ ¥ ’¥ ‚§¤ œ¢£¤ Ÿ’£ž¦ ‰ž  ¦¤¡ ¦¢ó ‚¦„ ‚¤ ”ž‰„ œ¥ ˜ž  ¦¢£¥ ž¤œ  ’ŽŸ¤¦ ‹Ž ¦ ޤ’„ ¢Ž  —Ÿ œ¤ ‡œ Ÿ¤¡ ¤¦  œŸ ¦¢ œŽ ަ £¥ ¢Ž ¤œ ‚§¤ œ 𢇤 ÈŸŽ¤„ œ¥ ޤ˜¥ ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¤ ‰œ¢Ÿ„ œ ‡¢ž£¤1977 £ Ÿ¤¡ Š„Ÿ¦ œŽ ‹¤ ¤ ¢Ž ƒŽ¤ž1979 £ œ¢   ”ž‰„ œ¤ œ¢“ œ¤ ƒ‹“ Ÿ¤¡ ¢žš›Ž ˜ž¤ ‚§…¢ œ¢ ޤ’„  ¥ ƒ§ ’¤ ž ‹¤ó ]’ ’¥ ¢žš›Ž ˜ž¤ ‚§…¢  ¥ ƒ§ ’¤ œ¤ œž œ¢…§Ž¤ Ÿ¤¡ ‹Ž’„  „£‡ Š œ¤¥ó –‚›„¤ ‡‹¢‡¦‹ œ¥  ›‚ž Ÿ”ž‰„ ¦¢ ¥ œ¢ ƒ ¤ ÈŠŽ¤ „‰Ž¤Ž þþŽ Ÿ‡§¥ ›„ž œŽ ‹¤ ¤ýý Ÿ¤¡ ‚¦„ ¢•‰ ¢Ž ¢Ž‹Ž –ޤ›¥ ’¥ ƒ ¥ ÈŠŽ¤ ƒ¤™Ÿ œ¥ –¢ŽƒŽ ƒŽ…¤ œ¢ ƒ¤“ œ¤ó ž¤œ    œ¥ ‚˜‹ È ¥ ¢ž¤ ›¤‹„¢¡  ¥ Ÿ”ž‰„  ¤¤ œ¤ ƒž¤’¤¢¡ œ¥ „‰„ ’ ƒ¤™Ÿ œ¢ „’ž¤Ÿ œŽ ¥ ’¥  œŽ œŽ ‹¤  ¦¤ ƒž¤’¤¢¡ œ¤ ¢‡¦ ’¥ ƒŽ…¤ œ ¤¦ ‰ž ¦¥ œ¦ ¢¦ ’‚ ’¥ ‚¤ ƒŽ…¤ ¦¢ œŽ „ ¤ ‚¥ ‚’ ¦¢ £¤ ¦¥ó )ƒœ’„  ‡¤’¥  ¤Ÿ ‚¢Ž‘¢  ¤Ÿ ‡¤Ž‹Ž ¦ ’Ÿ‡¢¡ Ÿ¤¡ Ÿ ”š ¦  „Š‚„ ‚§¤ ”Žš  ›ž‚ œ¥ ¢Ž ƒŽ ¦¤ ¦¢ ’œ„¥ ¦¤¡ó ƒœ’„  œ¤  „Š‚¤ „ޤР’ œ¤ ¢¦ ¦¥ó ‰”ž‰ ƒ’ ‹¤ ¢Ž Ÿ”ž‰„  ¤¤ œ¥  —ޤ„ ƒŽ Ÿ‚ ¤ ›¤‹„¢¡ œ ¤¦ žŸ¤¦ ¦¢„ ¦¥ œ¦ ¢¦ ˜žŸ¤ ¢Ž Ÿžœ¤ ’¤’¤ އ‰ „ œ¤ „Šž¤›  ¦¤¡ œŽ„¤¡ ¢¦ ƒ¦ž œŽœ¥  £¥ އ‰ „ œ¢‡ Ÿ  ¦¤¡ ‹¤„¤¡ ‚žœ¦ ¢¦ ‡ Ÿ ž¤ ¥ ¢ž¥ އ‰ „ œ¤ ”Žš ƒ¤Ž¢¤ œŽ„¤ ¦¤¡œ¤¢ œ¦  £¤ Ž¢¤„ ¢Ž އ‰ „ œ¢ ‡ Ÿ ”Žš  ›ž‚¤ ’¢ˆ Žœ§ ¥ ¢ž¤ ›¤‹„¤¡ „Šž¤› œŽ„¤ ¦¤¡ó ƒŽ ¤ Ž¢¤„ 𤓠 ¢Ž ’¤’¤ އ‰ „ œ¢ „¢  ¢Ž  £¥ އ‰ „ ¢Ž Ž¢¤„¢¡ œ¢ ‡ Ÿ ‹¤ ¥ œ¥ž£¥ ¤œ ‡Ž„ ¤œ ˜Ÿ ¢Ž ¤œ ‰¢”ž¦ ‹ŽœŽ ¦¢„ ¦¥óŸ š¤ ¢Ž ‚–ž ‹§Ž¢¡ œ¥ Šžš †‚„ ›‹Ÿ¤ ’¥ Œ… ‡ ¥ œ¤ ‹ž¤Ž¤ ‹ŽœŽ ¦¢„¤ ¦¥ó  ¦¤  Ÿ’£‹ ‰ž„ Ÿ¤¡ ¢¦ ’¢ˆ ý“˜¢Ž ý —Ž¥„ ¢Ž „ —¤Ÿ¤¡ ƒœ„¤ ¢Ž ƒŠ„¦ ¦¢„¤ ¦¤¡ ‡¢ ‚‹ž„¥ ¦¢£¥ Ÿ˜Ž¢• Ÿ¤¡ Ÿ¢•¢˜¤ –¢ŽƒŽ Ÿ‹Šž„ œŽœ¥ ƒ¦ž¥ Ž£‡ އ‰ „ œ¢ ‚‹ž ‹¤„¤ ¦¤¡ ¢Ž ƒ§Ž „ޤРœ¥ ‹§Ž¢¡ œ¥ ŽŠ Ÿ¢ ‹¤„¤ ¦¤¡ó ȇ ‚¤  ž›¢Ÿ¤ –¢ŽƒŽ ‡¢ Ÿ˜Ž¢• œ¢ ‚‹ž ¥ œ¤ ¦¢£¤¡ ˆž ަ¤ ¦¤¡ ¢¦ ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ ƒŽ ‚§¤ žŸ¤ –¢ŽƒŽ †Ž ‹ ¦¢ ¤ó J  ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¥ ‹£¤¡ ‡ ‚ œ¥ ‡§œ£¢  ¥ ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¥  ‹Ž ‚¦„ ’¥ ‚£¤¡ ‚¢ œ¥ œŽœ   œ¢ Ÿ¤¢’ œ¤ ¦¥ó ¤¦ ŸšŽ¢•¦ ¦Ÿ¤¡ ƒŽ…¤ œ¥ Ž„›£ œ¥ ¦Ž ‹¢Ž Ÿ¤¡ Ÿž„ ¦¥ó ’ Ÿ¤¢’¤ œ¤ ¢‡¦ Ÿ˜Ž¢• œ¢  ¦ ’Ÿ‡§  ¢Ž ¤œ Ÿ —Ÿ  —ޤ„¤ „˜ž¤Ÿ ¢Ž „ —Ž œ 𛋠 ¦¢„ ¦¥ó „ޤРŸ¤¡ ¤’¥ ¢›„ ‚§¤ È„¥ ¦¤¡ ‡‚ ŸŽœ’ ¢Ž ¤ ž ‡¤’¥ ˜—¤Ÿ ’„‹ ¢Ž  ›ž‚¤ ‚§¤ ’ œ¢ ¤œ  ˆ ‚§¤ È¥  ¦¤¡ ‚§ ƒ„¥ ¢Ž ¤’¥ ‹¢Ž Ÿ¤¡ ‚§¤ È„¥ ¦¤¡ ‡‚ œ¦¤¡ ¤‹¦ ƒ’„ ¢Ž ‹ŽŸ¤ ¥ ‹Ž‡¥ œ¥ ž¤ŒŽ ‚§¤ ‚¤ ‚¤  ›ž‚¤ „‰Ž¤œ¢¡ œ¢ £ž œŽœ¥ Š¢ ¤ “œ’„¢¡ ’¥ ¦Ÿœ Ž œŽ¢ ‹¤„¥ ¦¤¡ó ’ ¢›„ ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ Ÿ¤¡ 68-69 £ ’¥  –¦ Žœ§ ¥ ¢ž¤  ’ž œ¥ ž¢ ‚¦„ œŸ ަ £¥ ¦¤¡ó   œ¥ ƒ’ ’ œ¤ ¤‹¤¡ ¢Ž ‰’’ Ÿ¢‡¢‹ ¦¥ó¢•‰ „ —Ž ¢Ž Ÿ’„›‚ž œ¥ž£¥ ž ¥ œ¤ „¢ £¤  ¦¤¡ ¦¥ó ž¤œ   ›ž‚¤ ‡‹¢‡¦‹ œ¥ž£¥ ‹ŽœŽ „¢ £¤ ‚§¤ …§¢’ ý‡Ÿ˜ ¢Ž ’£ ’¤  —ޤ„ ¢Ž ¢•‰ „ —Ž ’¥ Ÿž„¤ ¦¥ ˜ŸŽ¢¡ ’¥ ’ œ ‚ަ Ž’„ „˜ž› œŸ ¦¥óž¤œ    ƒŽ ¥ œŽœ   œ ¢‡¢‹ ‚¦„ ¦Ÿ¤„ œ ‰Ÿž ¦¥ó   œ¤ ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ ’¥ ‡„ ȇ ‚§¤  ¦¤  —ޤ„ œ¤ ¢‡¦ ’¥ ¦¥ ‡  œ¤ ‚ ¤‹ ƒŽ ƒŽ…¤ Ž„¢¡ Ž„ ’ Ÿžœ œ¤ ’‚ ’¥ ‚¤ ¢Ž –›„ ¢Ž ƒŽ…¤ ‚  £¤ „§¤ó   œŽœ   œ¢ ‡¢ ¥ œ¥ž£¥ý   œ¥ „‡Ž‚„ ’¥ ’„š‹¦ ‰”ž œŽ ¥ œ¥ž£¥  £¤  ’ž œ¥  ¢‡¢ ¢¡ œ¢ ¤œ ¦Ÿ œŽ‹Ž ‹ œŽ  ¦¥ó ‚‹ž„ ¦¢ Ÿ˜Ž¢• ’ ‡‹¢‡¦‹ Ÿ¤¡   œ¤ ‚¦„ Ÿ˜¢ „ œŽ¥ ó §ž¤œ  ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ ’¥ ‚¦Ž Ÿ¢‡¢‹ ‚£¤¡ ‚¢ œ¥  šŽ‹¤ ‹ “¢Ž¢¡ ¢Ž ž„˜‹‹ ‚£¤¡ ‚¢ œ¤ ƒŽ…¤¢¡ œ¥ ž¤ŒŽ¢¡œ¥ ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¥ ‚Ž¥ Ÿ¤¡ „‡¤¥  „¦£¤  Ÿ¢•¢˜¤âSubjectiveáý„   —Ž —¦Ž¤ âEmpiricalá Ž¢¦¤  âSectarianá ¢Ž ™¤Ž ‡‹ž¤„¤ ¦¤¡ó ¢¦ ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¢ ƒ ¥ „   —Ž “˜¢Ž Ÿ¤¡ ¢¦ œˆ§ ‚  œŽ ƒ¤“ œŽ ¥ œ¤ œ¢““ œŽ„¥ ¦¤¡ ‡¢ ¢¦ ¦¥  ¦¤¡ó¢¦ ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¢ ¤œ ‡¤Ž‹Ž ¦ ¤ Ž Ž˜¤„ ‹¤¡ „¢ ¤œ ŸœŸž ‚¢Ž‘¢ ƒŽ…¤ œ¥ –¢ŽƒŽ ƒ¤“ œŽ„¥ ¦¤¡ó ’ œ¢ ¤œ ŸœŸž ƒŽ…¤ ’Ÿ‡§„¥ ¦¤¡ó Ž ƒœ’„ ¤ ‚¢Ž‘¢¤  œ¤ Ž¢¤„¤ ƒŽ…¤ ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ ¦¥ „¢ Ÿ’žŸ ž¤ œ’ –‚›¥ œ¤ ƒŽ…¤ ¦¥ ó ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ ¢Ž Ÿ’žŸ ž¤ ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¤ ›¤‹„ œ¤ „ŸŸ œ¢“¢¡ œ¤ ¢‡¦ ’¥ ȃ’ Ÿ¤¡ •Ÿ œ¤¢¡  ¦¤¡ ¦¢ ‡„¤¡ó Ž šŽ¢› ž™Ž¤ œ¤ ƒŽ…¤ Ÿ’žŸ ž¤ Ÿ¤¡ •Ÿ ¦¢ ’œ„¤ ¦¥ „¢ ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¤¢¡  ¦¤¡ •Ÿ ¦¢ ’œ„¤ ó ³ƒ§Ž ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¢ ’ œ¤ ›¤‹„ œ¤ ƒž¤’¤¢¡ œ¥ ‰¢ž¥ ’¥ ¤œ ‚¢Ž‘¢ ƒŽ…¤ Ž‹   ‚§¤ ’ ž£¥ ™ž– ¦¥ œ¦ ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¤ ›¤‹„ ƒ ¤ ƒž¤’¤¡ „‰Ž¤œ¢¡ œ¥ „Ž ˆ§£¢ œ¥ ‹‚£¢ œ¥ „‰„ ‚‹ž„¤ ަ„¤ ¦¥ó œž Ž ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¤ ›¤‹„ ‚‹ž„¥ ¦¢£¥ Ÿ˜Ž¢• œ¥ „‰„ ƒŽ…¤ œ¢ ’¢“ž’… ƒŽ…¤ ›ŽŽ ‹¥ ‹¥ „¢ ƒ§Ž ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ ¢›˜¤ ’¢“ž’… ¦¢ ‡£¥ ¤ó‹¢ ¢¡ ŸšŽ¢•¥ ™ž– ¦¤¡ó œ¤¢ œ¦ ¤’¥ „‡¤¢¡ Ÿ¤¡ ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¥ ’„§ ’ Ÿžœ œ¥ Ÿ‰ „ œ“ –‚›„ œ ‡‹ž¤„¤ „˜ž›  ¦¤¡ ’Ÿ‡§ ‡ ަ ó’ œ¤ ‚¤ ¢‡¦ ¤¦ ¦¥ œ¦ ‚¤“„Ž ‚£¤¡ ‚¢ œ¥ ž¤ŒŽ ¢ŽþƒŽ…¤¡ýŠ¢‹ ’¢“ž’…  ›ž‚ ¢Ž ’ŽŸ¤¦ ‹Ž¤ œ¥ Š„Ÿ¦ œ¥ Ÿœ  ’¥ Ÿ¤¢’ ¦¢ ˆœ¥ ¦¤¡ó ¢¦ ’ œ¢ —¦Ž¤ –¢ŽƒŽ „’ž¤Ÿ œŽ¤¡ ¤  ¦ œŽ¤¡ “˜¢Ž ¢Ž ž “˜¢Ž ¤ –¢ŽƒŽ   œ¤ ¤¦¤ Ÿ¤¢’¤ ¦¥ ‡¢   œ¢ ƒ ¤ ’ޤ ’¤’„ œ œ§¤ž ‚¢Ž‘¢ ’¤’„ Ÿ¤¡ ¦¤ œ§ž¢ ަ¤ ¦¥ó ‹Ž ‰›¤›„ ¤œ  ›ž‚â1968-69 £á œ¥ ŸœŸž  ¦ ¦¢ ¥ ¢Ž ‹¢’Ž¥ È ¥ ¢ž¥  ›ž‚ œ¥ ‹ŽŸ¤ ¤ ˜Ž”¥ Ÿ¤¡ ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ Ÿ‰ „ œ“¢¡ œ ¤œ ˜‚¢Ž¤ ƒž¤… šŽŸâ‚’ ’…ƒá ¦¥ó ‚ ¤¦ ‹ŽŸ¤ ¤ ¤ ˜‚¢Ž¤ ˜Ž”¦ œ‚§¤ žŸ‚ ‚§¤ ¦¢ ‡¤ œŽ„¦¥ó ž¢¢¡ œ¥ ƒ’ „ ¥ ¢’£ž  ¦¤¡ ¦¢„¥ œ¦ ¢¦ ’ ƒž¤… šŽŸ ¤ ‚’ ’…ƒ œ¢ ˆ§¢ œŽ œ¢£¤ Ÿ„‚‹ž ޤ˜¦ …Ž ’ƒ¢Ž… ’„˜Ÿž œŽ ’œ¤¡ó ’¤ ž£¥ ¢¦ ’ ƒž¤… šŽŸ ¤’ ‚’ ’…ƒ ƒŽ œ§¥ ¦¢ œŽ ž¤ …ޤ  ¤ ‚’ œ  „—Ž œŽ„¥ ¦¤¡óž¤œ  ‡‚ ¤¦   ¤¢¡ ¤ ‚’¢¡ ƒŽ ˆ§ ‡„¥ ¦¤¡ „¢   œ ’Ž Ÿ‰¢ž Žš„Ž ¢Ž ’Ÿ„ ‚‹ž œ¥ Žœ§ ‹¤„¥ ¦¤¡ó )¤’¥  „—Ž œ¥ ˜Ž”¢¡ Ÿ¤¡  ¦¤ ƒž¤… šŽŸ¢¡ ¢Ž ‚’ ’…ƒ¢¡ ƒŽ ¦¤ ž¢¢¡ œ¢ ‚“˜¢Ž ¢Ž Ÿ —Ÿ œŽ ¥ œ œŸ œŽ  ¦¢„ ¦¥ ‡¦¡ ¢¦ Ÿ¢‡¢‹ ¦¢¡ó’ œ¥ ¤¦ Ÿ˜ ¤ ›–˜Ç  ¦¤¡ ¦¤¡ œ¦ ‡‚ ¤¦¡ ’¥ ‚§¤ œŸ ¦¢ ‡£¥ „¢ ƒ§Ž ‚§¤ ¤¦¤¡ œ§¥ ަ  ˆ¦¤¥ ‚žœ¦ ‡¦¡ ž¢¢¡ œ ¦‡¢Ÿ ¢Ž ‡„Ÿ˜ Ÿ¢‡¢‹ ¦¢ ¢¦¡ ‚§¤ ‹Šž ¦¢   ›ž‚¤¢¡ œ¥ž£¥ žŸ ¦¢ ‡„ ¦¥óž¤œ  ’ œ Ÿ–ž‚ ¤¦ ‚§¤  ¦¤¡ ¦¥ œ¦ ’ ‚’ ’…ƒ ¤ ƒž¤… šŽŸ œ¢ ŸœŸž –¢ŽƒŽ ФŽÈ‚‹ œ¦¦ ‹¤ ‡£¥ ¢Ž   œ¢ ’ŽœŽ¤ ˆ¢œ¤‹Ž¢¡¢Ž …œ…¤¡ ‚ž¤œ œŽ ¥ ¢ž¥ žŸƒ  ˜ ”Ž œ¥ ‰¢ž¥ œŽœ¥ ˆ§¢ ‹¤ ‡£¥ó‡¢ ž¤ ‚’ ¤ …ޤ  œ¥ È ¥ ƒŽ Ÿ’šŽ¢¡ œ¤ Ÿ ž ¢Ž Ÿ›”‹ ¦¤ ‚‹ž¢ ‹¤¡óœ¤¢ œ¦ …ޤ  ¢Ž ‚’  ¥ „¢È  ¦¥ ¢Ž ’¤ ƒž¤… šŽŸ ¢Ž ‚’ ’…ƒ ’¥ ¦¤ ˜¢Ÿ  ¥   ƒŽ ’¢Ž ¦¢  ¦¥ó ÿ‹¢’ޤ ‰¤››„ ¤¦ ¦¥ œ¦ Ÿ‰ „ œ“ ˆ§¢…¤ ƒŽ…¤¢¡ ý ¤¢ ¤ ¢¡ ¢Ž Ž¢¦¢¡ œ¢ ’ ‡¤‹¦  ¦¤¡ ž¤„¥ó ¢¦   ’¥ ¦Ÿ‹Ž‹¤ „¢ œŽ ’œ„¥ ¦¤¡ ž¤œ    œ ‰”¦  ¦¤¡ ‚ „¥ó   œ¢ ˆ ‹¦ „¢ “¤‹Š¤Ž„ œ¥ –¢ŽƒŽ ‹¥ ‹¤¡ ž¤œ    œ¥ ž£¥ œŸ  ¦¤¡ œŽ„¥ó ¤¦¤ ¢‡¦ ¦¥ œ¦ ¤¦ ‚£¤¡ ‚¢ œ¤ ˆ§¢…¤ ˆ§¢…¤ ƒŽ…¤¡ ˆ§¢…¤ ¦¤ ަ„¤ ¦¤¡ó ƒŽ…¤ ƒŽ…¤ œ§¤ž„¤ ަ„¤ ¦¤¡ ¢Ž ¤œ ‹¢’Ž¥ œ¢ ’‚¢„‘ ¤‹¦ œŽ„¤ ¦¤¡ ¢Ž ‰œŸŽ ¢¡ ¢Ž ’ŽŸ¤¦ ‹Ž¤ œ¥ Šžš ‡‹¢‡¦‹ œ¥ ž£¥   œ¥ ƒ’ „¢ £¤ ¦¤  ¦¤¡ ‚ˆ„¤ó œ¥ž¥ ‹Ž’„  —ޤ„ œ ¦¢  ¦¤ œš¤  ¦¤¡ ¦¥ó   Ž¢¦¤ ƒŽ…¤¢¡ Ÿ¤¡ —ޤ„ œ¥ ‚ž œ¤ œ§ž „¢ „Ž„¤ ަ„¤ ¦¥ ž¤œ     —ޤ„ œ¢ ˜¢Ÿ „œ ž¥ ‡ ¥ œ –ޤ›¦ œŽ ¢Ž š  ¤¦ ž¢ œ‚§¤  ¦¤¡ ’¤œ§ ’œ„¥ó ’¤ ž£¥   œ¥ ƒ’ œ‚§¤ ‚§¤ œ¢£¤ ŸœŸž œ¤ŒŽ  ¦¤¡ ‚  ’œ„ó œ¤¢ œ¦ ¤œ œ¤ŒŽ œ ‚ ¤‹¤ œŸ  —ޤ„ ƒŽ ˜‚¢Ž œ¥ ’„§ ’„§    —ޤ„ œ¢ ¢’¤˜ „Ž ˜¢Ÿ ’¥ „’ž¤Ÿ œŽ¢  ¢Ž  œ¥ Ž‹ ‚¤ „‰Ž¤œ œ¢ Ÿ —Ÿ ¢Ž Ÿ„‰Žœ œŽ  ¦¢„ ¦¥ ž¤œ  ˜¢Ÿ Ÿ¤¡ ž¥ ‡£¥ ‚™¤Žý   œ¢ ’Ÿ‡§£¥ ‚™¤Žý   œ¤ „ ›¤‹ œ¢ ’ ¥ ¢Ž ‚Ž‹“„ œ£¥ ‚™¤Ž ‚§ž  —ޤ„ Ÿ¤¡  œ§Ž œ¤’¥ È’œ„ ¦¥  —ޤ„ Ÿ¤¡ „Šž¤› œ¤’¥ ‡ Ÿ ž¥ ’œ„¤ ¦¤¡ó¢Ž‡’  —ޤ¥ Ÿ¤¡ Ÿ’ž’ž „Šž¤› œ ˜Ÿž ‡Ž¤  ¦ ¦¢ ¢¦ ž¤   œ¥ Ÿ–‚› ¤œ ŸŽ‹¦  —ޤ¦ ‚  ‡„ ¦¥ó ¢Ž ŸŽ‹¦  —ޤ„ ƒŽ  ‹¦ „‰Ž¤œ¤¡ ¢Ž ƒ£ ‹¦  ›ž‚„ ‚Žƒ  ¦¤¡ œ£¥ ‡ ’œ„¥ó Ë’ Ÿ¤¡ œ¢£¤ “œ  ¦¤¡ œ¦ ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¤ Ÿ¢‡¢‹¦ ƒž¤’¤¡ ¢Ž ›¤‹„ œ œŽ‹Ž ˜¢Ÿ Ÿ¤¡ ‚‹‹ž¤ ¢Ž œ’¤ ‰‹ „œ Ÿ¤¢’¤ œ ‚˜† ‚  ¦¥ó ƒŽ…¤ œ¤ ’ޤ ’¤’¤ ’ŽŽŸ¤ œ¢ “Š”¤„ œ¥ Ž‹ ¢Ž   œ¤ „¤  ‹¤ œ¥ Ÿš‹„ œ¥ ‰”¢ž œ¥ž£¥ Ÿ‰‹¢‹ œŽ ‹¤ ¤ó ’¤ ž£¥ ƒ¤ƒž ƒŽ…¤  ¦ œ‚§¤  ›ž‚¤ ƒŽ…¤ „§¤  ¦ ¦¢ ’œ„¤ ¦¥ó ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ ’¥ ’¢“ž’…  ›ž‚ ‚Žƒ œŽ ¥ œ¤ „¢›˜ œŽ ‚¤ ŠŸ Фž¤ ¢Ž ’¤’¤ ‡¦ž„ ¦¥ó ¤¦¤ ¢‡¦ ¦¥ œ¦ ˜¢Ÿ ƒŽ…¤ ’¥ œ’¤ ‰‹ „œ ‹¢Ž ¦¢ £¥ ¦¤¡ó ¤’¥ Ÿ¤¡ ƒŽ…¤ Ÿ¤¡  ›ž‚¤ œ¤ŒŽ „ž“ œŽ  ‚§¤ ™ž– ‰œŸ„ ˜Ÿž¤ ¦¥ó ‚žœ¦ ¤’¥ Ÿ¤¡  £¥ Ž’„¥ ¢Ž –ޤ›¥ „Šž¤› œŽ ¥ •ޢޤ ¦¢„¥ ¦¤¡ó ¦Ž ‡¦ ¦Ž Ÿ›Ÿ ƒŽ ‡¦¡ Ÿ‰ „ œ“ ¢Ž  ¢‡¢  Ÿ¢‡¢‹ ¦¢¡ ¢¦¡ ƒ¦ ˆ  žŸ ¦¥ó ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¤ ›¤‹„ œ¤  ‹§¤ ‰Ÿ¤„ œŽ    œ¥ ’¤¦ ¢ ’𤋠œ¢ „’ž¤Ÿ œ¤¥ ‡  ¤’¤ œ¤š¤„ Ÿ¤¡ ¤œ ‡ŽŸ ‚  ‡„ ¦¥ó 㞤œ  Ž ˜¢Ÿ ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ ’¥ ‹¢Ž ¦¢„¥ ¦¤¡ „¢ œ¤¢¦ œ’¤ ‹¢’ޤ ‚£¤¡ ‚¢ œ¤ ƒŽ…¤ Ÿ¤¡ ˆž¥ £¥ ¦¤¡óœ¤ Ž ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¤ ›¤‹„ ޤ’„ ¢Ž ‰œŸŽ ¢¡ ’¥ ŸœŽ„ Ÿ¤¡ Ÿž¢† ¦¥ „¢ ˜¢Ÿ ’ ’¥ ‚¥ Š‚Ž ¦¤¡î œ¤ ¢¦ ’ ’¥ Š¢“ ¦¤¡îœ¤ ’ ’¥ ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¤ ‰Ÿ¤„ Ÿ¤¡ •𦠦¢ ¦¥îõõ›–˜Ç  ¦¤¡ ž¤œ  ’ œ¥  „¤‡¥ Ÿ¤¡ ˜¢Ÿ Ÿ¤‹‚œ§Ž¥ ¢Ž Ÿ „“Ž ¦¢£¥ ¦¤¡ ¢Ž ¤¦¤ Ÿ¢‡¢‹¦ ’¤’¤ ‚¥ ‰’¤ ¢Ž ‚¤ ¤ œ¤ ’‚ ’¥ ¦Ÿ ¢‡¦ ¦¥óž¤œ  ‹¢’ޤ ‡ ‚ ‹£¤¡ ‚¢ œ¤ ‡Ÿ˜„¤¡ ¢Ž ޤ’„ ‚„ Š¢‹ “‹¤‹ ‚‰Ž  œ “œŽ ¦¤¡óƒ ‡‚ Ÿ¤¡ ™žŸ Ÿ”–š¤ œ§Ž  ¥ ‡¢ ƒ ¥ ‰¢Ž¤ Žœ§¥ ¦¢£¥ ¦¤¡ ¢¦ ’ œ¥ ‡ž¢’¢¡ Ÿ¤¡ ‡ ¥ œ¥ ¢›„ ’ œ¥ È¥ È¥ ¤œ …Žœ Ÿ¤¡ ’¢Ž ¤¦  ˜Ž¦ ž„¥ ¦¤¡ þþœ§Ž ‡‹¢â‡‚áÈ£¥  ž ƒ„¦ ‡£¥ ýýó¤¦ Ž ‹¢’Ž¥ ƒ¦ž¢ ’¥ ‹¤œ§ ‡£¥ „¢ œ§Ž ‡‚ ¢ƒ’ ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ Ÿ¤¡ È„ ¦¥ „¢ ƒ„¦ ž ‡„ ¦¥ œ¦ 𢇠¢Ž ޤ’„ œ¥ œˆ§ ‰”¥ ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ ’¥ ƒ§Ž œ’¤ ’¢‹¥ ‚¤ œ¤ –Žš ‚§ ަ¥ ¦¤¡ó’ œ¤š¤„ Ÿ¤¡ 𢇠¢Ž ޤ’„ œ¥ ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ Ÿ¤¡ ¦Ÿ šŽ‹ ƒ§ŽþþŸ„‰Žœýý ¦¢ “Ž¢˜ ¦¢ ‡„¥ ¦¤¡ó  Ÿ¤¡ œ§Ž ¢Ž ’Ž‹Ž È”š ‡¤’¥ š”ž¤ ‚…¥Ž¥ ƒ§Ž ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ Ÿ¤¡ ’ŽŽŸ ¦¢ ަ¥ ¦¤¡ó ž¤œ  ’ ŸŽ„‚¦ Œ¤ž „ ¤ È’ ¤ ’¥  ¦¤¡ ¦¢¤ œ¤¢ œ¦ ޤ’„ œ¥ ¦Ÿ ‰”¢¡ œ¤ “Ž£– ‚§¤ ’Š„ ¦¤¡ ¢Ž ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¤ ›¤‹„ œ¥ œˆ§ ‹§¢¡ œ¤ ‚§¤ ›„‹Ž œ¥ž£¥ ¤’¤ “Ž£– ¦¤¡ ‡¢ ޤ’„ œ¥ž£¥ ›‚ž ›‚¢ž  ¦¤¡ ¦¤¡ó ’ ž£¥ ¤¦ ‚§¤ ¤œ ƒ¤ˆ¤‹¦ ¢Ž ŠŽ‹Ž ˜Ÿž ¦¥ ‡’ œ œ¢£¤ š¢Ž¤  „¤‡¦  œž  „  È’   ¦¤¡ ¦¢ ó ’ ¢›„ “˜¢Ž ¢Ž’¤’„ œ ‡¢ ˜Ÿ¢Ÿ¤ Ÿ˜¤Ž ¦¥ ’ Ÿ¤¡ Ž Ÿ¢‡¢‹¦ ‚‰Ž  ¤‹¦ “‹„ Š„¤Ž œŽ„¦¥ ¢Ž ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¢ ‰œŸŽ  ‹¢‚ަ ’„˜Ÿž œŽ ¥ œ¥ž£¥ ›„‹ŽŸ¤¡ ž¥ œŽ È„¥ ¦¤¡ „¢ ƒ§Ž ˜¢Ÿ œ œ¤ Ž‹˜Ÿž ¦¢ ó œ¤ ˜¢Ÿ ’ Ÿ¤¢’¤ ¢Ž ‚¥ ‚’¤ œ¥ ˜žŸ Ÿ¤¡  £¤ Ÿ¤‹¤¡ ž œŽ ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¤ ‡ ‚ ‹¢‚ަ ‹¤œ§   ¦¤¡ “Ž¢˜ œŽ‹¤¡ ¥óŽ ‚¥  —¤Ž ¤’¥ ‰ž„ Ÿ¤¡ ¢ƒ’ È„¤ ¦¥ „¢ 86 ‡¤’ 𛤋žŸ†ž ’„›‚ž „¢ “¤‹  ¦ ¦¢ ž¤œ  ž¢ •Ž¢Ž ‚¤ „˜‹‹ Ÿ¤¡ ’œ¢¡ ƒŽ È£¤¡ ¥ó ƒ¦ž¥ ’¥ ¤‹¦ „ ›¤‹¤ ‰Ÿ¤„ œ¤ ’¢ˆ œ¥ ’„§ ýƒ¦ž¥ ’¥ ¤‹¦ ’Š„ Ÿ–ž‚„ œ¥ ’„§ ¢Ž ƒ¦ž¥ ’¥ ¤‹¦ Ÿ‰„– Ÿ¤‹¢¡ œ¥ ’„§ó¤’¥ Ÿ¤¡  ›ž‚¤¢¡ œ œ¤ œŽ‹Ž ‚ „ ¦¥ó œ¤ ¢¦    £¤ Ÿ¤‹¢¡ œ¢ ž¤¡ ‹¥ œŽ Ÿ‡Ž¢‰ œŽ¤¡ ¥ ¤   Ÿ¤‹¢¡ œ¢ …§¢’ Ÿ–ž‚„ ¢Ž ƒŽ¢ŽŸ ’¥ ž¤’ œŽ¤¡ ¥ó œ¤ ¢¦ ’ ‚§Ž œ¢ Ÿ¤‹  ¦¤¡ ‚§Ž¤¡ ¥ ¢Ž ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ ƒŽ ¤ˆ¥ ’¥ ’¢“ž’… ƒž¤’¤¢¡ œ¥ Š„¤Ž œŽ ¥ œ ‹‚£¢  ¦¤¡ ‚§£¤¡ ¥î’ ’Ž¥ ˜Ÿž Ÿ¤¡ œ¤  ›ž‚¤¢¡ œ ¤¦ šŽ¤•¦  ¦¤¡‚ „ œ¦ ¢¦ ˜¢Ÿ œ ’¤’¤ “˜¢Ž ¢Ž Ÿ˜¤Ž ‚ž ‹ œŽœ¥   œ¢ ¤œ  ›ž‚¤ Œ§ ˆ¥ Ÿ¤¡ Ÿ —Ÿ œŽ¤¡ó ’ Ÿ¤¡ œ¤  ›ž‚¤¢¡ œ¢ ¤¦ ™ž– š¦Ÿ¤ ¦¥ œ¦ ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¤ ‰œ¢Ÿ„ ¢Ž ’  —Ÿ ¢Ž ޤ’„ Ÿ¤¡ ’¢“ž’… ƒž¤’¤¡ ž¢ ¦¢ ’œ„¤ ¦¤¡î ›–˜Ç  ¦¤¡Úž¤œ  ’ ˜Ÿž Ÿ¤¡ ˜¢Ÿ œ¢ ’¢“ž’… ƒž¤’¤¢¡ œ Ÿ–ž‚ ’Ÿ‡§ œŽ   œ¤  ‡„ œ Ž’„¦ ‹œ§ž œŽ   œ¢ Ÿ•‚¢– ¢Ž ‡Ž„ Ÿ ‹ ‚ ¤ ‡’œ„ ¦¥ó ¤’ ¢Ž  Ÿ¤‹¤ œ¤ ‹§ ‹ ‡¢   œ¥ ¦ ¢¡ ƒŽ ˆ§£¤ ¦¢£¤ ¦¥ ’ œ¢ ”š œ¤ ‡ ’œ„ ¦¥ó   œ¢   œ¥ Ÿ›”‹ ¢Ž Ÿ ž ’¥ Ž¢“ ’ ‚¦„ ¢•‰ –ޤ›¥ ’¥ œŽ¢¤ ‡ ’œ„ ¦¥ó ¢Ž ƒ§Ž ‡‚ ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ ¤’¥ Ÿ‰¢ž Ÿ¤¡ ›„‹Ž ‰”ž œŽ¥ ¤ „¢ Ž¢ › ¢Ž œ§¤ž „¢„‚ “Ž¢˜ ¦¢ óŽ ¤’¤ œ¤š¤„ Ÿ¤¡ ¤œ  ›ž‚¤ ›¢„ 5000 ’¥ ¤‹¦ „˜‹‹ Ÿ¤¡ ¤œ Ÿžœ ¤Ž ž¤ Ÿ¤¡ ›ž‚¤ ‚ ¤‹¢¡ ƒŽ ƒŽ¢£¤ ¦¢£¤ ¦¢„¤ ¦¥ „¢ ƒ§Ž ¤¦ ’ ‚§Ž Ÿ¤¡  ›ž‚ œ¤ Ÿ ž œ¤ ‡ ‚ ¤œ ‚¦„ ‚ ›‹Ÿ …§ ’œ„¤ ¦¥ó m’  —Ÿ Ÿ˜¤“„ ¢Ž ޤ’„ Ÿ¤¡ ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ ‚§ž œ¤ ‚¦„ޤ œŽ¥ ¤ó œ¤ ”ž‰„ œŽ¥ ¤ó Ž ¢¦ ‚§¤ “¢œ„ ˜¤ œ¤ Ÿ˜“¤ ƒž¤’¤¡ Š„¤Ž œŽ¥ ¤ ¢Ž Ž Ÿ“Žš ’¥ Ÿ”ž‰„ œ¥ ޤ˜¥ È„¤ ¦¥ ¤Ž Ÿ“Žš œ¥ Ÿ˜¢ž ¦¢ ¥ œ¥ ‚˜‹ ‚§¤ È„¤ ¦¥ „¢ ƒ§Ž ž¢ ’ œ¢ ¤‹¦ ¦ ¤ Ÿ¢  œ ¢›„  ¦¤¡ ‹¤¡ ¥óŽ ¤œ  ›ž‚¤ ›¢„ š˜ž œŽ‹Ž ‹ œŽ„¤ ¦¥ „¢ ƒ§Ž ¤¦ ’„›‚ž ¢Ž¤¦ Ÿ¤‹¤¡ƒ’ƒ£¤ ¢Ž Ÿ¤¢’¤ œ¤ ‚‡£¥ ¤œ ‡Ž„ Ÿ ‹ „‰Ž¤œ œ¤ “œž Š„¤Ž œŽ ‡£¤ ¤ ‡’ Ÿ¤¡ œˆ§ ‚§¤ ¦¢ ’œ„ ¦¥ó }¢Ž ƒ§Ž ‡¦¡ Ÿ˜“Ž¥ Ÿ¤¡ „ ¤ ‚¤ ¦žˆž ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¥  ‹Ž œ¤ „‚‹¤ž¤¡ ž£¥ ¤ó ¦Ž¢¡ ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¥ œŽœ   ¢Ž ƒŽ ¥ ž¤ŒŽ ‡¢ ȇ ŠŸ¢“ ¦¤¡ ŸŠ„žš Ÿ”ž‰„¢¡ œ¥ „‰„ ƒ ¥  ›ž‚¤  —ޤ„ œ¢ œ§ž œŽ ƒ¤“  ¦¤¡ œŽ ަ¥ „§¥   œ¢ ¤œ  £¤ Ÿ  ¤œ  £¤ ¦Ÿ„ Ÿž¥ ¤ ¢Ž ‚¤¡ ‚¢ ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¥  ‹Ž ‚§¤ „¤¤ ’¥ ‚§  “Ž¢˜ ¦¢‡£¥ ó ù‹¢’ޤ ‡ ‚ ‚¤  ž›¢Ÿ¤ –¢ŽƒŽ ‡¢ „‚‹¤ž¤¡ Š”¢”Ç ž–¤ ¤ ŸŽ¤œ¦ Ÿ¤¡ Ž¢ Ÿ ¦¢ ަ¤ ¦¤¡   œ¤ ‰‹„ „ ¤ ¦¥ œ¦   œ¢ ˆ§ƒ¤  ¦¤¡ ‡’œ„óœ¤ ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¥ ž¤ŒŽ ‚§¤ ¢¤ ¢¤ž œ¥  ›ž‚ ¢Ž “¢¤ œ¥21 ¢¤¡ ”‹¤ œ¥ ’¢“žŸ ’¥ ‚¥ Š‚Ž ¦¤¡ó œ¤ ¤¢¢Ÿ¢Žž’ ¢Ž Ÿ“¤ž ‚¤“ž¤… œ¤  „Š‚¤ š„¢‰„ ‡  ˜žŸ„ œ¤ ™Ÿ¤ œŽ„¤ ¦¤¡   œ¢  ¦¤¡ ‹¤œ§ ަ¥ ’ –މ ‹ ¤ œ¥ ‹¢’Ž¥ ‚¦„ ’¥ ŸŸžœ Ÿ¤¡ ¤’¤ „‰Ž¤œ¤¡ ˆž ަ¤ ¦¤¡ ¢Ž È ¥ ¢ž¥ ‹ ¢¡ Ÿ¤¡ œ¦¤¡ ¤‹¦ „¤¤ ’¥ ‚§Ž¤¡ ¤óȇ œ¥  …Ž ¤… ¢Ž ’¤…¤ž£¤… …¤ž¤ ¢¤‘  œ¥ ‹¢Ž Ÿ¤¡   œ¥ †Ž„ ƒ¦ž¥ œ¤  ’‚„ œ¦¤¡ ¤‹¦ “‹„ ’¥ ¤¦¡ œ¤ „‰Ž¤œ ƒŽ ŸŽ„‚ ¦¢ ¥ó ’ œ¢ „›¢¤„ ‹¤¡ ¥ ¢Ž œŸ œŸ ’¢“žŸ œ  Ÿ ž¤ ¥ ƒŽ ›¤‹„ œ¢ ‚§¤ Ÿ‡‚¢Ž œŽ¤¡ ¥ó %¤’¥ Ÿ¤¡ ‡¢  ›ž‚¤ ›¢„¤¡ ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¥ ‚¦Ž ¢Ž ƒœŽ¦¤ ¦¤¡ ¢¦ ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¥  ‹Ž ¦¢ ¥ ¢ž¤ –‚›„¤ ‡  Ÿ¤¡  ›ž‚¤ ‹’„¢¡ œ¢ ¢¦ œŸœ ‹¥ ’œ„¤ ¦¤¡ ‡  ’¥ ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¥  ‹Ž ’ŽŸ¤¦ ‹Ž¢¡ ý‡¤Ž‹Ž¢¡ ¢Ž ŸŽ¤œ¤ ’ŸŽ‡ œ¥ Ÿ“„¢¡ œ¢ ¤œ š¤”ž¦ œ  “œ’„ ‹¤ ‡ ’œ„¤ ¦¥õõ ’ ’¥ ¤œ  £¤ ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ õõ¤œ ŸŽœ’’… ž¤   ’… ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ ‡ Ÿ ž¥ ’œ„¤ ¦¥ó ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¥  ‹Ž –‚›„¤ ‡  Ÿ¤¡ Ÿ‰ „ œ“¢¡ œ¤ š„‰ ¢ŽŸŽœ’Ÿ ž¤   Ÿõõ ‰›¤›¤ …Ž…’œ¤ Ÿ œ¤ š„‰õõƒ¢Ž¥ Ÿ˜“Ž¥ Ÿ¤¡ ’¢“ž’…  ›ž‚ œ¢ ¤‡ Œ¥ ƒŽ ƒ¤“ œŽ¥ ¤ó ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¥ 1970 £ œ¥ Ÿ “¢Ž œ¢ Ÿ¤‹ „Ž“ œŽ ’ œ¢ Ÿ¤‹ „Šž¤› œ¥ ޤ˜¥ ‡‹¤‹ ¢Ž š˜ž ‚  œŽ ’ Ÿžœ œ¥ ’¢“ž’…  ›ž‚ œ¢ ¢¦ ƒŽ¢ŽŸ ‹¤ ‡’œ„ ¦¥ ‡’ œ¤  —ޤ„¤ ‚ ¤‹¢¡ ƒŽ ¤¦¡ œ¥  ¢‡¢  ¢Ž Ÿ‰ „ œ“ ’¢“ž’… š„‰ œ¢ ’¤ ˜¦‹ ¢Ž ’¤  ’ž Ÿ¤¡ ¤œ ‰›¤›„ ‚  œŽ ƒ¢Ž¥ Š–¥ œ¢ ’ŽŠ ’¢¤Ž¥ œ¤  ¢¤‹ ‹¥ ’œ¤¡ ¥ó   QšŽ ’ Ÿ¤¡ –‚›„¤ ‡‹¢‡¦‹ œ¤ ‹¤¢¦¤œž …§  "„‰Ž¥Ž:Ž¥ ¢œ’ž¥ „އŸ¦ê’‹ƒ„š¤ ÚšŽ ’¥’¤ ‰œ¢Ÿ„ œ¤ –Žš ’¥  ¢‡¢ ¢¡ œ¥ ‚ ¥‹¤ ‰› Ž¢Ž ƒŽ ¥œ  £¥ ž¥œ  ¢‰“¤ ‰Ÿž¥  ¥ ’Ž¥ šŽ ’ œ¥  ‹Ž ‡‹¢‡¦‹ ¢Ž ‰„‡‡ œ¥ ¥œ ¢Ž –¢š  œ¢ ‡ Ÿ ‹¥ ‹¥ ¦¥ó¥œ ‚Ž ƒ§Ž žœ§¢¡  ¢‡¢  ¢Ž Ÿ‹¢Ž‹¢’ޤ ˜žŸ¤ ‡  œ¥ ‚˜‹ œ¤ ¢ˆ¤ ‰œ¢Ÿ„ œ¥ ‚˜‹ œ¤ އ˜„¤ „Ž¥  ‰œ¢Ÿ„ œ¥ Šžš ƒ ¥ ‰›¢› œ¥ ‹š˜ œ¥ž£¥ ’œ¢¡ ƒŽ ³£¥ ¦¢£¥ ¦¥¡ó‰„‡‡ œ¤ ¤¦ „¦ ž¦Žƒˆ§ž¥ ’ž œ¥ ³ŠŽ Ÿ¥¡ šŽ ’ Ÿ¥¡ ‹¢ ’¢ œ¥ ›Ž¥‚ Ÿ•š„¤ ˜ž›¢¡ Ÿ¥¡ ‚§œ …§ ¥ ¢ž¥ š’‹„  œ¥ ‚˜‹ œ Ÿ—¦Ž ¦¥ ‡¢ œ¦ Ÿ¥¢’¤ ¢Ž ™Ž‚„ œ¤ ŸŽ¤  £¤  ’ž œ¥ ¦„§¢¡ Ž¢ Ÿ ¦¢£¥ „§¥ó’ ¢›„ šŽ ’ œ¥ ¢¥Ž ‹Šž¦  œ¢ž’ ’Žœ¢¤  ¥ Ž“‹ šŽŸ¥ „§ œ¦ ¤¦ ’‚ þþŸ —Ÿ ‚‹Ÿ˜“ Ž¢¦¢¡ ýýœ œ¥‹§Ž¦¥ ‡¢ ‰œ¢Ÿ„ œ¢ œŸ¢Ž œŽ  ˆ¦„¥ ¦¥¡ó’ „¦Ÿ„ œ¤ š¢Ž¤ „Ž‹¥‹ Š¢‹ ’ œ¤ ¥Ž Ž ¤ œŸ œŽ ¥ ¢ž¤ ¥‡ ’¥¢¡ œ¤ Žƒ¢Ž…¢¡  ¥ ¦¤ œŽ ‹¤ „§¤ ‡  œ¥ ’ŽœŽ¤  œ„¦  —Ž œ¥ Ÿ–‚› ¤¦ š’‹„þþ  ’ž¤ Ÿ„¥¢ ’Ÿ‡¤ „šŽ¥› œ¥ ‚˜† Ÿ‡„Ÿ˜ ¦¢‡ ¥ ¢ž¥ †Ž„  ¥ ¥œ ˜¢Ÿ¤ Ÿ‰Ÿ„ œ¤ ”¢Ž„ Š„¥Ž œŽž¤ ¦¥ýý‡‚œ¦ ”‹Ž “¥Žœ ‚§¤ ‚‹ž  Š¢’„¦ ¤¦ „’ž¥Ÿ œŽ ¥ ƒŽ Ÿ‡‚¢Ž ¦¢¥„§ œ¦þþ šŽ ’¥’¤ ’Ÿ‡ ŸœŸž ’Ÿ‡¤ ‚¥ ˆ¥ ¤ œ¤ ‹ Ÿ¥¡ ³¥ ¦¢¦¥ýý󄦟 ”‹Ž “¥Žœ  ¢Ž ¢¥Ž˜—Ÿ ¢ž¤ ƒ   ¥  „¦£¤ ˆžœ¤ ¢Ž ˜¥Ž¤ ’¥ œŸ ž¥„¥ ¦¢£¥   ¢›˜„ œ¢ ‚ ¥‹ ‚ „¥ ¦¢£¥ ¢Ž   œ¤ ³ ž¥„¥ ¦¢£¥ ‚§Žƒ¢Žš£‹¦ …§ ¥ œ¤ œ¢““ œ¤ ¢Ž Ÿ‰ „ œ“¢¡ Š”¢”Ç ¢‡¢ ¢¡œ¥ ‰›¢› ¢Ž Ÿ˜¥Ž  ‹¤ œ¢ Ÿ¥‹ ‚„Ž ‚  ¥ œ¥ž£¥  £¤ › ¢  ’¤ Ÿ„˜Žš œŽ‹¤ó‚¥Ž¢Ž¤ œ¤ “މ œ¢ œŸ œŽ ¥ œ¥  Ÿ ƒŽœ …Ž¥œ… ž¥‚Ž œ¥ •Ÿ  Ÿ¥¡ ¥œ › ¢   š œŽ‹¥¥ ‡’ œ¥ „‰„ 26’ž ’¥ œŸ ˜ŸŽ œ¥ Ÿ‰ „ œ“¢¡ œ¢ ’„‰”ž œ¥ ‹¦œ„¥ ž£¢ Ÿ¥¡ ‹§œ¥ž„¥ ¦¢£¥   œ¢ ŸœŸž –¢Ž ƒŽ Ÿžœ  œ¥ މŸ ¢œŽŸ ƒŽ ˆ§¢‹¥¥ó¤¦  Ÿ  ¦‹þþ ‚„‹£¤ ŸžŸ„ œ Ÿ˜¦‹¦ýý⇒¥CPEœ Ÿ ‹¥¥áœ¥ „‰„ Ÿžœ  œ¢ ¤¦ ŸœŸž ³‹¤ ‹¥ ‹¤ £¤ ¦¥ œ¦ ¢¦ ’ ‹¢’ž œ¥ ‚„‹£¤ ˜Ž”¥ œ¥  ‹Ž œ’¤ ‚§¤ ¢›„ ƒ ¥ Ÿ„‰„ Ÿ‰ „ œ“ œ¢ œ’¤ ‚§¤ ¢›„ ¢Žœ’¤ ‚§¤ ¢‡¦ œ¥ ‚™¥Ž ŸžŸ„ ’¥ ‚Ž–Žš œŽ’œ„¦¥óƒ ¥  Ÿ œ¥ ‚Ž˜œ’ ’ › ¢  œ ‚„‹£¤ ŸžŸ„ ’¥ œ¢£¤ „˜ž› ¢’–¦  ¦¥¡ ¦¥ ‚žœ¦ ’ œ ’Ž’Ž ¢’–¦  £¥ ¢Ž ¢‡¢  Ÿ‰ „ œ“¢¡ ’¥ ¦¥ó’ › ¢  œ¥ Ÿ–‚› œ¢£¤ ‚§¤  ¥ ‚§Ž„¤ “‹¦ Ÿ‰ „ œ“ Ž ƒ ¥ ‰ž„ œŽ œ¥ ‚¦„Ž  ¦ ¦¢ ¥ œ¤ “œ¥„ œŽ„¦¥íœ’¤ …Ž¥Œ ¥¢ ¥  œ ŸŸ‚Ž ‚ „¦¥í¥œ’¤ ‚§¤ ¢‡¦ ’¥ ƒ ¥ Ÿžœ œ¤  Ž•¤ œ ‚˜† ‚ „¦¥ „¢ ’¥ Ÿžœ ŸžŸ„ ’¥ š¢Ž¤ –¢ŽƒŽ  œž ’œ„¦¥ó¤¦¡ „œ œ¦ Ž œ¢£¤  ¢‡¢  Ÿ‰ „ œ“ ‚¥ŸŽ ‚§¤ ƒ‡„¦¥ „¢ ‚§¤ Ÿžœ ’¥ œ§¥ œ§¥ ŸžŸ„ ’¥ Ÿ‰Ž¢Ÿ œŽ’œ„¦¥óŸžœ¢¡ œ¢ ’ ’ž’ž¥ Ÿ¥¡ œ’¤ ¢•‰„ œ¤ ‚§¤ •ޢބ  ¦¥¡ ¦¢¤ó’ ŸŽ Ÿ¥¡ œ¢£¤ “œ  ¦¥¡ ¦¥ œ¦ Ž ¤¦ › ¢  Ÿ’ž– œŽ‹¥‡„¦¥ „¢ ³¥ ˆž œŽ šŽ ’¥’¤ ‰œŸŽ  Ÿ‰ „ œ“¢¡ œ¥ ‹¥Ž ‰”¢¡ ƒŽ ‚§¤ ¥’¥ Ÿ¥‹ ‚¥¦¢‹¦ ¢Ž Ž›¥› ‰Ÿž¥ œŽ ¥ ’¥ ‚  ¦¥¡ ³£¥¡ ¥ó  ’ Ž¥’„¤ › ¢ ¤ ¢ Ÿ˜“¤ ‹¦“„ Ž‹¤ œ¥ Šžš ‚§Ž ¥ ¢žŽ‹˜Ÿž “„¦ œˆ§ ’ž¢¡ ’¥ ‡Ž¤ „‰Ž¥œ¢¡ œ ¦¤ „’ž’ž ¦¥ ¢Ž ’ ’¥ ¦ŸŽ¥ ’ Ÿ¢›š œ¤ „£¥‹ ¦¢„¤ ¦¥ œ¦ ‹ ¥ œ¤ œ¢£¤ ‚§¤ –›„ Ÿ‰ „ œ“ –‚›¥ ¢Ž  ¢‡¢   ’ž œ¢Ÿ„‰Žœ ¦¢ ¥ ¢Ž ‡‹¢‡¦‹ œŽ ¥ ’¥  ¦¥¡ Ž¢œ ’œ„¤ ¦¥êšŽ ’ ’ œ¤ ‡¥„¤ ‡„¤ Ÿ†ž ‚  œŽ ¦ŸŽ¥ ’Ÿ ¥ ³Ž¦¦¥óƒˆ§ž¥ ¥œ Ÿ¦ ’¥ ’Ž šŽ ’ ‡’ –މ ’ŽŽŸ Ÿ„‰Žœ ¢Ž ‡‹¢‡¦‹ Ÿ¥¡ Ÿ”ޢ𠦢ˆœ¦¥ ’ ’¥ ’ ‚„ ƒŽ Ÿ¦Ž „”‹¥› †‚„ ¦¢‡„¤ ¦¥ œ¦ šŽ ’  ›ž‚„ œ¤ ‡ Ÿ ‚§¢Ÿ¤ ¦¥óƒˆ§ž¥ ¥œ Ÿ¦ ’¥ ’Ž šŽ ’ ž¥¢¡ ¢Ž ’œ¢¡ ƒŽ ˜¢Ÿ¤ Ÿ—¦Ž¢¡ œ¤ ‹ Ÿ¥¡ ³¥¦¢¦¥ó”¢Ž„‰ž ¤¦ ¦¢ ˆœ¤ ¦¥ œ¦ šŽ ’ œ¤  „¦£¤ އ˜„¤ …Ž¥Œ ¥¢ ¥ ¥¡ ‚§¤ Ÿ¥‹  ˜Ÿž Ÿ¥¡ „Ž ˆœ¤ ¦¥¡¢Ž ’ Ÿ˜Ÿž¥ ƒŽ  „¦£¤ …§¢’ Ÿ¢›š Š„¥Ž œŽ ަ¤ ¦¥¡ó  œ¤ ›¥‹„ ƒ ¥ œŽœ ¢¡ œ¥ ™Ÿ ¢ ™”¥ œ¢ Ÿ‹ —Ž Žœ§„¥ ¦¢£¥ ‹§Ž¥ œ¥ ’„§ ˆž ¥ ƒŽ Ÿ£ž ¦¢ ˆœ¤ ¦¥ó18ŸŽˆ œ¢ ‡¢ œ¦ ƒ¥Ž’ œŸ¥¢  œ¤ ’žŽ¦ œ ‹  ‚§¤ „§íƒ ‹Ž¦ žœ§ ’¥ £‹šŽ‹  ¥ Ÿžœ ‚§Ž Ÿ¥¡ Ÿ—¦Ž¢¡ Ÿ¥¡ “Žœ„ œ¤êƒ¥Ž’ Ÿ¥¡ ’§¥ „¥  žœ§ Ÿ‹¢Ž¢¡ ¢Ž  ¢‡¢ ¢¡  ¥ Ÿ—¦Ž¥ Ÿ¥¡ ‰”¦ ž¥ ‡‚œ¦ ŸŽ’¥ž Ÿ¥¡ ‡¦¡ ŸžŸ„¢¡ œ¥ ‹š˜ ¢Ž âœ¢Ž’¥œœ“„¥¢¡íƒ‚žœ …Ž ’ƒ¢Ž… ¢Ž‚ ‹Ž¦ œ¥ Ÿ‹¢Ž¢¡œ¤ –Žš ’¥á ‡œŽ¤ œ¥ Šžš ¦¢ ¥ ¢ž¤ „ ‹ ¢„žŠ „‰Ž¥œ¢¡ œ¢ ’ ’¥ ƒ¦ž¥ ’Š„¤ ’¥ œˆž ‹¥¥„§í¥œ žœ§ „¥’ ¦Ž šŽ‹  ¥ Ÿ—¦Ž¦ œ¥ó % ’ ‚Ž ¦¢ ¥ ¢ž¥ Ÿ—¦Ž¢¡Ÿ¥¡ “Ÿž Ÿ‰ „ œ“¢¡ ¢Ž –ž‚¦ œ¤ Ž¢¥„¤ „ —¥Ÿ¢¡ œ¥  ˜Ž¢¡ ¢Ž Ÿ–ž‚„ œ¤ Ÿ šŽ‹¢Ž ›‚ž „¢‡¦ ‚„   œ¤ ‚¥ œž¤ ¦¥ ‡¢ œ¦ Ÿ—¦Ž¥  œ¤ œ†Ž¥„ œ¥ ˆ¦Ž¢¡ ’¥ ‡§žœ ަ¤ ¦¥ó’ ’¥ ƒ¦ž¥ œ’¤ ‚§¤ ‰„‡‡ œ’¤ ‚§¤ Ÿ—¦Ž¥ Ÿ¥¡ ¥’ œ¢£¤ ‰’’  ¦¥¡ ¦¢œŽ„ „§í¤¦ œ¦¥¡ ŸŠ„žš ¢Ž ™¥Ž Ž¢¥„¤ Ÿ—¦Ž¥ ¦¥¡‡¢ œ’¤ Ÿ —Ÿ Ÿ ”¢‚¥ œ „¥‡¦  ¦¥¡ ‚žœ¦ Š¢‹Ž¢ ¦¥¡ó–ž‚¦  ¥ ‡Ÿ¦¢Ž¤ –Ž¥›¥ ’¥ ƒ ¤ ’Ÿ‚ž¥¡ „“œ¥ž ‹¥¡ ¢Ž ƒ§Ž  ¦¤ ’Ÿ‚ž¥¢¡  ¥ ¦¤   ˜—¥Ÿ Ÿ—¦Ž¢¡œ¢ „Ž„¥‚ ‹¥í65œ¥ ›Ž¥‚ ¥¢ ¥¢Ž’…¥¡ ’ ‡‹¢‡¦‹Ÿ¥¡ “Ž¥œ ¢“Ÿž ¦¥¡ó‰„¤½ œ¦ ’œ¢ž¢¡ œ¥ –ž‚¦ ‚§¤ ’ ‡‹¢‡¦‹ Ÿ¥¡ “Ž¥œ ¦¢ˆœ¥ ¦¥¡ó¢Ž„ „˜ž¥Ÿ œ¥ ƒ ¥ ˜ž  œ¥ Ÿ–‚› œ¢£¤ 313’œ¢ž¢¡ Ÿ¥¡ ‡‹¢‡¦‹ œ¤ ¢‚ ƒ§¥ž ˆœ¤ ¦¥ ‡‚œ¦ –ž‚¦ „ —¥Ÿ¢¡ œ¥ Ÿ–‚› ¤¦ „˜‹‹ ’ ’¥ œŸ ’¥ œŸ ‹¢  ¥‹¦ ¦¥ó‡‚œ¦28ŸŽˆ œ¥ ‹  œ¥ž£¥ Ÿ¥‹ Ÿ—¦Ž¢¡ œ¤ œž ‹¥ ‹¤ £¤ ¦¥ 󂉎  ’Ÿ‡ œ¤ ¦Ž ƒŽ„ œ¢ ƒ ¤ Žš„ Ÿ¥¡ ž¥„ ˆž‡Ž¦¦¥ó¦ŽŽ¢ Ÿžœ œ¥ œ’¤  ¦ œ’¤ ‰”¥ Ÿ¥¡ Š¢‹Ž¢ Ÿ—¦Ž¥ Ÿ˜Ÿ¢ž ‚ „¥ ‡Ž¦¥ ¦¥¡ó¥¢ ¥¢Ž’…¥¢¡ œ¥ ‚¢ŽŒ ³š Ÿ¥ ¥‡Ÿ … ’Ÿ¥„ ’‚§¤ ¦Ÿ ‹Ž¢¡ ¢Ž “Š”¥„  ¥ CPE Ÿ¤ ’  £¥ › ¢  œ¥ Šžš œ§žŸ œ§ž —¦Ž œ¥ ¦¥ó20ŸŽˆ œ¢ “£˜ ¦¢ ¥ ¢ž¥ Ž£¥ ˜Ÿ¦ œ¥ ¥œ ‡£¥ œ¥ Ÿ–‚› šŽ ’¥’¤ ˜¢Ÿ œ Ÿ‰•22%  Ÿ—¦Ž¢¡ œ¢ ˜Ž•¤  ¢˜¥„ œ ‰„‡‡ ’Ÿ‡§„¦¥ ‡‚œ¦71%“¦Ž¥¢¡ œ Š¥ž ¦¥ œ¦ šŽ ’ ¥œ Ÿ’ž’ž ¢Ž Ÿ’„›ž ’Ÿ‡¤ •–Ž‚ œ¤ ‹ Ÿ¥¡ ³ˆœ¦¥óœˆ§ ¢Ž ‡£¢¡ œ¥ Ÿ–‚› 60%’¥ 75%˜¢Ÿ ¢Ž 90%’¥ ¥‹¦  ¢‡¢ CPE ŸŠžš ‰„‡‡¤ „‰Ž¥œ œ¥ Ÿ›”‹ ’¥ Ÿ„š› ¦¥¡ó ´’¢“ž’… ƒŽ…¤ ‡¢ ˜Ÿ¢Ÿ¤ –¢ŽƒŽ ¥’¥ Ÿ¢›˜ ¢Ž Ÿ˜Ÿž„ Ÿ¥¡‹Šž  ‹¤ ¢Ž ‚¥  ‚¤ ’¥ þþ‡„ ‚ýý œŽ„¤ ˆž¤ ³£¤ ¦¥í ¥ ‚§¤ ƒ ¤ ˆƒ „¢„¥ ¦¢£¥ ˜ž  œ¥ œ¦ Ž ¢¦ 2007Ÿ¥¡ ¦¢ ¥ ¢ž¥ ž¥œ“  Ÿ¥¡‡¥„ œŽ‚Ž’Ž ›„‹Ž ³£¤ „¢   ˜¢Ÿ ‹“Ÿ  ›¢ ¥  œ ¥œ’Ž Š„Ÿ¦ œŽ‹¥ ¤óŸ¢‡¢‹¦ ‰œŸŽ  …¢ž¥ œ¥ œŽ„¢„¢¡ œ¥ Šžš ˜¢Ÿ¤ ™¥• ¢™•‚ œ¢ Ÿ‹ —Ž Žœ§„¥ ¦¢£¥ ž¥š… ¢  œ¤ ’ ž¥œ“  Ÿ¥¡ œŸ¥‚¤ ¥›¥ ¤  —Ž ³„¤ ¦¥óž¥œ  ‚ ’¥ „‚ „œ ‚¦„ œˆ§ ¢Ž ‚§¤ ¦¢’œ„¦¥ó ’¢“ž’… ›¥‹„ ’ „ŸŸ ”¢Ž„‰ž œ¢ Ÿ‰• ƒŽž¥Ÿ ¤ –¢Ž –Ž¥›¢¡¢Ž  „Š‚¤ ¦„§œ Œ¢¡œ¥ ‰¢ž¥ ’¥ ’¢ˆ ¢Ž ‹¥œ§ ަ¤ ¦¥óž¥œ  ¥œ ‚„ ¢•‰ ¦¥ œ¦ Ÿ¢‡¢‹¦ ”¢Ž„‰ž œ’¤ –¢Ž ‚§¤   œ¥ œ …Ž¢ž Ÿ¥¡  ¦¥¡ ¦¥ó ’Ÿ‡ Ÿ¥¡ Ÿ¢‡¢‹ ‚¥ ˆ¥ ¤ í•–Ž‚ í„ £¢¢Ž ’ œ „žŠ —¦Ž œŽ„¤ ‡‹¢‡¦‹œ¤ œ¥š¥„ Ÿ¥¡ ‡ Ÿ ž¥ ¥ ¢›˜„1968œ¤ –މ œ¤  ›ž‚¤ ”¢Ž„‰ž Ÿ¥¡ „‚‹¥ž ¦¢ ’œ„¥ ¦¥¡ œ¦ ’ ›’Ÿ œ¥ ’‚§¤ ž¢Ÿ„ ¢Ž ˜ ”Ž Ÿ¢‡¢‹¦ ”¢Ž„‰ž Ÿ¥¡ ‚œ†Ž„  Ÿ¢‡¢‹ ¦¥¡ ‡¢ ¥œ  ›ž‚¤ ’Žœ“¤ œ¢ ‡ Ÿ ‹¥ ’œ„¥ ¦¥¡óŽ ‰œŸŽ  –‚›¦ ƒ ¤ ¦… ‹§ŽŸ¤ ’¥ ‚  ¦¥¡ ³„„¢ „‰Ž¥œ œ¤ “‹„ ¢Ž ¢’˜„ Ÿ¥¡ •𦠦¢’œ„¦¥íœ¢£¤ ‚§¤ ¢›˜¦ œ’¤ ‚§¤ œ¥š¥„ œ¢ ‡ Ÿ ‹¥ ’œ„ ¦¥íœ¢£¤ ˆ Ž¤ ‚§¤ “˜ž¥ Ÿ¥¡ ¢Ž “˜ž¦ ³ Ÿ¥¡ ‚‹ž ’œ„¦¥ó1986-88Ÿ¥¡ “¥Žœ ‰œ¢Ÿ„ œ¥ ‹¢Ž Ÿ¥¡ ¦¢ ¥ ¢ž¥ –ž‚¦ ‰„‡‡ œ¥ ‹¢Ž  ¥œ  ¢‡¢  ƒ¢ž¥’ „“‹‹ œ¤ ¢‡¦ ’¥ ¦žœ ¦¢ ¥„§í‡’ ƒŽ ‹’ žœ§ ’¥ ¥‹¦ šŽ‹ Ÿ“„˜ž ¦¢œŽ ƒ¥Ž’ œ¤ ž¥¢¡ Ÿ¥¡ ŸŒ ³£¥ „§¥íœ’¤ ›’Ÿ œ œ¢£¤ ¢›˜¦ ‰‹†¦ ‚  œŽ ‚ œ¤ ‚Ž ¥‹¦ Ÿ„“‹‹ ¢Ž Ÿ“„˜ž ‰ž„ ƒ¥‹ œŽ’œ„¦¥íœ¥¢ œ¦ ‰œŸŽ ¢¡ œ¤ ƒž¥’¥¢¡  ¥ šŽ ’ Ÿ¥¡ƒˆ§ž¥ œ£¤ ’ž¢¡ œ¥ ‹¢Ž  ˜¢Ÿ œ¥ ‰›¢› ¢Ž Ÿ˜¥Ž  ‹¤ ƒŽ ƒ¥ ‹Ž ƒ¥ ‰Ÿž¥ œŽ œ¥ 50’¥70žœ§ šŽ‹ œ¢ ™Ž‚„ œ¤ žœ¥Ž ’¥  ¥ˆ¥ ‹§œ¥ž ‹¥ ¦¥ ¢Ž ¤¦ ’ž’ž¦ ‡Ž¤ ¢’ޤ ¦¥ó ©  Ÿ—¦Ž¢¡  ¥ šŽ ’¥’¤ ‰œŸŽ ¢¡ œ¢ ‹¦ž œ¥ Žœ§ ‹¥¦¥óŽ ¢¦ ’ › ¢  œ¢ ¢ƒ’ ž¥„¥ ¦¥¡ „¢ ¤¦   œ¤ ¢•‰ ’ ‡¥‹¦ “œ’„ ¦¢¤ í¢¥Ž˜—Ÿ ¢ž¤ ƒ  œ¤ ’œ§ œ¥ž£¥ ¥œ ‚ ‹§ˆœ¦¢ í ƒ ¥ ƒ¥“Ž¢¢¥Ž˜—Ÿ Ž¥šŽ  œ¤ –މ ‡’¥ ”Žš  ¢ Ÿ¦ ›‚ž ¦¤ 29Ÿ£¤ 2005œ¢¥¢Žƒ¤ ³£¥  œ¥ Ž¥šŽ ŒŸ Ÿ¥¡ Ÿ’„Ž‹ œ£¥ ‡ ¥ œ¥ ‚˜‹ ›„‹Ž ’¥ Ÿ‰Ž¢Ÿ ¦¢ ƒ¥„§ó¢Ž Ž ’ › ¢  œ¢ ‚Ž›ŽŽ Žœ§ ‡„ ¦¥ „¢ ’ œ ’¥‹§ ’‹¦ Ÿ–ž‚ ¤¦ ¦¢ œ¦ ˜¢Ÿ ¢Ž  ¢‡¢ ¢¡ œ¥ ™Ÿ ¢™”¥ œ¢ Ÿ¥‹ Ÿ“„˜ž œŽ‹¥‡£¥í‡¢ „‰Ž¥œ œ¤ Ÿ¢‡¢‹¦ œ¥š¥„ Ÿ¥¡ ‡ž„¤ ƒŽ„¥ž œ œŸ ‹¥  ¢Ž ‡’ ’¥ „‰Ž¥œ œ¥  ›ž‚¤ ’Žœ“¤ Ÿ¥¡ ‚‹ž ‡ ¥ œ Ÿœ  ‚§ ‡£¥ 󠃢ž¥   ¥ ¥œ ‚Ž œ¦„§þþ œ¦ ‡  ¢Ž’¥’„ Ÿ¥¡ ¥’¥ žŸ‰„ ‚§¤ ³‡¥ œŽ„¥ ¦¥¡ œ¦ ³ƒ ‡¢ ‚§¤ œŽ„¥ ¦¥¡ 홞– ¦¤ œŽ„¥ ¦¥¡ýý󢞤 ƒ  œˆ§ ¥’¥ ¦¤ žŸ‰„ œ¤ ‹ Ÿ¥¡ ³ˆœ¦¥ó ­ ‰ž¤¦ ’Ÿ‡¤ „˜–ž ¢Ž –‚›„ œ¥ Ÿ‚¥  Ÿ’ž’ž ‚§„¦¢ „š¢„ í‡¢ ƒ¦ž¥ ’¥ Ÿ¢‡¢‹ Ÿ˜“¤ ‡Ÿ¢‹ ¢Ž žŸ„ ˜¤ Ž¥’„¤ ›Ž•¢¡ œ¤ Ÿ¢‡¢‹¤ Ÿ¥¡ šŽ ’¤’¤ Ÿ¥¡ ’Ÿ‡¤ ¢’¥’¤ ˜‹Ÿ ’„‰œŸ œ¢ Ÿ¥‹ „›¢¥„ ‹¥ ަ¦¥óšŽ ’¤ Ž¥’„ œ Ÿ‡„Ÿ˜ “‹¦ Вަ ‚ 1100‚ž¥  ¥¢Ž¢ œ¢ ƒ¦ ˆ ˆœ¦¥ ‡’ ’¥ Ÿ˜¥Ž  ‹¤ ‹  ‚‹  Ž„ ¦¤ ˆž ‡Ž¦¦¥ó¤¦ ’ž’ž¦ ¥‹¦ ‹¥Ž  ¦¥¡ ˆž ’œ„ó2003Ÿ¥¡ ƒ “ ¢¡ œ¥ ‹š˜ Ÿ¥¡ ¦¢ ¥ ¢ž¥ ‰„‡‡¤ Ÿ—¦Ž¢¡í¢Ž ‰ž¤¦ œˆ§ ’ž¢¡ Ÿ¥¡ ¦¢ ¥ ¢ž¤ ƒ¥ ‹Žƒ¥ ¦„ž¢¡ ¢Ž Ÿ—¦Ž¢¡ í’ŽŸ¤¦ ‹Ž¤ œ¥ Ÿ“„¦ ¥¢Žƒ¤ ¥¢ ¥  œ¥ ³£¥  œ Ž‹ œŽ‹¥‡ íƒˆ§ž¥ ’ž œ¥ š’‹„í¢Ž Ÿ¢‡¢‹¦ „‰Ž¥œ ¤¦ ’‚ ˆ ‹ ¢›˜„ ¦¥¡ ž¥œ  ¤¦ ˆ ‹ ‚§¤ ™¥ŽŸ˜Ÿ¢ž¤ ‰ž„ œ¤ ¢•‰  “ ‹¦¤ œŽ„¥ ¦¥¡ó¤¦ œ’¤ žž¥ œ’¤ ³„“ š“¡ œ’¤  ¦ ¤ ³š„ œ¤ ‚„‹£¤  “ ¥¡ ¦¥¡ó¤¦ šŽ ’ œ¤ „ޥРœ¥ ¥œ ‚žœž  £¥ ˜¦‹ œ ˜ž  ¦¥¡¢Ž ¤¦ ˜¦‹  ›ž‚ œ ˜¦‹ ¦¤ ¦¢ó•ޢބ ƒ  —¦Ž ˆ¦ ަ¤ ¦¥ ꟠ž ƒ ¥ Ž’„¥ „ž“ œŽ ަ¤ ¦¥ê’¢“žŸ ¢›„ œ¤ ’‚ ’¥ ‚¤ •ޢބ ‚  œŽ ’Ÿ ¥ ³Ž¦¦¥ó¢Ž ¥’ ¦Ÿ ’ ž£¥ œ¦¦ ަ¥ ¦¥¡ œ¦ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž ¦  —Ÿ œ¥ ƒ’ ‚ Ÿ’£ž¢¡ œ œ¢£¤ ‰ž  ¦¥¡ ަ¦¥ ˆ  ˆ¦  ¢‡¢  ¢Ž Ÿ‰ „ œ“ ƒ ¥ ›‹Ž¥ „žŠ „‡Ž‚¥ œ¥ ‚˜‹ ¤¦ ’Ÿ‡§ ¥ ¢Ž Ÿ  ¥ ƒŽ ³Ÿ‹¦ ¦¢ ‡£¥¡ ¥ œ¦   œ¢ ‹Žƒ¥“ Ÿ”£‚ ’¥  ‡„ œ¥ž£¥ ³¥ œ  —ޤ¦ ƒ   ƒ¥ ó¢Ž ¦Ÿ¥¡ ¤¦ ¦   “¥  Žœ§ ¦¢ œ¦ ¤¦ ’‚ ¢¦ Ÿ‰• ƒ ¥ „‡Ž‚¥ ’¥ ¦¤ ‡ ¥¡ ¥í¢Ž ‡‚  ¦¢¡  ¥ ¤¦ ‰„Ÿ¤ š¥”ž¦ œŽž¥ œ¦ ‚’ ‚ ‚¦„ ¦¢ ˆœ¤ í‚ „‚‹¥ž¤  ¥Ž ¦¢ £¤ ¦¥í¦Ÿ¥¡  —Ÿ œ¢ ‚‹ž  ¦¢ê„‚ ‹ ¥ œ¤ œ¢£¤ –›„  ¦¤¡  —Ÿ œ¢ ‚‹ž ¥ ’¥  ¦¥¡ Ž¢œ ’œ¥ ¤ó 21ŸŽˆ2006£ 6⎣˜ ‚ž™ œ¥ Ÿ–‚› 28 ŸŽˆ œ¢ ¦¢ ¥ ¢ž¥ Ÿ—¦Ž¢¡ Ÿ¤¡ 30žœ§ ’¥ £‹ šŽ‹  ¥ ‰”¦ ž¥í”Žš ƒ¥Ž’ Ÿ¥¡ ¤¦ „˜‹‹ ’„ žœ§ „§¤ ‡‚œ¦ ŸŽ’¥ž Ÿ¥¡Œ§£¤ žœ§ šŽ‹  ¥ Ÿ—¦Ž¦ œ¥í‡¦¡ ‡§ƒ¢¡ œ¥ ‹¢Ž  ’¢ ’¥ ¥‹¦ Ÿ—¦Ž¥  œ¢ Žš„Ž œŽž¥ ¥íŽ£ž ƒ¢ž¥’  ¥ ’  ƒŽŸ  Ÿ—¦Ž¥ ƒŽ ³ ’¢ ¥’ œ¤ ‚¢ˆ§ œŽ‹¤ó ¢‡¢  Ÿ—¦Ž¥   ¥ ’Ž ƒŽ  ›ž‚ œ¤ ƒ…¥¡ ‚ ‹§ Žœ§¤ „§¥¡ó’ ‹  ’œ¢ží¦’ƒ„ží’œ¥¡ 휎¢‚Ž‚ ‹ ަ¥ó¥œ Š‚Ž œ¥ žš— Ÿ¥¡ ¤¦  šŽ‹¥„ ƒ’ ‹¤ œ¥ Šžš ‡„Ÿ˜¤ œ…§ œ¤ š„‰ „§¤ó…¥ž¤¢¥‘  ƒŽ  Ÿ—¦Ž¢¡ œ¢ ’ޤ ‹ ¥ Ÿ¥¡  „¦£¤ „¢‡¦ ’¥ ‹¥œ§¥íŠ”¢”Ç ŸŽ¥œ¦ Ÿ¥¡ ’ œ¥ Š”¥ ¦Ž¥ †Ž„ ŸŽ„‚ ¦¢ ¥ œ¤ „“¢¥“ œ —¦Ž Ž£˜ ‚ž™ œ¤  Ÿ¥¡Š‚Ž „§¤í‡‚œ¦ ‡ŽŸ ¤ Ÿ¥¡ ‚§¤ ’ œ¥ “‹¥‹‡§…œ¥ Ÿ‰’¢’ œ£¥ £¥ ó yƒˆ§ž¥ 60 ’ž œ¤ „ޤРŸ¤¡ ¤¦ Ÿ—¦Ž¥ ”Žš 1968 £ œ¤  ›ž‚¤ œ¤š¤„ ’¥ ŸŸ†ž „§¥ó 28 ŸŽˆ œ¥ ¤¦ Ÿ—¦Ž¥ ’  ›ž‚¤ „‰Ž¤œ œ¢ Ÿ¤‹ “œ„¤ ¢Ž ¢’˜„ ‹¤¡ ¥ó   Ÿ—¦Ž¢¡ œ¥ š¢Ž¤  „£‡ ‡¢ ‚§¤ ¦¢¡ šŽ ’ ¢•‰ –¢Ž ƒŽ ‹¤¢¦¤œž  ›ž‚¤ ‚§Ž¢¡ œ¤ ‡ ‚ ‚§ ަ ¦¥ ¢Ž šŽ ’ œ¤ ¤¦  ›ž‚¤ …§  ƒ¢Ž¥ ¤¢Žƒ ¢Ž „ŸŸ „Ž ‹ ¤ œ¢ ¦ž œŽ Žœ§ ‹¥ ¤ó( MŸŽ¥œ¦ê„Žœ¥  ¢–  œ¥ Šžš  ¥ › ¢ HR4437 !„‰Ž¥Žê‡¢¤ ‚¥‹¥ „އŸ¦ê’‹ ƒ„š¤ X¢ŽœŽ  …Ž ¥“ ž ž¥WIL ¥œ ˜žŸ¤ „ —¥Ÿ ¦¥ ‡¢ ‹ ¥ ‚§Žœ¥ Ÿ‰ „ œ“¢¡œ¢ 펠  ’ž †›š„ Ÿ¦‚ ¢Ž ¢–  ’¥ ‚ž „Ž ’Ÿ‡§„¥ ¦¢£¥   œ¤ ‚¦Ÿ¤ ‡„ ¢Ž „‰‹ ƒŽ ƒŠ„¦ ¥›¥  Žœ§„¤ ¦¥ó¦Ÿ ŸŽ¥œ¤ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž¤ œ¤ ’ Ÿ š›„ œ¤ ŸœŸž ŸŸ„ œŽ„¥ ¦¥¡ œ¦ ‡’ œ¥ Ž¥˜¥ ¢¦ ŸŽ¥œ¦ Ÿ¥¡ ƒ§¥ž„¥ ƒ§¢ž„¥ ’Ÿ‡¤ ¢ Ÿ˜“¤ ‚‰Ž  œ Ÿ¦ ‹Ž ŸŽ¥œ¦ Ÿ¥¡ ‚™¥Ž ‹’„¢¥„ œ¥ Ÿ›¥Ÿ „Žœ¥  ž¢–  œ¢ ›ŽŽ ‹¥ ¥ œ¤ œ¢““ œŽ„¥ ˆž¥ ³Ž¦¥ ¦¥¡  ‡‚œ¦ ¤¦¤ ŸŽ¥œ¤ ‰œŸŽ  ¦¤ ¦¥¡ ‡¢ ƒ ¤ ŠŽ‡¦ ƒž¥’¥¢¡ œ¥ Ž¥˜¥ ’ޤ „Ž›¤ ƒ¥Ž ‹ ¥ œ¢ ž„ ¢™Ž‚„ œ¤ „§¦ ¦Ž£¥¢¡ Ÿ¥¡ ‹§œ¥ž„¥ ˆž¥ ³Ž¦¥ ¦¥¡ó¤¦ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž ‰œŸŽ  ‚ž Ÿ„¥ ¢ ‚ž ‡§‡§œí “¥£¥ ”Žš ƒ¥‹ œŽ ¥ ¢ž¥ œŽŠ ¥ ‚ ‹ œŽ„¥ ‡Ž¦¥ ¦¥¡í¦Ž¢¡ žœ§¢¡ Ÿ‰ „ œ“¢¡ œ¢ ŸžŸ„¢¡ ’¥ ‚Ž–Žš œŽŽ¦¥ ¦¥¡í¢Ž ƒ¥‹¢Ž¤ Ž£˜ œ¢ ¥œ Ÿžœ ’¥ ‹¢’Ž¥ Ÿžœ Ÿ¥¡ Ÿ „›ž œŽ„¥ ˆž¥ ‡Ž¦¥ ¦¥¡ „œ¦ œŸ ’¥ œŸ ‡Ž„  ƒŽ Ÿ‹¢Ž Ÿ¥’Ž ³’œ¥¡ ¢Ž ¥‹¦ ’¥ ¥‹¦ “މ Ÿ š˜ ‰”ž œ¤ ‡ ’œ¥í‡’ œ ¥œ ¦¤ Ÿ–ž‚ ¢ Ÿ›”‹  œž„ ¦¥ œ¦ ‹ ¥ ‚§Ž œ¥ œŽ¢¢¡ Ž‚¢¡Ÿ‰ „ œ“¢¡ œ¢˜Ÿž¤ –¢Ž ƒŽ ¥Ÿ ™žŸ ‚  ‹¥‡£¥ó úŸ‡¢¦ „Žœ¥  ŸŠžš › ¢ HR4437þþ’މ‹¤ ‰š—„í ’‹‹ ‹¦“„ Ž‹¤ ¢Ž™¥Ž› ¢ ¤ Ÿ¥Ž¥“  œ …Ž¢ž ¥œ… ýýœ¥  Ÿ ’¥  š œ¥ ‡Ž¦¦¥ê¤¦ › ¢  ŸŽ¥œ¤ ‰œŸŽ ¢¡ œ¥ ‡§¢… šŽ¥‚ ¢Ž ‹§¢œ¦ ‹¦¤ œ¥ ƒŽ ¥ §  ˆœŽ œ ¦¤ „’ž’ž ¦¥ó¤¦ ¥œ ¥’ އ˜„¤ › ¢  ¦¥ ‡¢ ™¥ŽŸ’„ ‹ „Žœ¥  œ¥ ‚Ž¥ ƒŽ ¥ ›¢ ¥  Ÿ¥¡ „ŽŸ¥Ÿ œ¥ž£¥  š œ¥ ‡Ž¦¦¥ ‡’ œ Ÿ–ž‚ ¥’¥ Ÿ‰ „ œ“¢¡ œ¥ Šžš œ§ž¤ ‡  ¦¥ó262”š‰„ ƒŽ Ÿ‚ ¤ ¤¦ › ¢  ŸŽ¥œ¦ Ÿ¥¡ œŸ œŽ ¥ ¢ž¥ ¥’¥ ¥œ œŽ¢ ¥Ž¦ žœ§ Ÿ‹¢Ž¢¡ ¢Ž   œ¥ Š ‹ ¢¡œ¢ ƒ ¥  “ ¥ ƒŽ ž¥ ž¥ ó’ › ¢  œ¥ ¦Ÿ Ÿ ‹Ž‡„ ¤¦ ¦¥¡ê þþ’‚§¤ ™¥Ž Ÿ’„ ‹¢ŽœŽ¢¡ œ¢˜Ÿ¢Ÿ¤ Ÿ‡ŽŸ „”¢Ž œ¥‡£¥ í¢¦¤  ¦¥¡ ‚žœ¦ ¥’¥ ¢ŽœŽ¢¡ œ¤ œ’¤ ‚§¤ ›’Ÿ œ¤ ަ Ÿ£¤ ¥ Ÿ˜¢ „ œŽ ¥ ¢ž¤ …Ž¥Œ¥¢ ¥ ¥¡í’„¦í’¥’¤ ¢’Ÿ‡¤ œŽœ íƒ‹Ž¤ ¢Ž ˜Ÿ  ¦ž Š ¦ ‚§¤ ’ š¦Ž’„ Ÿ‡ŽŸ¡  Ÿ¥¡ “Ÿž ¦¢ ¡ ¥ ¢Ž   œ¥ Šžš  •‚–¤ œŽ¢£¤ œ¤ ‡’œ¥ ¤ýý Éþþ’‚§¤ œŽ¢‚ޤ Ÿžœ  œ¢ ƒ ¥ Ÿ„‰„ ¢ŽœŽ¢¡ œ¥ ’¢“ž ’¥œ¢Ž…¤  Ÿ‚Ž¢¡ œ¥ žŸ¤ †‚¢„ šŽ¦Ÿ œŽ ¥ ¦¢¡ ¥ýý óþþŸŽ¥œ¦ Ÿ¥œ’¥œ¢ ’މ‹ ƒŽš¢‡ ¢Ž ƒ¢ž¥’ œ¤ „˜‹‹ Ÿ¥¡ ‚¥ ‚¦ •š¥ œ¥ ’„§ ’„§í ‚¦„ ‚¤ ’މ‹¤ ‹¥¢Ž „˜Ÿ¥Ž œ¤ ‡£¥ ¤ó‡‚œ¦ š¢Ž¤ ‰Žœ„ Ÿ¥¡ ³ ¥ ¢ž¥ ¥¢ …¢¡í’‹§£¥ £¥ œ„¢¡í’¥…ž£¥… ¢Ž ’މ‹ œ …Ž¢ž œŽ ¥ œ¤ ‹¢’ޤ …¥œ ž¢‡¤ œ¥ž£¥ š Œ ›£Ÿ ›£Ÿ œ¥ ‡£¥ ýý þþŸ›Ÿ¤ ¢Ž Ž¥’„¤ ƒ¢ž¥’ œ¢ Ÿ¥Ž¥“  › ¢  ƒŽ ˜Ÿž‹Ž³Ÿ‹ œ¥ž£¥ Ÿ¥‹ Š„¥Ž„ „𢥕 œ£¥ ‡£¥¡ ¥ê¥˜ ¤ ƒ¢ž¥’ œ’¤ ‚§¤ ¢ŽœŽ œ¢ ‹’„¢¥ ¤ †‚¢„ šŽ¦Ÿ  ¦ œŽ ¥ ƒŽ ’¥ Ÿžœ ‚‹Ž œŽ ¥ œ ˜Ÿž “Ž¢˜ œŽ‹¥ ¤ýý _ƒ ¥ ’  …¤ Ÿ¥Ž¥“  ƒž ƒ   Ÿ¥¡ ¢¦ „ ¥ ¢‰“¤ ¦¢ ˆœ¥ ¦¥¡ œ¦ ¥’¥ ¢ŽœŽ ‚§¤ ‡¢ ŸŽ¥œ¦ Ÿ¥¡ ƒ¥‹ ¦¢£¥í  œ ‰› “¦Ž¥„ ‚§¤ Ÿ ’¢Š œŽ ¥ œ¤ „‡¢¥ ‚§¤ ’ › ¢  œ ‰”¦ ¦¥ Žˆ¦ ’ œ¥ ¢ž‹¥  œ¥ ƒ’ ’‚§¤ ‹’„¢¥„ Ÿ¢‡¢‹ ‚§¤ œ¥¢¡  ¦ ¦¢¡ó¤¦ › ¢  „  އ˜„¤ ¢Ž Ÿ„˜”‚ ¦ ¦¥ œ¦ ‚¦„ ’¥ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž ‚§¤ ’ œ¤ ŸŠžš„ œŽ ަ¥ ¦¥¡ó’ œ¤ ¢‡¦ ¤¦ ¦¥ œ¦ ¢¦ ’ ›’Ÿ œ¤ ™¥Ž Ÿ’„ ‹ ™¥Ž › ¢ ¤ Ÿ‰ „ œ¢ ’’„¥ ‹Ÿ¢¡ ŠŽ¥‹œŽ ƒ ¤ “މ Ÿ š˜ ‚§£¥ Žœ§„¥ ˆž¥ ³Ž¦¥ ¦¥¡ó™¥Ž › ¢ ¤ ¦¢ ¥ œ¤ ¢‡¦ ’¥ ¤¦ Ÿ‰ „ œ“ œ’¤ ›’Ÿ œ¥ ‰›¢› œ¥ „”¢Ž ’¥ ‚§¤ Ÿ‰Ž¢Ÿ ¦¥óŽ ¤¦ › ¢  Ÿ —¢Ž ¢Ž  š ¦¢‡„ ¦¥ „¢ ’ ›’Ÿ œ¤ ’’„¤ Ÿ‰ „ ‡¢ ‹Ž‰›¥›„  ¥Ÿ ™žŸ¤ œ¤ ‰¥†¥„ Žœ§„¤ ¦¥í„œ   œ¤ Ž’£¤  „¦£¤ Ÿ“œž ¦¢‡£¥ ¤óŸŽ¥œ¤ ˆ¥Ÿ‚Ž ³š œŸŽ’ ’¤ ¢‡¦ ’¥ ’ › ¢  œ¤ „ ¤ ‚§ ˆ§ œŽ ŸŠžš„ œŽŽ¦¦¥ ¢Ž Ÿ–ž‚¦ œŽŽ¦¦¥ œ¦ Ÿ¥Ž¥“  œ¥ Ÿ˜Ÿž¥ Ÿ¥¡ œ¢£¤ þþŸ˜›¢ž ýý ‰ž  œž‡£¥ó …¤ Ÿ¥Ž¥“  ›¢ ¥  œ¥ Šžš œ¢£¤ ˜Ÿž¤ ƒŽ¢ŽŸ ¢Ž ’ œ¥ž£¥ –Ž¥› œŽ –¥ œŽ ¥ ’¥ ƒ¦ž¥ ¦Ÿ¥¡ŸŽ¥œ¦ œ¥ž£¥ Ÿ¥Ž¥“  œ¤ ‚ ¥‹¢¡ œ žŸ¤ ‡£¦ ž¥ ¦¢ó ï Ÿ¥Ž¥“  œþþ Ÿ’£ž¦ ýýƒ ¤ ‡¢¡ Ÿ¥¡ ¦¤ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž ¦  —Ÿ œ¥ ‹¥¢ž¤¦ ƒ   ¢Ž ’ œ¥ ˜žŸ¤ ’–‰ ƒŽ ’Ÿ‡¤ Š¢“‰ž¤ œ¥ šŽ¥•¥ Ÿ¥¡ ¦ž¤ ¢ œŸ¤ œ ¢•‰ †‚¢„ ¦¥ó’ œ¥ ‚žœž ‚Ž˜œ’1980¢Ž1990œ¤ ‹¦£¤ Ÿ¥¡’ŽŸ¤¦ ‹Ž ¦  —Ÿ  ¥ œ§ž¥ ˜Ÿ Š¢‹ ’Ž ¦¢œŽ „¦£¤ ’šœ ¦ ›‹Ÿ„ œ£¥í˜¢Ÿ¤ ŠŽ‡„ Ÿ¥¡œ…¢„¥¡œ¤ £¥¡í¢Ž Ÿ‰ „ œ¤ Ÿ Œ¤ Ÿ¥¡žˆœ ƒ¥‹ œ¤ £¤ „œ¦ ‹ ¥ œ¤ ™Ž¥‚ „Ž¥  ›¢Ÿ œ¢Ÿ¥Ž¢¡ œ¤ ”š Ÿ¥¡“Ÿž ¦¢ ¥ œ¥ ‰ž„ ƒ¥‹œ£¥ ‡£¥¡ó20’ž¢¡ œ¥ ‹¢Ž  ³£¤ ¥Ÿ ¥š œ¤ ƒž¥’¥¢¡ œ¢ œ’¤ Ÿ¦‚¤ ‰œŸ œ¥ –¢Ž ƒŽ ž–¥ ¤ ŸŽ¥œ¦ ’Ÿ¥„ ’‚§¤ ’‚›  ¢ ³‚‹¥„¤ Ÿžœ¢¡Ÿ¥¡ Ÿ’ž– œŽœ¥   Ÿžœ¢¡ œ¢ „ޥРœ¥ ‚‹„Ž¥  ’Ÿ‡¤ ‚‰Ž  œ “œŽ œŽ‹¥¥ó‡¥’ œ¦ ¦Ÿ ƒ¦ž¥ ‚§¤ œ£¤ ‚Ž ¢•‰ œŽ ˆœ¥ ¦¥¡ œ¦ ˜žŸ¤ ‡  œ¥ ‚˜‹¥¢Žƒ ‡ƒ  ¢ŽŸŽ¥œ¦ Ÿ¥¡ ‚§Ž ¥ ¢ž¥ Ÿ˜“¤ ˜Ž¢‡ œ¥ ƒ¥ˆ§¥ œŽšŽŸ ˜¢Ÿž Ÿ¥¡ ’¥ ¥œ „Ž›¤ ƒ¥Ž Ÿžœ¢¡œŸ‰ „ œ¥ ™¥Ž Ÿ’¢¤  „‚‹ž¥ œ¥ Ž¥˜¥ ‚‹„Ž¥  ’„‰”ž „§óˆ ‹  ¤ ˆ ¤ Ÿ” ¢˜„ œ¥ ‚‹ž¥ Ÿ¥¡ „¦£¤ Ÿ‰ „ ¢Ž ‚¥ ‰‹ ¢ ‰’‚ ŠŸ Ÿž ƒ ¤ –Žš œ§¥ ˆ ž¥¥ó ˜Ž¢‡ œ¤ ‚ž ‹¥¢¡ œ¢ ˆ§¢„¤ Ÿ˜¥“„ ¢Ž þþƒ¦ž¤ ‹ ¥ýýœ¥ ’‰Ž ¥ Ÿ˜¥Ž  ‹¤ œ¤ ‚ ¥‹¥¡þþ „¥’ޤ ‹ ¥ ýý œ¤ Ÿ‰Ž¢Ÿ¥¢¡  ¢Ž ž„¢¡ƒŽŽœ§¤ £¥¡óŽ‚¢¡  ’ ¢¡ œ¤ Ÿ¥‹¢¡ •ޢބ¢¡ ¢Ž³‹Ž“¢¡ œ¥ ž¦¢ ’¥ ‡ž£¥ £¥ ˆŽ™¢¡ ’¥ œ“¥‹ œ¤ £¤ „Ž›¤ ¢„¦¥‚ œ ’¢Ž‡ ‹¦œ¥ ¢Ž ˆŸœ¥¥ó¢Ž ‚ „¢ œ¥š¥„ ¤¦ ¦¥ œ¦ Š¢‹   „Ž›¤ ¥š„¦ Ÿžœ¢¡ œ¥ Ÿ¥Ž ž¢¢¡ œ¤ Š¢“‰ž¥¡  ¦¤ Ÿžœ¢¡ œ¥ œŽ¢¢¡ Š Ÿ¡ ŠŽ‚¢¡œ¤ ‚¢¡ ‰ž¤ œ¤ ŸŽ¦¢  Ÿ „ ¦¥¡ó³‡ ’ ƒ¦ž¤ ‹ ¥ œ¥ ƒ ¥ œŽ¢¢¡  ’ ¢¡ œ¥ Ÿ˜¥Ž ‹¤ œ¢ „¥’ޤ ‹ ¥œ¥ Ÿ˜¥Ž ‹¤ Ÿ¥¡ ‚‹ž ‹¥¥¦¥ ó ÿŸ š˜¢¡ œ ‰Ÿž  —Ÿ ƒ ¥ „£¥¡ œ’¤ –¢Ž ‚§¤ š–Ž¤í„œ ¥œ¤ ¢Ž  ’ ¤ ¢’£ž œ¤ ‚¦„„ ’¥ ’„š‹¥ œ ¦ž  ¦¥¡ ¦¢’œ„¦¥ó’ œ¤ ‚‡£¥ ¤¦ ¦Ÿ¥¡ ‹ ¥ ‚§Ž Ÿ¥¡ ‚¥ Ž¢Ž¤í™Ž‚„ ¢Ž Ÿ‰Ž¢Ÿ¥¢¡ œ¤ “‹„ ¢Ž ¢’˜„ Ÿ¥¡ ‚¥ މŸ ¦ •š¦ œŽ„  —޳„¦¥óž–¥ ¤ ŸŽ¥œ¦ Ÿ¥¡ „¢ žŸ¤¦ ¤¦ ‚ ‹¥¥¦¥ œ¦ ‡  Ÿžœ¢¡ œ¢ƒ ¥ ›‹Ž„¤ ¢’£ž œ¤ ‚ ¥‹¢¡ ƒŽ Š¢“‰ž „Ž¥  ¦¢  ˆ¦£¥ „§í ¢¦ ‹ ¥ œ¥ ™Ž¥‚ „Ž¥  Ÿžœ  ‚  ‹¥¥ £¥ ¦¥¡ó õ˜Ÿ –¢Ž ƒŽ Ÿ‰ „ œ“ –‚›¥ œ¥ Ÿ˜¥Ž ‹¤ ƒŽ ¦¢ ¥ ¢ž¥ „‚ „¢ ‰Ÿž¢¡ œ¤ ¢‡¦ ’¥ ‚¥“„Ž šŽ‹ Ÿ¥¡ ¤¦ ’¢ˆ ƒ¥‹ ¦¢‡„¤ ¦¥ œ¦ œ¥¢¡  ¦ ŸŽ¥œ¦ ¥ ’ƒ¥  ‡¥’¥ œ’¤ „Ž›¤ ¥š„¦ ¢Ž ‡‹¥‹ Ÿžœ Ÿ¥¡ ‡œŽ ›’Ÿ„ ³Ÿ£¤ œ¤ ‡£¥í¤¦ –Ž šœŽ œ¢£¤ ‰‹†¦  ¦¥¡ ¦¢œŽ„¤óƒ ¤ ‡¢¡ 탠¤ †›š„ 탠¥ Š ‹ ¢¡œ¢ ƒ¥ˆ§¥ ˆ§¢ œŽ œŽ¢¢¡ ž–¥ ¤ ‚“ ‹¥ Š¢“‰ž¤ œ¥ Š¢‚ ‹¥œ§„¥ ¦¢£¥ ŸŽ¥œ¦ œ¤ ’މ‹¥¡ ˜‚¢Ž œŽ³£¥ ¦¢£¥ ¦¥¡ó Y„ޥФ –¢Ž ƒŽ ‚¥ ‹Ž¥ ¢Ž œŸƒ ¥¡ ’ ¢›„ ‰‚ ž¢– ¤ ¢Ž ›¢Ÿ ƒŽ’„¤ œ Ž¢  Ž¢  “Ž¢˜ œŽ‹¥„¤ ¦¥¡ ‡‚   œ¢ƒ ¥ ŸŠ”¢” Ÿš‹„ œ „‰š— Ÿ›”¢‹ ¦¢„¦¥ó¤¦ ŸŠ”¢” Ÿš‹„ ¢Ž œˆ§  ¦¥¡ ¦¢œŽ„¥ í  ’¥ ŸŽ‹Ž£˜ ƒ¥‹¢Ž ¢Ž Ÿ¥  œ¤  ‡¤ Ÿžœ¥„ œ¥ ’¢ œˆ§  ¦¥¡ ¦¢œŽ„ó’ŽŸ¤¦ ‹Ž –‚›¥ ¢Ž ’ œ¥  —Ž¥„¤ Ÿ‰š—¢¡ œ¥ž£¥ Ÿ š˜¢¡ ¢Ž ¥‹¦ ’¥ ¥‹¦ ‹¢ž„ œ¥ ‰”¢ž œ Ÿ˜Ÿž¦ ¦¢„¢ ‰‚ ž¢– ¤ ¢Ž ›¢Ÿ¤ „šŠŽ ’‚ ‚¥ Ÿ˜ ¤ ¢Ž š•¢ž ¦¢‡¥œŽ„¥ ¦¥¡ ó’Ž¥ ’Ÿ‡ œ Ÿ˜¥Ž  ‹¤ ‚ž ‹ ¢Ž ‚¦„Ž œŽ ¥ œ¤ ‚‡£¥   œ¢ Ÿ‰• ƒ ¥ –‚›„¤ Ÿš‹„ ¦Ž‰ž Ÿ¥¡ ¦Ž ’¢ˆ ¦Ž ˆ¥ ’¥ ¥‹¦ ˜¥ ¦¢œŽ„¥ ¦¥¡ó¢¦ Ÿ‰ „ œ“¢¡  œ¥ Š¢  œ ¦Ž ›–ަ  ˆ¢œŽ ƒ ¥ Ÿ š˜ ¢Ž Ÿš‹„ œ“¥‹ œŽ„¥ ¦¥¡ý  Ÿ‰ „ œ“¢¡ œ¥ ‚¥œŽ ¦¢ ¥ œ¥ ‚˜‹ Ÿ‰ „ œ“¢¡ œ¤  £¤ ¢Ž „¦ ‹Ÿ œ§¥ƒ œ¢ ’ œŽ Š¥Ž œ¥ž£¥ ‚Ž¢£¥ œŽ ž¥ ‡„ ¦¥ ¢Ž ¥¢¡ ¤¦ ’ž’ž¦ ‡Ž¤ ¢ ’ޤ ަ„ ¦¥óœ£¤ ‹¦£¥¢¡ ’¥ ž–¥ ¤ ŸŽ¥œ¦ œ¥ Ÿ‰ „ œ“ Š”¢”ÇŽ˜„ ¢Ž Š‹Ÿ„ œ¥ “˜‚¢¡ Ÿ¥¡ ’ ‚‹„Ž¥  ’„‰”ž œ “œŽ ¦¢œŽ ŸŽ¥œ¤ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž¢¡ œ¥ž£¥ ‹§  ‹¢ž„ œ¥  ‚Ž ž„¥ ˆž¥ ³Ž¦¥ ¦¥¡ó pŸžœ¢¡ œ¥ž£¥ ’ ’¥ ¥‹¦ Š¢“¤ œ¤ ‚„ œ¥ ¦¢ ¤ œ¦   œ¢ ’’„¤ „Ž¥  ¥’¤ Ÿ‰ „ Ÿ¥’Ž ³‡£¥ ‡¢ Š–Ž œ „Ž¥  œŸ ‚§¤ ¦ ’¤ Š¢“¤ œŽ ’œ„¤ ¦¢ ¢Ž ¢¦ ‚§¤   œ¤ ƒ ¤ “Ž£– ¢Ž ŸŽ•¤ ƒŽ œŸ œŽ„¤ ¦¢óž¥œ  ‚ ’ ¢›„ ‡‚ Ÿ˜¥“„ ’’„ Ž¢¢ŽŸ•Ÿ‰ž ¦¢ ˆœ¤ ¦¥í   Ÿžœ¢¡ œ¥ž£¥ ’ ›’Ÿ œ¤ Ÿ‰ „  „¦£¤ š•¢ž ‚¥œŽ ¢Ž ‚¢‡§ Ÿ‰’¢’ ¦¢ ¥ ž¤ ¦¥ ˆ  ˆ¦ žŸ¤ ¦¢ ˆœ„§ œ¦ ’ ‚¢‡§  ’¥  ‡„ ‰”ž œŽ ž¤ ‡£¥ó  œ¢ ¤¦ ‚§¤ Жަ ž‰› ¦¢¥¦¥ œ¦ ž–¥ ¤ ŸŽ¥œ¦ Ÿ¥¡ “Ž¢˜ ¦¢ ¥ ¢ž¥  ›ž‚ œ¤ ˆƒ œ¦¥¡   Ÿ‰ „ œ“¢¡ œ¤ ’¢ˆ¢¡ Ÿ¥¡ƒŽ¢  ƒœŽ   œ¥ž£¥ Ÿ’£ž  ¦ ƒ¥‹œŽ‹¥ 󂧤 ‰ž ¦¤ Ÿ¥¡ ¦ž¤ ‚Ž…  œŸƒ ¤ œ¢385 Ÿž¤  ŒžŽ œ …§¥œ¦ ‹¥¥ ¦¥ œ¦ ¢¦ ¥’¥ Š”¢”¤ ¢’¥˜ ¢˜Ž¥• ›¥‹ Š ¥ „˜Ÿ¥Ž œŽ¥ ‡  Ÿ¥¡ þþŸ¥Ž¥“  ‚‰Ž  ýýœ¥  „¥‡¥ Ÿ¥¡ Žš„Ž ¦¢ ¥ ¢ž¢¡ œ¢ Žœ§ ‡’œ¥ó ŸŽ¥œ¤ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž ‰œŸŽ  ‹¦“„ Ž‹¤ œ¥ Š¢š ¢Ž Š–Ž¥ œ¢ ’ –Ž šœŽ œ¥ šŽ¢™ œ¥ž£¥ ’„˜Ÿž œŽ  ˆ¦ ަ¥ ¦¥¡ œ¦ þþ™¥Ž Ÿžœ¤ ¦ŸŽ¥ Ž¢Ž ƒŽ ›‚• ¦¢ˆœ¥ ¦¥¡ýý í’ ‚¦¥Ÿ ¦ ¢Ž ŸŸ¢Ÿ ’¢ˆ œ¢ ¦„§¥Ž ‚  œŽ ¢¦ ’¥ Ÿ‰ „ œ“¢¡ œ¥ Šžš ’„˜Ÿž œŽ ¥ ƒŽ „ž £¥ ¦¥¡ó cž¥œ  ’ ŸœŽ¢¦ › ¢  œ¥ Šžš „Žœ ž¢–  Ÿ‰ „ œ“¢¡ ¢Ž   œ¥ ‹¢’„ Ÿ›Ÿ¤ Ÿ‰ „ “¢¡ œ¤ –Žš ’¥ “‹¥‹ ŸŸ„ ¢Ž Ÿ‰Ÿ„ œ ’Ÿ  œŽ  ƒ ¥¦¥ó¢ŽœŽ  …Ž ¥“ ž ž¥ ’ —žŸ ¦ › ¢  œ¥ Šžš ƒ ¥ þþ ‚‹¥’¤ ýýŸ‰ „ œ“ ‚§£¥¢¡ œ¥ ’„§ ŸœŸž ‡„ ¢Ž ¥œ‡¦„¤ œ ˜ž  œŽ„¥ ¦¢£¥ ’ œ¥ Šžš ‡‹¢‡¦‹ Ÿ¥¡   œ ‚§Žƒ¢Ž ’„§ ‹¥ ަ¤ ¦¥ó¦Ÿ ’Ÿ‡§„¥ ¦¥¡ œ¦ Ÿ‰• ¢Ž Ÿ‰• –‚›„¤ ‡„ œ¤ ‰Ÿž ’ ‡§¤ ‡‹¢‡¦‹ ¦¤  Ÿžœ¢¡ ¢Ž ‰œ¢Ÿ„¢¡ œ¤ ’šœ¥¢¡ œ¥ Šžš ¥œ Ÿ¢†Ž –›„ †‚„ ¦¢ ’œ„¤ ¦¥ê¤¦¤  ¦¥¡ ‚žœ¦ ’¤ –Ž¥›¥ ’¥ ¦¤   ’šœ¥¢¡ œ¥ ˜žŸ‚Ž‹Ž ’ŽŸ¤¦ ‹Ž ¦  —Ÿ ’¥ ƒ¦ž¤ ¢Ž ³ŠŽ¤ ‚Ž  ‡„ ‰”ž œ¤ ‡ ’œ„¤ ¦¥ó ‡Ÿ˜Ž„í23ŸŽˆ2006   ;¤¢Žƒ Ÿ¤¡ Ÿ‰ „ œ“¢¡ œ¤ ¦„ž¤¡ 9¤¢   Ÿ¤¡ Ÿ‰ „ œ“¢¡ œ¤ ‚™¢„ ì15 ŸŽˆ œ¢ ¤¢   œ¥ Ÿ‰ „ œ“¢¡  ¥ ‰œ¢Ÿ„ ¢Ž ‚¢Ž‘¢¤ œ¢ ¤œ ‚Ž ƒ§Ž ƒ ¤ –›„ œ ‚§Žƒ¢Ž ‰’’ ‹ž¤ó ¤¦ ¤œ ’ž œ¥ ˜Ž”¥ Ÿ¤¡ ¦¢ ¥ ¢ž¤ ƒ ˆ¢¤¡ ¢Ž ‚ž“‚¦ ’‚ ’¥ œŸ¤‚ ˜Ÿ ¦„ž „§¤ ó „ŸŸ ‚¤ ” ˜„¢¡ ý œŸƒ ¤¢¡ ý ƒ‚žœ ’¤œ…Ž œ¥ ‹Ž¢¡ý ‚¤ œ¢¡ ý ‚ ‹Ž¦¢¡ý ޤž¢¥ ’…¤“ ¢¡ ¢Ž ‚’ ’…¤“ ¢¡ ƒŽ Ÿ‰ „ œ“¢¡ œ¤ ¦„ž Ÿ¤¡ “Ÿ¢ž¤„ „›Ž¤‚Ç 100 𤔋 „§¤ó „ŸŸ ƒˆ§ž¤ ¦„ž¢¡ œ¥ Ÿ¢›˜¢¡ ƒŽ  œž¤ ‡ ¥ ¢ž¤ ޤž¤¢¡ œ¥ Ÿ›‚ž¥ Ÿ¤¡ ’ ‚Ž ¦¢ ¥ ¢ž¤ ޤž¤¢¡ Ÿ¤¡“Žœ£ œ¤ „˜‹‹œ£¤  ¦ ¤‹¦ „§¤ó „›Ž¤‚Ç30¦Ž Ÿ‰ „ œ“¢¡  ¥ GSEE â ¤¢  ¤ TUCá œ¤ ޤž¤ Ÿ¤¡ “Žœ„ œ¤ ¢Ž „›Ž¤‚Ç 15¦Ž Ÿ‰ „ œ“¢¡  ¥ PAME â œŸ¤¢ ’… ƒ…¤ œ¥ ¤¢ ¤  šŽ …áœ¤ ޤž¤ Ÿ¤¡ “Žœ„ œ¤ ó  Ž¤ž¤ œ¥ “Žœ£ œ Ÿ¢Œ  „¦£¤ žœ „§ œ¤¢¡ œ¦ ‚¥ “ŸŽ  ¢‡¢  Ÿ‰ „ œ“¢¡  ¥ ƒ¦ž¤ ‚Ž œ’¤ ¦„ž ¤ ޤž¤ Ÿ¤¡ “Žœ„ œ¤ „§¤ ó Ž¤ž¤ ¢Ž ¦„ž Ÿ¤¡ “Žœ £ œ¤ „˜‹‹ Ÿ¤¡ •š¥ œ¤ ¤œ ¢‡¦ Ÿ‰ „ œ“¢¡ Ÿ¤¡ ‰œ¢Ÿ„ œ¥ ‚§„¥ ¦¢£¥ ‚‰Ž  ¢Ž Ž„¤ ¦¢£¤ ’Ÿ‡¤ ‰Ÿ¤„ œ ‰’’ ¢‹Žœ ‚§¤ „§ó Ž£¥ ˜Ÿ¦ œ¥ ¤œ ‹Ž¥ ›ƒ ޤ’Žˆ œ¤ ¤œ ‰ž¤¦ Žƒ¢Ž… œ¥ Ÿ–‚› ¤„§  œ¥ Ÿ‰ „ œ“¢¡ œ¥ œ†Ž¤„¤ ˜ž›¥ Ÿ¤¡ þþ £¤ ‡Ÿ¦¢Ž¤„ýý œ¤ ‰Ÿ¤„ Ÿ¤¡20𤔋 œŸ¤ Ȉœ¤ ¦¥ ó ’ žœ Ÿ¢Œ œ¢ ƒŽ¢  ˆ§ ¥ ¢ž¥ ˜ ”Ž Ÿ¤¡ ¤œ ˜ ”Ž “„¦ ˆ ‹ Ÿ¦ Ÿ¤¡ ¦¢ ¥ ¢ ž¥ Ÿ—¦Ž¢¡ ¢Ž ¦„ž¢¡ œ ‚§¤ ¦¥ ó šŽ¢Ž¤ Ÿ¤¡ œ¢œ œ¢ž œ¥ Ÿ‰ „ œ“¢¡ œ¤  „¦£¤ “ ‹Ž ¦„ž ‡¢ ¤œ Ÿ¦ „œ ‡Ž¤ ަ¤ ¢Ž ‚žÈŠŽ ¤¢ ¤  œ¤ ™‹Ž¤ œ¥ ‚˜† Š„Ÿ ¦¢£¤ ó ’ œ¥ ‚˜‹ šŽ…¤ž£ ƒž …ý „§¤’ž¢ œ¤ ‡’ ƒŽŸ‰ „ œ“¢¡  ¥ ›‚•¦ œŽž¤ „§ œ¥ Ÿ‰ „ œ“ ¦š„¦ ¢Ž Ÿ—¦Ž¥ œŽ„¥ „§¥ ž¤œ  ’‚ ’¥ ‚§ œŽ Ÿž‰¢¡ œ¤ ¦„ž ¦¥ ó ND œ¤ ‰œ¢Ÿ„ œ¥ Šžš Ÿ‰Ÿ„ Ÿ¤¡ Ÿž‰  ¦ ”Žš ’Žš¦Ž’„ ¦¤¡ ‚žœ¦ ¤¦ Ÿ‰Ÿ„ œ¤ ˜žŸ„ ‚  ˆœ¥ ¦¤¡ ¢Ž  œ¤ ¦„ž œ¢ œˆž ¥ œ¥ž£¥ ‰œ¢Ÿ„  ¥ œž¢ ¤žÈŸŽ¤„ â1967-74£á œ¥ ‹¢Ž œ ¤œ އ˜„¤ 𢇤 › ¢   š œ¤ ¢ ¤¦ ¦„ž œŸ¤‚¤ ‰”ž  ¦¤¡ œŽ’œ¤ ž¤œ  ’ ¦„ž œ¢ œˆž ¥ œ¤ ¢Ž‹„  ¥ ‰œ¢Ÿ„ œ¢ ‚žœž „ ¦ œŽ‹¤ ˆ¢ œ¦ 70𤔋 ž¢ Ÿž‰¢¡ œ¤ ¦„ž œ¥ ‰Ÿ¤„¤ ¦¤¡ó ’ ¦„ž œ¥ š¢Ž¤ ‚˜‹ ” ˜„ œŽ¢¡ œ¤ ¤’¢’¤ ¤“  œ¥ ”‹Ž  ¥ Ÿ‰ „ œ“¢¡ ƒŽ ¤œ  ¤ ‰Ÿž¦ œŽ„¥ ¦¢£¥ ¤¦ Ÿ–ž‚¦ œ¤ œ¦ ¤¢ ¤  ’¤ ¢Ž ‹¤Ž È‹¤¢¡ ƒŽ ƒ‚ ‹¤ ˜£‹ œ¤ ‡£¥ó i šŽ ’ Ÿ¤¡ ¦¢ ¥ ¢ž¥ ’Ÿ‡¤ ‹§Ÿœ¢¡  ¥ ‰œŸŽ ¢¡ œ¢ Š¢š‹¦ œŽ‹¤ ¦¥ ó šŽ ’ Ÿ¤¡ „‰Ž¤œ œ¥ ‚§Ž œ¥ š¢Ž¤ ‚˜‹ ¤¢   œ¤ ‰œ¢Ÿ„  ¥ ƒ‚žœ ’¤œ…ŽŸ¤¡œ¤ ‡ ¥ ¢ž¤ ”ž‰„ œ¢ ¤œ Ÿ¦ œ¥ž£¥ Ÿž„¢¤ œŽ ¥ œ ˜ž  œ¤ ¦¥ ¢Ž ¤¦ ‚§¤ œ¦ ¦¥ œ¦ šŽ ’ Ÿ¤¡ ž¢ œ¤ ‡ ¥ ¢ž Ž¢ ’¥ Ÿ„˜ž›¦ › ¢    œ¤ ”ž‰„ œ ‰”¦  ¦¤¡ ¦¥ 󋎉›¤›„ ޤ’„¤ „‰¢¤ž Ÿ¤¡ Ÿ¢‡¢‹ ‹Ž¢¡ ¢Ž œŸƒ ¤¢¡ œ¢  ‡œŽ¤ œ¥ ž£¥ „¤Ž œŽ ¥ œ¤ Š–Ž ¤¦ ‰œ¢Ÿ„ ’¤ –Ž œ › ¢  ƒ¦ž¥ ¦¤ ž¢ œŽˆœ¤ ¦¥ó $¤¢   œ¥ GDP œ¤ “މ „Ž›¤ 3𤔋 ƒŽ Žœ¤ ¦¢£¤ ¦¥ ¢Ž ”Žš 2005£ Ÿ¤¡ ’ŽŸ¤¦ œŽ¤ Ÿ¤¡1.5 𤔋 œŸ¤ ¢›˜ ¦¢£¤ ¦¥ ‹¢’ޤ ‡ ‚ ƒˆ§ž¥ ’ž ‡¢ž£¤ Ÿ¤¡ „ Š¢¦¢¡ ¢Ž ¢¢Ž…£Ÿ Ÿ¤¡ œ…¢„¤¢¡ œ¥ ‚˜† ’ŽŸ¤¦ ‹Ž¢¡ œ¥ Ÿ š˜¢¡ Ÿ¤¡60 ’¥ 150 𤔋 •𦠦¢ ¦¥ó 2002 £ ’¥ ‚ „œ 5 ¦Ž š¤œ…Ž¤¡ ‚ ‹ œŽ‹¤ £¤ ¦¤¡ ¢Ž 3500 š¤œ…Ž¤¢¡ œ¢ ‚ž›  œ¤ ’’„¤ Ÿ‹¢Ž¤ ¢Ž ŠŸ Ÿž ¢ž¤ ޤ’„¢¡ Ÿ¤¡ Ÿ „›ž œŽ‹¤ ¤¦¥ ó ’ œ  „¤‡¦ ¤¦ ¦¥ œ¦ ‚¥ ޢޤ œ¤ “މ ’ŽœŽ¤ ˜‹‹¢“ŸŽ œ¥ Ÿ–‚›10 𤔋 ¦¥ ó ¢ …ޤŒ ¤¢ ¤  ›¤‹„ Ÿžœ  ’¥ Ÿ”ž‰„ œ¥ ‹Žƒ¥ ¦¥ ž¤œ  ‹¢’ޤ ‡ ‚ ¢žŸƒœ ¤£Ž ¢¤ œ¥ Ÿ‰ „ œ“¢¡  ¥ ƒŽ¤ž Ÿ¤¡ œŸƒ ¤ œ¤  ‡œŽ¤ œ¥ Šžš „‰Ž¤œ ˆž ¥ œ š¤”ž¦ œ¤ ¦¢ ¦¥ ’ ’¥ ‚§ œŽ Œ¤œ¢ âDEKOá ‡¢ „ŸŸ ޤ’„¤ „‰¢¤ž Ÿ¤¡Ÿ¢‡¢‹ ‹Ž¢¡ ¢Ž ’Ž¢’ œ¥ “˜‚¥ œ¢ ˆž ¥ ¢ž ‹Ž¦ ¦¥ œ¦ 80 ¦Ž Ÿ‰ „ œ“¢¡  ¥ Ÿ‰ „ œ¥ ¢›„ œŽ Ÿ¤¡ „‚‹¤ž¤ œ¥ Šžš ‡‹¢‡¦‹ “Ž¢˜ œŽŽœ§¤ ¦¥ó Ž£˜ ‚ž™ Ÿ¤¡ šŽ ’ œ¥ Ÿ„˜ž› ¦¢ ¥ ¢ž¤ ‚¥ “ŸŽ ‚‰† ‹¢ˆ¤¢¡ œ¤ ˜œ’¤ œŽ„¤ ¦¥ó ¤œ ‡ ‚ ‚¢Ž‘¢¤ œ Š¢š ¢Ž ‹¢’ޤ ‡ ‚ ¤¢Žƒ œ¥ ¤œ Ÿžœ Ÿ¤¡ ¦¢ ¥ ¢ž¤ ‡‹¢‡¦‹ ‹¢’Ž¥ Ÿžœ ƒŽ ƒ ¥ †Ž„ ŸŽ„‚ œŽ„¤ ¦¥ ¢Ž ‹ މ›¤›„ ¤¢   ¢¦ Ÿžœ ¦¥ ‡¢ –‚›„¤ ‡  Ÿ¤¡ šŽ ’ œ¤ ƒ¤Ž¢¤ œŽŽ¦ ¦¥ó       s‚Ž– ¤¦ Ÿ¤¡ ƒ “ ¢¡ œ¥ „‰š— œ¥ž£¥ „ޤРœ¤ ’‚ ’¥ ‚¤ ¦„ž ³1926£ œ¤ „ޤФ ¦„ž œ¥ ‚˜‹ ‚Ž– ¤¦ œ¤ „ޤРŸ¤¡ ƒ¦ž¤ ‚Ž 10žœ§ ’¥ £‹ ‚ž‹¤¦ ➢œž ¢Ž Ÿ …á œ¥ ŸžŸ¤   ¥ ƒ ¤ ƒ “ ¢¡ œ¥ „‰š— œ¥ž£¥ 28 ŸŽˆ œ¢ ¦„ž œ¤ ó ‚ž“‚¦ ¤¦ ƒ‚žœ ’¤œ…Ž Ÿ¤¡ ¦¢ ¥ ¢ž¤ „ޤРœ¤ ’‚ ’¥ ‚¤ ¦„ž „§¤ó x …£¢  ¦žý ’œ¢žý œž‡ý š£Ž ’…¤“ ý ƒ¢ž¤’ ’…¤“ ý ƒž¢¡ ƒŽ …¢ž …¤œ’ ¢Ž £¤Žƒ¢Ž… œ¤ ’ŽŽŸ¤¡ Ÿ„†Ž ¦¢£¤¡ó Ÿ‰ „ œ“¢¡  ¥ ‰œ¢Ÿ„ œ¢ ƒ¤™Ÿ ‹¤ ¦¥ œ¦ „Ÿ ¦ŸŽ¤ ƒ “ ¤¡  ¦¤¡ ˆ§¤  ’œ„¥ó „ޤРŸ¤¡ ƒ¦ž¤ ‚Ž ž¤¢Ž ƒ¢ž œ¤ ŸŽ†¤ ’Ž  ‚ ‹ œŽ‹¤ £¤ó “Ÿž¤ È£Žž¤ Œ ¢Ž  ¤¢œ’…ž Ÿ¤¡ „ŸŸ …ޤ ¤¡ ¢Ž ‚’¤¡ ‚ ‹ „§¤¡ ‡‚œ¦ œŽŒš ¢Ž ¤Œ  ‚Ž Ÿ¤¡ ‚§¤ “£‹ ¦¤ œ¢£¤ ‚’ ˆž¤ ¦¢ó ƒœ… ž£ â ‹§Ž ¢¡á Ÿ¤¡ “Žœ£ œ Ÿ¢Œ  „¦£¤ ƒŽ ˜„Ÿ‹ ¢Ž Š¢“¢Ž „§ó Ÿ‰ „ œ“ Ÿ‰’¢’ œŽŽ¦¥ ¦¤¡ œ¦ ‰œ¢Ÿ„  §¤¡ ž¢… ަ¤ ¦¥ ¢Ž ’œ¥ Šžš  §¤¡ ž  ¦¢óœž 9…ޤŒ¤¢ ¤  œ¥ Ÿ‰ „ œ“¢¡  ¥ ¦„ž Ÿ¤¡  “Žœ„ œ¤ ó ƒ¦ž¤ ‚Ž  Ÿ‰ „ œ“¢¡  ¥ ‚§¤ ¦„ž Ÿ¤¡ “Žœ„ œ¤ ‡¢  ‡œŽ¤ œ¤ ‹ Ÿ¤¡ È ¥ ¢ž¥ ‹Ž¢¡ Ÿ¤¡ ŸžŸ ¦¤¡ó ƒˆ§ž¥ ’ž ›¢Ÿ¤ ’–‰ œ¤ ¤œ ¦„ž ‡’ Ÿ¤¡ „ŸŸ ƒ‚žœ ’¤œ…Ž œ¥ Ÿ‰ „ œ“ “Ÿž „§¥ ÈŠŽ¤ žŸ‰¢¡ Ÿ¤¡ ¤¢ ¤  ›¤‹„ œ¤ ‡ ‚ ’¥ ‰œ¢Ÿ„ œ¥ ’„§ ’Ÿ‡§¢„¦ œŽœ¥ ¦„ž “Ž¢˜ ¦¢ ¥ ’¥ ƒ¦ž¥ ¦¤ Š„Ÿ œŽ‹¤ £¤ „§¤ ž¤œ  ’ ’Ÿ‡§¢„¥  ¥ ’„¦ ¢Ž ‹¤Ž ˆ ‹ ‹Ž¢¡ œ¥ ŸžŸ¤  œ¤ ƒ “ ¢¡ œ¥ „‰š— œ¤ •Ÿ „ šŽ¦Ÿ œŽ‹¤ „§¤ ó „¦Ÿ   ¤¢ ¤  œ¥ Ÿ‰ „ œ“¢¡  ¥ ‚§¤ ‡  œ ‰œ¢Ÿ„ œ¥ ’„§ ’Ÿ‡§¢„ ¦¢ˆœ „§ ’ ¦„ž œ¥ ’„§ ‚§Žƒ¢Ž ¤œ‡¦„¤ œ Ÿ—¦Ž¦ œ¤ ó Ÿ†žÇ ‚¤ „˜‹‹ Ÿ¤¡ ’„¦  ¥ ƒ ¥ œž’ Ÿ˜¢ ¤  ¢Ž  „—Ÿ¤ ’…š œ¥ ‚™¤Ž œž’ ˆž ¥ ’¥  œŽ œŽ‹¤ ’¤ –މ ƒ¢’…ž ¢ŽœŽ  ¥ ¤’¥ „ŸŸ ‹Ž¢¡ Ÿ¤¡Š– ¢Ž ‹¤Ž ‹’„¢¤„ œ¤ „Ž’¤ž ’¥  œŽ œŽ‹¤ ‡  ‹Ž¢¡ œ¥ Ÿ‰ „ œ“ ¦„ž ƒŽ „§¥ ó ‰œ¢Ÿ„¤ ¦žœŽ ¢Ž ¢Ž£ ¦„ž œ¥ ‰‡Ÿ ’¥ ‚¢œ§ž£¥ ¦¢£¥ ¢Ž Š¢š‹¦ „§¥ó ¤¢ ¤  œ¤ ›¤‹„ Ÿ’ž’ž ’ œ¢““ Ÿ¤¡ ¦¥ ‰œ¢Ÿ„ œ¥ ’„§ œ¢£¤ ’Ÿ‡§¢„ œŽœ¥ Ÿ‰ „ œ“¢¡ œ¢ …§ Œ œ¤ ‡£¥ ž¤œ  Ÿ¢‡¢‹¦ œ¤š¤„ Ÿ¤¡ ¤¦ „  È’   ¦¤¡ ¦¢  ¢Ž È ¥ ¢ž¥ ‹ ¢¡ Ÿ¤¡1984-85 £ Ÿ¤¡ ‡ ¢‚¤ ¢¤ž Ÿ¤¡ ޤ‡ ž ‹š„Ž ƒŽ ˜¢Ÿ¤ ›‚•¥ ‡¤’¥ ›‹Ÿ„ ¤œ ‚Ž ƒ§Ž ¦¢’œ„¥ ¦¤¡ó s˜ž¤Œ ¢¦Ž œ¤ ‡ŽŸ ¤ Ÿ¤¡  ›ž‚ ¢¤ ¢¤ž œ¥ ‹š˜ Ÿ¤¡ “Žœ„ é ›ž‚ ¢¤ ¢¤ž œ¥ ‹š˜ Ÿ¤¡ Ÿ¦Ÿ  ¥ ‡ŽŸ ¤ Ÿ¤¡ ‹¢“ ‹Ž ˜¢Ÿ¤ ‡ž’¥ Ÿ —Ÿ œ¤¥ ‡  Ÿ¤¡ ’¤ œ¢¡ œ¤ „˜‹‹ Ÿ¤¡  ¢‡¢ ¢¡ ¢Ž ž–¤ ¤ ŸŽ¤œ¦ œ¥ „Žœ ¢–  Ÿ‰ „ œ“¢¡  ¥ “Žœ„ œ¤ ¢Ž   ‡ž’¢¡ Ÿ¤¡Ÿ¦Ÿ  Š”¢”¤ ž–¤ ¤ ŸŽ¤œ¦ œ¥ Ÿ˜Ž¢š  ›ž‚¤ ˆ¥ ¢¤Ž œ¤ ‚¤…¤ Œœ…Ž˜ž¤Œ ¢¤Ž „§¤¡ó šŽ¤ œšŽ… Ÿ¤¡ ¦¢ ¥ ¢ž¥ ‡ž’¥ Ÿ¤¡ „›Ž¤‚Ç 450   ’¥ £‹ ž¢ “ޤœ „§¥ ‡‚œ¦ ¢¤’‚¤Œ  œ¥ ‡ž’¥ Ÿ¤¡ „›Ž¤‚Ç 250 ’¥ £‹ ž¢ “ޤœ „§¥ó ‹¢ ¢¡ ‡ž’¢¡ Ÿ¤¡˜ž¤Œ ¢¤Ž ¥ Š–‚ œŽ„¥ ¦¢£¥ ŸŽ¤œ¤ ¢Ž ¤¢Žƒ¤ ’ŸŽ‡¤¢¡ œ¤ ’“¢¡¢Ž Ÿ š›„ ƒŽ “‹¤‹ „ ›¤‹ œ¤ ¢Ž œ¤¢‚ ¢Ž ¢¤ ¢¤ž œ¥  ›ž‚„ œ¤ ‰”ž„ œ ‹š˜ œ¤ó’  ¥ œ¦ œ¦ ¦Ÿ¤¡    ›ž‚„ œ¥ ‹š˜ œ¥ž£¥ ¤œ ‚¤ ž£¤ ž ¦¢¤ œ¤¢ œ¦   ŸŸžœ Ÿ¤¡ Ÿ‰ „ œ“¢¡  ¥ ¤’¤ ‰”ž„ ‡¤„¤ ¦¤¡ ‡  œ ‹š˜ •ޢޤ ¦¥ ó¢Ž   ‰”ž„ œ¥ ‹š˜ œ¥ž£¥ •ޢޤ ¦¥ œ¦    ›ž‚„ œ ‹š˜ œ¤ ‡£¥ ‡  œ¤ ¤¦ ‹¤  ¦¤¡ ¢Ž    ›ž‚„ œ ‹š˜ ”Žš   ‹¢ ŸŸžœ  œ¥  ‹Ž  ¦¤¡ ‚žœ¦ ƒ¢Ž¤ ‹ ¤ Ÿ¤¡  ›ž‚¤ ‡‹¢‡¦‹ œ¥ ޤ˜¥ ŸŸœ  ¦¥ó  u¥œ¢Œ¢Ž Ÿ¥¡‰„‡‡¤ „‰Ž¥œ Ž¢œ ¥ œ¥ ž£¥ ¦ Ÿ¤ ‰ž„ œ  š %„‰Ž¤Ž 郥…œ žŽ’  „އŸ¦é ‚  ‰’   ƒˆ§ž¥ „¥  ¦š„¢¡ œ¥ ¢›˜„  ¥ ¥œ¢Œ¢Ž œ¥ Ÿ˜“Ž¥ ƒŽ ‹¢Ž Ž’ †Ž„ ˆ§¢¥ ¦¥¡ó “ ‹Ž  ›ž‚¤ „‰Ž¥œ ‚§Ž¤ ¦¥ ¢Ž ’ œ¤ ¢‡¦ ’¥ ‰œ¢Ÿ„ ‚¥ ”¢‚¢¡ Ÿ¥¡ ¦ Ÿ¤ ‰ž„  š œŽ ¥ ƒŽ Ÿ‡‚¢Ž ¦¢ £¤ó Ÿ’ž‰ 𢇠œ¢ þ™¥Ž Ÿ˜Ÿ¢ž¤ý ›‹Ÿ„ …§ ¥ œ¤ ‡„ ‹¥ ‹¤ £¤ ¦¥ „œ¦ ”¢Ž„ª ‰ž œ¢ ›‚¢ Ÿ¥¡ ž¥ ‡ ’œ¥ó ¦Ÿ ‹¥œ§ ަ¥ ¦¥¡ œ¦ ¥¦ „‰Ž¥œ ‡¢ ‚§¤ ‚„‹£¤ ŸŽ‰ž Ÿ¥¡ ¦¥ ‰œ¢Ÿ„ ‹“Ÿ  ¥œ ˜ž¤½ ‹Ž‡¥ œ¤ „‰Ž¥œ œ¢ ƒ¥‹ œŽ ’œ„¤ ¦¥ó I ˜¢Ÿ¤ ‰„‡‡ œ¥ ’ž’ž¥ œ¤ š¢Ž¤ ¢‡¦ „¢ ¢¦ ‚¥ „ ¦¥¡ ‡¢ ¥œ¢Œ¢Ž œ¥ ”‹Ž žšŽŒ¢ ƒž’¥¢  ¥ ’ ‚‚„ ‹¥¥ œ¦ ¢¦  TLC (FTA) Ÿ˜¦‹¦ œŽ ¥ ‡ ަ ¦¥ ó ¥¦ ³‹ „‡Ž„ œ Ÿ˜¦‹¦ ¦¥ ‡¢ ŸŽ¥œ¤ ’ŸŽ‡ ž–¥ ¤ ŸŽ¥œ¦ œ¥ ŸŸžœ ƒŽ ‚Ž‹’„¤ …§¢ ’ ¥ œ¤ œ¢““ Ÿ¥¡ ¦¥ó …¤ ¥ž ’¤  Ÿ  ¦‹ ³‹ „‡Ž„ œ Ÿ˜¦‹¦ ‡’ œ¤ Ž¢ ’¥ ŸŽ¥œ¤ Ÿž…¤  ¥“ ž œŸƒ ¥¢¡ œ¢ ¥œ¢Œ¢Ž Ÿ¥¡ œŸ œŽ ¥ œ¤ ¢Ž ¥‹¦ ³‹¤ Ÿ¥’Ž ¦¢ ‡£¥ ¤ó ’ ’¥  ¦¥¡ ’ Ÿžœ œ¥ ¢’¥˜ ¢Ž ‹¢ž„ ’¥ ‚§Žƒ¢Ž ¢’£ž „œ Ž’£¤ Ÿž ‡£¥ ¤ ¢Ž   œ¥ ž£¥ Ž‚ ¦ ŒžŽ œ¤ ž¢… œ§’¢… ŸŸœ  ¦¢ ‡£¥ ¤ó   Ÿ¥¡ ’Žª š¦Ž’„ „¥ž œ¥ ¢’¥˜ Š£Ž ¦¥¡ó u ‡¥’ œ¦ ¦Ÿ  ¥ ƒˆ§ž¥ ¥œ Ÿ•Ÿ¢  Ÿ¥¡ ‚¥  œ¥ „§ ŸŽ¥œ¤ „¥ž œŸƒ ¤ OXYœ¤ Ÿ’ž’ž Ÿ¢‡¢‹¤ ¥œ¢Œ¢Ž œ¥ Ÿ—ž¢Ÿ Ÿ‹¢Ž¢¡í “¦Ž¤ Ÿšž’¥ í Ÿ›Ÿ¤ ž¢¢¡ ¢Ž  ¢‡¢ ¢¡ œ¥ ž£¥ ƒŽ¥“ ¤ ¢Ž  Ž•¤ œ ’‚‚ ¦¥ó ¥œ –Žš „¢ ’Ÿ‡¤ ‚¦‚¢‹ œ¥ ž£¥ ¢›š š Œ Ÿ¥¡ œ…¢„¤ œ¤ ‡Ž¦¤ ¦¥ ‡‚œ¦ ’ œŸƒ ¤ œ¢ œ§ž¤ ˆ§…¤ ¦¥ œ¦ ¢¦ ¥œ¢Œ¢Ž Ÿ¥¡ ƒ  œŽ¢‚Ž ‡Ž¤ Žœ§¥ ˆ¦¥ ’ ‚„ œ¥ œ§ž¥ †‚¢„ Ÿž¥ ¦¥¡ œ¦ ¥¦ ‰œ¢Ÿ„ ’¥ œ£¥ £¥ Ÿ˜¦‹¥ œ¤ Šžš ¢Ž¥¡ œŽ ަ¤ ¦¥óŽ …¤ ¥ž ’¤ Ÿ˜¦‹¦ ¥œ¢Œ¢Ž Ÿ¥¡ ž¢ ¦¢ ¥ „¢ ’ œ Ÿ–ž‚ ¥¦ ¦¢  œ¦ ’ –މ œ¤ œŸƒ ¥¢¡ œ¥ œ†¥Ž „˜‹‹ ¥œ¢Œ¢Ž Ÿ¥¡ Œ¥Ž¥ Œž ž¥¡ ¤ ¢Ž Š¢‹ ’ Ÿžœ œ¥ ˆ§¢…¥ œ’  ¢Ž ˆ§¢…¥ ‹Ž‡¥ œ¥ ƒ¥‹ œŽ ‹¥¢ž¥¦ ¦¢ ‡£¥¡ ¥ ˆ¢ œ¦ ŸŽ¥œ¤ Ž˜¤ ƒ¥‹ œŽ¢¡ œ¢ œ§ž¤ ˆ§…¤ ¦¢ ¤ œ¦ ¢¦ ‡¢ ˆ¦¥¡ ¥¦¡ ‚ŽÈŸ‹ œŽ ž¥¡ ó ì Ÿ¢‡¢‹¦ ‰„‡‡ ³…§ ŸŽˆ œ¢ “Ž¢˜ ¦¢ ‡¢  …Ž ¥“ ž ¢Žœ  Ÿ¥  œ ‹  ¦¥ó ’ ‹  …Ž¥Œ ¥¢ ¥  œ š¥ŒŽ¥“   ¥ ˜¢Ÿ¤ Ž‚–¥ ¢Ž ˆ¢‚¥’ § …¥ œ¤ ¦„ž œ¤ œž ‹¥ ‹¤ó’ Ÿ¥¡ ’Ÿ‡¤ „‰Ž¥œ¥¡ ¢Ž ‹Žž‰œ¢Ÿ„ œ¤ ’¥œ ŒŽ¤ ’œ¢ž –ž‚ œ¤ ¥¢ ¥  ‚§¤   œ¤ Ÿ‹‹ Ž „§¤ó Ÿ—¦Ž¥   ¥ œ¥¢…¢ œ¤ œ£¤ ¦Ÿ “¦Ž¦¥¡‚žœ œŽ ‹¥¡ ¢Ž ƒ¢ž¥’  ¥   Ÿ—¦Ž¢¡ œ¢ Ž¢œ ¥ œ¥ ž£¥ ¢‰“¥ ¦ ›‹Ÿ œŽ„¥ ¦¢£¥ ³ ’¢ ¥’ ’„˜Ÿž œ¤ó Ä œˆ§ ”¢‚¢¡ Ÿ¥¡ ‚ž¢¦ ¢Ž š’‹ œ¥ ¢›˜„ ‚§¤ ’Ÿ ¥ ³£¥ó   Ÿ¥¡ ’¥ ’‚ ’¥ ¦Ÿ ¢›˜„ Ÿžœ œ¥ Ÿ“Ž›¤ ‰”¢¡ Ÿ¥¡ ¦¢£¥ ‡¦¡ „¥ž œ¤ „ ”¥‚„ œ¥ Ÿ‹¢Ž¢¡  ¥ ‚ž¢¥ œ£¥ ¢Ž Shushufindi, Libertador, Lago Agrio, Sacha, Auca, and the Amazonian district Ÿ¥¡ „¥ž œ¥ ƒž … ‚ ‹ œŽ ‹£¥ó   Ÿ‹¢Ž¢¡ œ Ÿ–ž‚¦ ¥¦ „§ œ¦ ¥ž¤ …§¥œ¥ ‹Ž œŸƒ ¥¡  ¦¥¡ „ Š¢¦¥¡ ‹ œŽ¥¡ ‡¢ œ¦ ‚˜• ”¢Ž„¢¡ Ÿ¥¡ ˆŽ Ÿ¦ ’¥ ‹  ¦ œ¤ £¤ „§¥¡ó ² ž¥œ  ³…§ ŸŽˆ œ¥ ¢›˜„  ¥ ‚˜‹ Ÿ¥¡ 13ŸŽˆ œ¢ ¦¢ ¥ ¢ž¥ ¢›˜„ œ¤ ‚ ¥‹ Žœ§¤ ‡  Ÿ¥¡ ƒ¢Ž¥ Ÿžœ Ÿ¥¡ ‰„‡‡¤ „‰Ž¥œ ƒ§¥ž £¤ó ¥’¢’¤ ¥…Œ ƒŽ¥’  ¥ „”‹¥› œ¤ œ¦ þþ13ŸŽˆ œ¥ Ž¢ œ£¤ ¦Ž  Œ¥  ž¢¢¡  ¥ …£Ž ‡ž œŽ ¢Ž ‹ŽŠ„¢¡ œ¤ Žœ¢…¢¡ ’¥ ’œ¥¡ ‚žœ œŽ  “Ž¢˜ œŽ ‹¥¡ýýó’ ’¥ ¥œ¢Œ¢Ž œ¥ ƒ¦¤ ˜ž›¢¡ ¢Ž Ÿ“Ž›¤ ‡ ž„ œ¥ ˜ž›¢¡ Ÿ¥¡„‡Ž„¤ ’ŽŽŸ¥¡ Žœ £¥¡ó  „‰Ž¥œ „¥¤ ’¥ ƒ§¥ž £¤ ¢Ž CONAIE(The Confederation of Indigenous Nationalities of Ecuador) ¥ Ÿ¢†Ž –Ž¥›¥ ’¥ ’ œ¤ ަ Ÿ£¤ œ¤ó ’ „ —¥Ÿ  ¥ ‹Žž‰œ¢Ÿ„ œ¤ –Žš ŸŽˆ œ¥ó Ÿ›Ÿ¤ ž¢ œž ³‚‹¤ œ 30𤠔‹ ¦¥¡ ó ¥¦  „¦£¤ ¥‹¦ ’„‰”ž œ “œŽ ¦¥¡ ¢Ž ’¤ ¢‡¦ ’¥ œ’¤ ‚§¤  ›ž‚¤ „‰Ž¥œ Ÿ¥¡ ‚§ ˆ§ œŽ ‰”¦ ž¥„¥ ¦¥¡ó ’ ‹š˜¦  ¦¥¡ ˜¢Ÿ í Š” –¢Ž ƒŽ –ž‚ œ¤ œ†Ž¥„ œ¤ ‰Ÿ¥„ ‰”ž „§¤ó –ž‚  ¥ œ¥¢…¢ Ÿ¥¡ Ž¢ ¦ ƒ¢ž¥’ œ¥ ’„§ ‡§ƒ¥¡ œ¥¡ó  ’ „‰Ž¥œ  ¥ ˜ž  œ¥ œ¦   œ ’‚ ’¥ ‚ Ÿ›”‹ …¤ ¥ž ’¤ œ¥ ’ž’ž¥ œ¥ ŸœŽ„ œ¢ Ž¢œ  ¢Ž ’ ’¢ž ƒŽ ›¢Ÿ¤ Ž¥šŽ¥ ŒŸ œ¥  ˜›‹ œ ‰”¢ž „§ó”‹Ž ƒž’¥¢  ¥ œ’¤ ›’Ÿ œ¤ ‚§¤ Ž˜¥„ ‹¥ ¥ ’¥  œŽ œŽ ‹¥ ¢Ž 21ŸŽˆ œ¥ ‹  ¥œ¢Œ¢Ž œ¥ ˆŽ ”¢‚¢¡ Ÿ¥¡ ¦ Ÿ¤ ‰ž„ œ¥  š œ ˜ž  œŽ ‹¥ó ’„§ ¦¤ 𢇠œ¢ ‡„ ‹¥ ‹¤ œ¦ ¢¦ ‰ž„ ’¥  Ÿ… ¥ œ¥ ž£¥ œ’¤ ›’Ÿ œ¥ ›‹Ÿ„ œŽ ’œ„¤ ¦¥ó CONAIE and ECUARONARI  ¥ ¥œ Ÿ“„Žœ¦ ˜žŸ¥¥ Ÿ¥¡ ‚„¥ œ¦ 𢇠œ¢ ‰œŸ ‹¥ ¥ œ¦ ¢¦ „‰Ž¥œ œ¥ ›£‹¥  œ¢   œ¥ §Ž¢¡ ’¥ Žš„Ž œŽ¥¡ ¢Ž  ¦¥¡ ƒœ œŽ Ž¥¢‚Ÿ‚ œ¤ ‡¥ž Ÿ¥¡ Œž ‹¥¡ó Ð ¥¦ ‚žœž ¢•‰  ¦¥¡ œ¦ ³£ ‹¦ œ¥ ¦¢ ó žŸ¤ ŸŽ ¦¥ œ¦ ‰œ¢Ÿ„ œ¥ —žŸ ¦ ›‹Ÿ „‰Ž¥œ ƒŽ ‚¦„ †Ž Œž¥¡ ¥ó CONAIEœ¥  £‚ ”‹Ž í ’¥ „¢ Œ¤ ž œŽ  ¥ œ¦ ¦¥ œ¦ ‚ •ޢޤ ¦¢ ¥ ¦¥ œ¦ ‰œŸ„ ˜Ÿž œ¥ ‰¢ž¥ ’¥ ƒ¥ˆ§¥ ¦… ‡£¥ „œ¦ Ÿ›Ÿ¤ ³‚‹¥¢¡ Ÿ¥¡ ˜Ÿž œ ž£‰¦ª ˜Ÿž –¥ œ¥ ‡£¥ ‡’ Ÿ¥¡ ¥‹¦ þ‰œ¢Ÿ„ ¢ ŸŽ¥œ¦ ‹“Ÿ  –›„ ¦¢óýý   œ Š¥ž ¦¥ œ¦ ƒ¦ž¥ ˜ž›£¤ ’Ÿ‚ž¥¡ ‚ £¤ ‡£¥¡ ¢Ž   œ¤ ‚ ¥‹ ƒŽ ›¢Ÿ¤ ’–‰ ƒŽ ’Ÿ‚ž¤ „“œ¥ž ‹¤ ‡£¥ ó ”¢Ž„ª ‰ž ‚§¤ œ’¤  œ„¥ „œ  ¦¥¡ ƒ¦ ˆ¤ ¢Ž ¥¦ œ¢£¤ ‚§¤ œŽ¢… ž¥ ’œ„¤ ¦¥ó j ž¢¢¡ œ¤ „¢‡¦ ¦… ¥ œ¤ Š–Ž ‰œ¢Ÿ„  ¥ Ÿ¥¢’ ¦¢ œŽ ¥¦ žŸ ž¥ ¦¥ œ¦   ˜¢Ÿ¤ Ÿ—¦Ž¢¡ œ¥ ƒ¥ˆ§¥ ¦¥¢¢ “¢¥ œ ¦„§ ¦¥ ó ¥¦ œ¦  ‚žœž ™ž– ¦¥ œ¦ ’ „‰Ž¥œ œ¢ “¢¥ Ž›Ÿ ‹¥ ަ ¦¥ ¢Ž ¥¦ ’¢£¥ ‰œ¢Ÿ„ œ¤ ¥œ Ÿ¥¢’ ¦ œ¢““ œ¥ œˆ§  ¦¥¡ œ¦ ž¢¢¡ œ¤ „¢‡¦ ”ž Ÿ’£ž ’¥ ¦…£¤ ‡£¥ó Š¢‹ “¢¥  ¥ ¥¦ œ¦ œ¦ þþ¥¦ „‰Ž¥œ ¢¥ ¢¥ž œ¤ ƒ¥‹ œŽ‹¦  ¦¥¡ üüüü ¥¦ „¢ Š¢‹ ’ Ÿžœ œ¥ ˜¢Ÿ œ¥ •Ÿ¥Ž œ Ÿ’£ž¦ ¦¥ œ¦  ¦¢¡  ¥ ³‹ ަ œŽ  ‹¤ ‡¥ ¥ œ š¥”ž¦ œ¥ ¦¥óýý Ø Ž‡˜„ ƒ’ ‹ ž¢ ¦Ÿ¥“¦ ’¥ ¥¦¤ œ¦„¥ ³£¥ ¦¥¡ œ¦ š’‹ ƒ’ ‹¢¡ œ ˆ§¢… ’ Ž¢¦ ¦¤ ž¢¢¡ œ¢ ‰„‡‡ ƒŽ Ÿ‡‚¢Ž œŽ„ ¦¥ó ’ –މ ¥¦ ž¢ ¥¦ ’¢ˆ„¥ ¦¥¡œ¦ “¢¥ š’‹ ƒ’ ‹ ¦¥ ‡¢ ˜¢Ÿ œ¢ „‰Ž¥œ œ¤ –Žš œ’„ ¦¥óž–¥ ¤ ŸŽ¥œ¦ œ¥ ‹¢’Ž¥ ŸŸžœ œ¤ –މ ¥œ¢Œ¢Ž ¢¥ ¢¥ž œ¥  ›ž‚ œ¢ ¥œ ‚Ž‹’„ Ÿ†ž œ¥ ‚–¢Ž ž¥„¥ ¦¥¡ó ž¥œ  ”Žš ¢¥ ¢¥ž Ÿ¥¡ ¦¢ ¥ ¢ž¥ ¢›˜„ ¦¤ ’ –މ œ¥ ¢›˜„ œ¢ ‡ Ÿ  ¦¥¡ ‹¥ ަ¥ó ’ œ¥ ‚Ž˜œ’ ¥¦ Š¢‹ ¥œ¢ŒŽ œ¥ ƒ ¥ „•‹„ ¦¥¡ ‡¢ ƒˆ§ž¥ œš¤ ˜Ž”¥ Ÿ¥¡ Ÿž œŽ ¢¦ ›¢„ ‚  £¥ ‡ ¦¢¡  ¥ ’ „‰Ž¥œ œ¢ ‡ Ÿ ‹¥ó ¼ ‰›¥›„ ¥¦ ¦¥ œ¦ …¤ ¥ž ’¤ ¢¦ ³ŠŽ¤ „ œ „§ ‡’  ¥ ¢ … œ¤ œŸŽ „¢ ‹¤ó œ†Ž ž¢ ¥¦  ¦¥¡ ’Ÿ‡§ ƒ„¥ œ¦ ˆ§¢…¤ Ÿ¢…¤ ”ž‰„ ‰ž„ œ¢ ’‹§Ž ¥ œ¥ ž£¥ œš¤  ¦¥¡ ‚žœ¦ Š¢‹ ’ŽŸ¥¦ ‹Ž ¦  —Ÿ ¦¤ ¢¦ ¢‡¦ ¦¥ ‡¢ ž–¥ ¤ ŸŽ¥œ¦ œ¥ ŸŸžœ Ÿ¥¡ ŸŽ‚¢– „Ž›¤ œ¤ ަ Ÿ¥¡ Žœ¢… ¦¥ó ’ ‚Ž ˜—Ÿ œ¥ ‰œŸŽ  –‚›¥ „ޥРœ¥ Ÿ —Ž ƒŽ œš¤ ‹¥Ž ’¥  Ÿ¢‹Ž ¦¢£¥ ¢Ž ’ œ¥  „¥‡¥ Ÿ¥¡ žŸ¤ „§ œ¦   œ¥ Ÿš‹„ ’ŸŽ‡¤ ›¢„¢¡ ’¥ ‡¥ ¦¢¡ ó ›¢Ÿ¤ ³‹¤ œ¤ „‰Ž¥œ¢¡ œ¤ ¦Ž š¥”ž¦ œ  §¤ Ÿ¥¡  ¦¢¡  ¥ ’ŸŽ‡ œ¤ –Žš ‹Ž¤ œ¤ ¦¥ ó ú ‡‚ „œ ’ŽŸ¥¦ ‹Ž¤ Ÿ¢‡¢‹ ¦¥í ‡‚ „œ Ÿ¢‡¢‹¦ ‰œŸŽ  –‚›¥ ›„‹Ž ƒŽ ›‚• ¦¥¡ ¢Ž œž¥‹¤ Ÿ˜“¤ ›¢„   œ¥ ¦„§ Ÿ¥¡ ¦¥í ¥œ¢Œ¢Ž œ¥ ˜¢Ÿ œ¥ Ÿ’£ž ¥¢ ¦¤ ‰ž –ž‚ ަ¥¡ ¥ó”Žš …¤ ¥ž ’¤ œ¢ Ž‹ œŽ ‹¥  ¦¤ œš¤  ¦¥¡ ‚žœ¦ œ¢£¤ ¥’ Ÿ„‚‹ž „ž“ œŽ  ¦¥ ‡¢ ‚¢Ž‘¢ ƒŽž¥Ÿ … œ¤ ‡¦ ž¥ ‡’ ƒŽ ‚ œ’¤ œ¢ ˜„Ÿ‹  ¦¥¡ó ¥’ „‚ ¦¤ ŸŸœ  ¦¥ œ¦ Ÿ‹¢Ž –‚›¥ œ¤ „ —¥Ÿ¥¡ í Ÿ›Ÿ¤ ›ž¥„ ¢Ž œ’  š¥”ž¦ œ  ›‹Ÿ …§£¥¡ „œ¦  £¤ „‰Ž¥œ œ ³™ ¦¢ ’œ¥í ¥˜ ¤ ¥’  ›ž‚ ‡¢ ’ŽŸ¥¦ ‹Ž ¦ –‚˜ª ƒ¥‹¢Ž œ Š„Ÿ¦ œŽ ‹¥ ¢Ž ’¢“ž’… Ÿ˜“Ž¥ œ¤ ‚ ¥‹ Žœ§¥ó )’¢Ÿ¢Ží ŸŽˆ 27’ž 2006  ˜Ž› œ¤Šžš ’ŸŽ‡¤ ‡Ž‡¤„ œ ‡¢‚ Ÿ   ¦¤¡ ‚žœ¦ –‚›„¤ ‡  ¦¥ ?˜Ž› Ÿ¤¡ ŸŽ¤œ¤ ‰Ÿž¥ œ¥ „¤  ’ž „‰Ž¤Žé ‡ „ ‰’¤  Í ŸŽ¤œ¦ Ÿ¤¡ ‚§„¥ ¦¢£¥ Ÿ˜“¤ ¢’¤’¤ ‚‰Ž   ¥ ŸŽ¤œ¤ ‰œŸŽ ¢¡ œ¢ ’¢ˆ ¥ ’Ÿ‡§ ¥ œ¤ ”ž‰¤„ ’¥ Ÿ‰Ž¢Ÿ œŽ‹¤ ¦¥ó‚§„ ¦¢ Ÿ˜“¤ ‚‰Ž   œ¥ ƒž ƒ  ¢‰“„ ¢Ž ‡ ¤ ‡ ¢  Ÿ¤¡ •š¦ œŽŽ¦ ¦¥ ó ˜žŸ¤ „§ ¤‹Ž ŸŽ¤œ¦ š™ ’„  œ¥ œ§ ŒŽ„ œ¢ Žœ§ Ÿ¤¡ „‚‹¤ž œŽ ¥ œ¥ ‚˜‹ ˜Ž› Ÿ¤¡ Š¢  œ¤ ¦¢ž¤ œ§¤ž ަ ¦¥ ó ¢Ž ˜Ž›¤ ˜¢Ÿ œ¢   ¤ ‡Ž‰¤„ œ  “ ¦ ‚  ަ ¦¥ 󟎤œ¤ ’ŸŽ‡ ƒ ¥ Šžš …§ ¥ ¢ž¤ ¦Ž È¢ œ¢ ƒ ¥ 𢇤 ‡‚Ž ’¥ œˆž œŽ ƒ¢Ž¤ ‹ ¤ Ÿ¤¡ Š” –¢Ž ƒŽ Ÿ‰ „ œ“ –‚›¥ œ¢ ¤¦ ƒ¤™Ÿ ‹¤  ˆ¦„ ¦¥ œ¦ ¢¦ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž¤  —Ÿ œ¥ Šžš …§ ¥ ¢ž¤ ¦Ž „‰Ž¤œ ¢Ž ‚™¢„ œ¢ ’¤ –މ œˆž œŽ Žœ§ ‹¥ ó ŸŽ¤œ¤ ’ŸŽ‡ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž¤  —Ÿ œ¥ ˜žŸ¤ ’–‰ ƒŽ ‚§„¥ ¦¢£¥ ‚‰Ž  ¢Ž ’ œ¤Šžš ‚§Ž„¤ ¦¢£¤ Ÿ‰ „ œ“ –‚›¥ œ¤ „‰Ž¤œ¢¡ ’¥ Š¢š‹¦ ¦¥ ¢Ž   „‰Ž¤œ¢¡ œ¢ œˆž ¥ ¢Ž Š¢š‹¦ œŽ ¥ œ¥ž£¥ ’ŸŽ‡¤ ‡Ž‰¤„ œ    ’„˜Ÿž œ¤ ‡Ž¦ ¦¥ ó  ’ ¢›„ ‹ ¤ œ¥ ŸŠ„žš ‰”¢¡ Ÿ¤¡ Ÿ‰ „ œ“¢¡ œ¤ „‰Ž¤œ¤¡ ‚§ŽŽ ¦¤ ¦¤¡ 󘞟¤ ’–‰ ƒŽ œˆž¥ ¦¢£¥ Ÿ‰ „ œ“¢¡ ¢Ž ™Ž¤‚ ˜¢Ÿ Ÿ¤¡ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž¤  —Ÿ œ¤Šžš ‚¥ ƒ ¦ ‚¥ ˆ¤ ¤ ¢Ž  šŽ„ ‚§ ަ¤ ¦¥ ó ‹¦“„ Ž‹¤ œ¤Šžš  Ÿ  ¦‹ ‡  ‹Ž”ž Ÿ‰ „ œ“¢¡ œ¤ È£ ‹¦ …§ ¥ ¢ž¤ „‰Ž¤œ¢¡ œ¤ ƒ¤“ ‚ ‹¤ œŽ  ¢Ž  ¦¤¡œˆž ¥ œ¤ ަ ¦Ÿ¢Ž œŽ  ¦¥ó ŸŽ¤œ¤ ’ŸŽ‡ ŸŠ„žš ¦„§œ Œ¢¡ œ¥ ޤ˜¥ Ÿ‰ „ œ“¢¡ œ¢ Ÿ¦‚ ý  ’žý Ž  ¢Ž ˜ž›¢¡ œ¥  Ÿ ƒŽ „›’¤Ÿ œŽœ¥ Ÿ‰ „ œ“¢¡ œ¤ ˜žŸ¤ ¤œ‡¦„¤ ¢Ž –‚›„¤ „‰ ‹ œ¢ ƒŽ¦ ƒŽ¦ œŽ  ˆ¦„ ¦¥ ó ’ž£¥ ¤¦ „†Ž ™ž– ¦¥ œ¦ ŸŽ¤œ¦ ”Žš Ÿ’žŸ ¢¡ œ ‹“Ÿ  ¦¥ ó ¢¤„  Ÿþ  œŽ ¢ý ‡ƒ  ý œ¢Ž¤ý ˆž¤ ¢Ž ‹¤Ž ŸŸžœ Ÿ¤¡ ‡¦¡ ’ŸŽ‡  ¥ ƒ ¥ Ÿš‹„ œ¥ „‰š— œ¥ ž£¥ žœ§¢¡ Ÿ˜”¢Ÿ ¢Ž ‚¥  ¦ Ÿ‰ „ œ“  ’ ¢¡ œ Š¢  ‚¦¤   Ÿ¤¡ ’¥ œ¢£¤ ‚§¤ Ÿ’žŸ  Ÿžœ  ¦¤¡ „§ó “ ‡‚ ’¢¢¤„ ¤¢ ¤  Ÿ¢‡¢‹ „§ „‚ „œ ŸŽ¤œ¤ ’ŸŽ‡ œ¤  —Ž Ÿ¤¡ ’¢“žŸ ’¥  ’ ¤„ œ¢ Жަ ž‰› „§ ¢Ž ŸŽ¤œ¤ ’ŸŽ‡  ¥ ’¢“žŸ œ¥ Šžš Ÿ¦‚¤ ‚ ¤‹ ƒŽ’„¤ œ¢ ‚§Žó ¢Ž ‚ Ÿ•¤ œ¥ Ÿ›‹’ „‰‹¤ ¤œ ‹¢’Ž¥ œ¥ ‹“Ÿ  ‚  £¥ ž¤œ  ‡¤’¥ ¦¤ ’¢“žŸ œ Жަ ‹¢‚ަ ‚§Ž¥  „¢ ŸŽ¤œ¤ ’ŸŽ‡ ¢Ž Ÿ¦‚¤ ‚ ¤‹ ƒŽ’„¤ ƒ ¤ ‹“Ÿ ¤ ˆ§¢ œŽ ¤œ ‚Ž ƒŽ „‰‹¤ ‚  ‡£¤¡ ¥ó ’ ž£¥ ŸŽ¤œ¦ œ¤ œ’¤ Ÿ¦‚ ’¥ ‡   ¦¤¡ ‚žœ¦ œ£¤ Ÿ’žŸ  Ÿžœ¢¡ œ¥ Ÿ’žŸ  ‰œŸŽ  ŸŽ¤œ¦ œ¥ ’‚ ’¥ ˆ§¥ „‰‹¤ ¢Ž ‹¢’„ ¦¤¡ ¤¦ ‡  Ÿ¦‚¤ ¤ ˜ž›£¤  ¦¤¡ ¦¥ ‚žœ¦ –‚›„¤ ¦¥ ”Žš Ÿ‰ „ œ“ –‚›„¤ ¤œ‡¦„¤ ¢Ž ‡„ œ¤ ‚ ¤‹ ƒŽ ˜žŸ¤ ’ŸŽ‡ œ¢ “œ’„ ‹¥ ’œ„ ¦¥ó 󘞟¤ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž¤ œ¥ “‹¤‹ ‚‰Ž  œ¤ ¢‡¦ ’¥ ŸŽ¤œ¤ ’ŸŽ‡ ¦Ž ›¤Ÿ„ ƒŽ „¤ž œ¤ ‹¢ž„ ’¥ Ÿž Ÿž Ÿ“Ž› ¢’–¤½ ¢Ž ‹¤Ž „¤ž œ¥ Š£Ž Žœ§ ¥ ¢ž¥ ŸŸžœ ƒŽ ƒ  œ …Ž¢ž ›£Ÿ Žœ§  ˆ¦„ ¦¥ „œ¦ ¢¦ Ž„¥ ¦¢£¥ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž ¦  —Ÿ œ¢ „§¢ ‚¦„ ’¦Ž ‹¥ ’œ¥ó ŸŽ¤œ¤ ‰œŸŽ  –‚›„ œ ‚ ‰”¦ ¤’¥ šŽ‹ ƒŽ Ÿ“„Ÿž ¦¥ ‡  œ¥ „¤ž œ¤ ‚¤ ‡Ž¦ ‹Ž œŸƒ ¤¢¡ Ÿ¤¡ ‰”¥ ¦¤¡ ’ ž£¥   œ¥ Ÿš‹„ ‚ަ Ž’„   ’¥ ¢‚’„¦ ¦¤¡ó ŸŽ¤œ¦ œ¢ ‡ ¢ ¤ ‹¦“„ Ž‹¤ œ¥ ޤ˜¥ “œ’„  ¦¤¡ ‹¤ ‡’œ„¤ ¢Ž  ¦ ¦¤ œ¢£¤ 𢇤 –›„ ’¥ “œ’„ ‹¥ ’œ„¤ ¦¥ ó ‚žœ¦ ŸŽ¤œ¦ œ¥ ‰œŸŽ ¢¡ œ¢ “œ’„ ”Žš ŸŽ¤œ¤ Ÿ‰ „ œ“ –‚›¦ ‹¥ ’œ„ ¦¥ ó ¢¤„  Ÿ œ¤ ‡  œ¥ Šžš ‚§Ž ¥ ¢ž¤ „‰Ž¤œ ¢Ž ‰ž¤¦ Ÿ—¦Ž¥ ’ œ †‚¢„ ¦¤¡ ó ’ ž£¥ ‹ ¤ ‚§Ž œ¥ Ÿ‰ „ œ“ –‚›¥ œ¥ ’„§ Ÿ‹¢Ž ‚¤  ž›¢Ÿ¤„ œ¤ ‚ ¤‹ ƒŽ –‚›„¤ „‰‹ ‚ ¤ ‡’œ„ ¦¥ ó ‡¢ ¦Ž Ÿ¦‚ ˜ž›¥ý  ’ž ¢Ž ‚  ’¥ ‚ž „Ž ¦¢ œŽ ”Žš ’ ‚ ¤‹ ƒŽ ‹ ¤ œ¥ Ÿ‰ „ œ“ ‡¢ ŸŠ„žš Ÿžœ¢¡ ýŽ ¢¡ ý  ’ž¢¡ ¢Ž ˜ž›¢¡ ’¥ „˜ž› Žœ§„¥ ¦¤¡ ˜žŸ¤ ’–‰ ƒŽ Ÿ‰ „ œ“¢¡ œ¤ –‚›„¤ ‡„ ¢Ž „‰‹ ƒ¤‹ œŽ„¥ ¦¢£¥ ˜žŸ¤ ’ŸŽ‡ ¢Ž ŸŠ„žš ŸŸžœ Ÿ¤¡ Ÿ¢‡¢‹ ’œ¥ ‹žž ‰œŸŽ ¢¡ œ¢ “œ’„ ‹¥ ’œ„¥ ¦¤¡ó º 11’„Ÿ‚Ž œ¥ ‚˜‹ Ÿ’žŸ  ŸŸžœ œ¥ ‰œŸŽ ¢¡  ¥ ‚ž˜Ÿ¢Ÿ ¢Ž ƒœ’„ ¤ ‰œŸŽ ¢¡  ¥ ‚žŠ”¢” ‡’ ™žŸ ¦ –ޤ›¥ ’¥ ŸŽ¤œ¤ šŽŸ¢‹„ œ¥ ’Ÿ ¥ §… ¥ …¤œ¥ó ’ ’¥ ¤¦ ‚„ ¢•‰ ¦¢£¤ œ¦ ‰œŸŽ ¢¡ œ¥ –‚›„¤ Ÿš‹„ ‚§¤ ŸŽ¤œ¤ ‰œŸŽ  –‚›„ ’¥ ‡¥ ¦¢£¥ ¦¤¡ ‡¢ ¢•‰ –¢Ž ƒŽ ˜žŸ¤ Ÿ‰ „ œ“ –‚›¥ œ¥ Ÿš‹„ ’¥ ‚ަ Ž’„ Ÿ„”‹Ÿ ¦¤¡ ¢Ž ¤¦ ‡  ‚§¤ ’¤ œ “Š’ ¦ ¦¥ ó ¦Ž ’ŸŽ‡¤ ‡  œ  ‡Ÿ  ’ ¤ Ÿ‰ „ œ¥ „Šž¤› œŽ‹¦ ‚¥ ƒ ¦ ¢’£ž œ¤ „‚¦¤ ¢Ž ¦Ž¢¡  ’ ¢¡ œ¥ ›„ž ˜Ÿ œ¥ ’„§ ¦¢„ ¦¥ó ¦Ÿ Ÿ’£ž œ š¤”ž¦ ¦Ÿ¤“¦ ‡ ¢¡ ’¥ ¢‚’„¦ ަ ¦¥ ó ž¤œ  ‰œŸŽ  –‚›¥ œ¤ ž¢… ŸŽ œ¥ ž£¥ ž¤ ‡ ¤ ¢ž¤ ‡ ¢¡ ’¥  ¦¤¡ ‚žœ¦ Ÿ‰ „ œ“ –‚›¥ œ¤ –‚›„¤ ‡ ¢¡ ’¥ó ç’ ž£¥ ’ŸŽ‡¤ ‡ ¢¡ œ¥ Šžš Ÿ  œ ¢¢¤ž  „¦ ‹Ž‡¥ œ¤ ‚¤¦¢‹¤ ¢Ž Ÿ š›„ ¦¥ ó ‡’ œ Ÿ›”‹ Ÿ‰ „ œ“¢¡ œ¢ ¤¦ ‹Ž’ ‹¤  ¦¢„ ¦¥ œ¦ ž¢… ŸŽ ¢Ž ‡ ¢¡ œ¥ ’  —Ÿ œ¢ „‚‹¤ž œŽ ¥ œ¤ ‡‹¢‡¦‹ œ¤ ‚‡£¥ ’ ‡‚Ž ¢Ž ’„‰”ž œ¢ ‚Ž‹“„ œŽ¤¡ó ’ŽŸ¤¦ ‹Ž¤  —Ÿ œ¥  ‹Ž Ÿ  œ Ÿ–ž‚ ¦¥ „ŸŸ ‚¥ ž…¤Ž¢¡ œ¤ ž¢… ŸŽ Ÿ¤¡ œ¢£¤ Žœ¢…  ¦ È£¥ ó ’ŸŽ‡¤ ’„‰”ž œ¥ Šžš œ¢£¤ È¢  ¦ …§£¤ ‡£¥ ŸŽ¤œ¤ ’ŸŽ‡ ‡¦¡ ˆ¦¥ ‚‹Ÿ˜“¤ œŽ¥ ’ œ¤Šžš Ÿ‰Ÿ„  ¦ œ¤ ‡£¥ó ‚¥ “œ Ÿ‰ „ œ“¢¡ œ¤ Ž¢¡ ’¥ Š¢  œ ÈŠŽ¤ ›–ަ ‚§¤  ˆ¢ ž¤ ‡£¥ ž¤œ  ¢¦ ’ œ¥ Šžš ‰„‡‡  ¦ œŽ¤¡ó ’ŽŸ¤¦ ‹Ž ¦  —Ÿ œ¤ Ÿ¢‡¢‹¤ Ÿ¤¡ Ÿ  œ Ÿ–ž‚ ¤œ ›‚Ž’„  œ Ÿ  ¦¥ó Ÿ‰ „ œ“¢¡ œ ›‚Ž’„ ó ¤œ –Žš ’ŸŽ‡¤ ‹Ž ‹¥ È ¢Ž Š¢  œ¤ ¦¢ž¤ œ§¤ž„¥ ¦¤¡ ¢Ž ‹¢’ޤ –Žš   œ¥ „ Š¢¦ ‹Ž Ÿ  œ Œ§¢ ŒŽ ƒ¤…„¥ ¦¤¡ ó ‡  ¦¢ „¢ Ÿ‰ „ œ“ –‚›¥ œ ž¦¢ “¦Ž¦¢¡ ƒŽ ‚¦„ ¦¥ ¢Ž ¦ ¦¢„¢ ¤¦¤ ž¦¢ Ÿ š˜ œ¤ ¦¢’ œ¢ ƒ¢Ž œŽ ¥ œ¥ œŸ È„ ¦¥ ó ‡  ¢Ž Ÿ  œ¥ ’ œ§ž¢ œ ¤œ ¦¤ ‰ž ¦¥ œ¦ ‹ ¤ œ Ÿ‰ „ œ“ –‚›¦ Ÿ„‰‹¦¢ œŽ ‡ ¢¡ ý ’„‰”žý ‚§¢œý    ý —žŸ ¢‡‚Ž ¢Ž Ÿ Œ¤ œ¥  —Ÿ œ¢ ’¢“ž’…  ›ž‚ œ¥ ޤ˜¥ œ§ œŽ ƒ§¤ œ„¥ ¦¢£¥ ¤œ ¤’ ’Ÿ‡ „˜Ÿ¤Ž œŽ¥ ‡’ Ÿ¤¡ ƒ¤‹¢Ž œ Ÿ›”‹ Ÿ š˜ œ¤ ‚‡£¥ •ޢޤ„ œ¤ „œŸ¤ž ¢Ž ƒŽÈ’£“ ¢Ž ‚ž ‹ „ޤ   ‹¤ œ ‰”¢ž ¦¢ó  ’¢“žŸ œ¤¢¡î /„‰Ž¤Ž 󞂎… ³£  ’…£  f ¥¦ Ÿ•Ÿ¢  Monthly Reviewœ¥ ƒ¦ž¥ “ŸŽ¥í Ÿ£¤ 1949Ÿ¥¡ “£˜ ¦¢ó  , œ¤ ¤¦ ’ “Š” œ¥ ž¤¥ ’¢“žŸ œ¥ Ÿ¢•¢˜ ƒŽ ƒ ¥ Фž„ œ —¦ŽœŽ Ÿ˜›¢ž ‚„ ¦¥ ‡¢ Ÿ˜“¤ ¢Ž ’Ÿ‡¤ Ÿ’£ž œŸ¦Ž  ¦¤¡í î Ÿ¤Ž¥  ‹ ¤œ ’ œ¤ ¢‡¢¦„ ¤¦ ¦¤¡ó x ’‚ ’¥ ƒ¦ž¥ ¦Ÿ ’£ ’¤  ›–£¦  —Ž ’¥ ’ ’¢ž ƒŽ ™¢Ž œŽ„¥ ¦¤¡ó ŸŸœ  „§ œ¦ šžœ¤„ ¢ŽŸ˜“¤„ œ¥ –Ž¥› ¦£¥ œŽœ¥ ‹ŽŸ¤  œ¢£¤ šŽ›  ¦ ¦¢„ó ‹¢ ¢¡ ˜ž¢Ÿ œ¥ ’£ ’ ‹  ƒ ¥ ƒ ¥ Ÿ¤‹ ¢¡ Ÿ¤¡ ˜Ÿ¢Ÿ¤ ›¢ ¤  ‹Ž¤š„ œŽ ¥ œ¤ œ¢““ œŽ„¥ ¦¤¡ „œ¦   Ÿ—¦Ž œ¥ ‹ŽŸ¤  „˜ž› œ¢ ›‚ž š¦Ÿ ¢Ž ŸŸœ  ‚ ¤ ‡’œ¥ ž¤œ  ‰›¤›„Ç ¤’¥ –ޤ› ¦£¥ œŽ Ÿ¤¡ šŽ› žŸ¤ ¦¥ó Ÿ˜“¤„ œ¥ Ÿ¤‹  Ÿ¤¡˜Ÿ¢Ÿ¤ ›¢ ¤  œ¤ ‹Ž¤š„   ‰ž„ œ¤ ¢‡¦ ’¥ Ÿ“œž ¦¢£¤ ‡  œ¢ ˜ž¥‰‹¦ œŽœ¥ û˜‹Ÿ Ž„‚– Ÿ¥¡ú‡   Ÿ“œž ¦¥ó Ÿ¤‹ ‚޳¡ ¤¦ œ¦  ’ ¤ „‡Ž‚¦ ‡¢  ’ ¤ „ޤРœ¥ Ÿ¦‚ ‹¢Ž ’¥ ¦¤ ƒŽ¢  ˆ§ ¦¥ ¥’¤ ¢‡¢¦„ ’¥ ‡„Ÿ˜¤ “œž Š„¥Ž œŽ ’œ ¦¥ ‡¢œ¬ž¤ –¢Ž ƒŽ Ÿ˜“¤  ¦¤¡ ¦¤¡ó Ÿ†ž œ¥ –¢Ž ƒŽ „ޤРŸ¤¡ ‚¦„ ’¤ ޤ’„¥¡ ƒ ¥ ¢‡¢‹ œ¥ ž£¥ š„¢‰„ œ¤ ŸŽ¦¢  Ÿ „ ަ¥¡ó š„‰ Ÿžœ œ¥ ž¢¢¡  ¥ Ÿ˜“¤ ¢Ž › ¢ ¤ –¢Ž ƒ ¥ ³ƒ œ¢ Ÿ¤Ž –‚›¥ œ¥ –¢Ž ƒŽ Ÿ’„‰œŸ œ¤ó  ¦¢¡  ¥ Ÿ¤ ¤ Ÿžœ¤„ œ¤ ‡Ž¦ ‹Ž¤ ›£Ÿ œ¤ ¢Ž ƒ¤“¢£¤  —Ÿ œ¥ ˜¦‹¢¡ œ¢ Š¢‹ ƒ ¥ šŽ‹ Ÿ¥¡ ‚ … ž¥ó ‹¤ ¤ ƒ¤“¢£¢¡  ¥ „˜ž¤Ÿ ƒŽ‡Ž¦ ‹Ž¤ œ¤ ‚  Œž¤ ¢Ž –‚›„¤  —Ÿ œ¢ Ÿ’„›ž ‹Ž¥ œ¤ “œž ‹¥ œŽ Ÿ˜“Ž ¥ œ¤ Ž¢¦ ‚ ‹¤ œ  —Ÿ ¢•˜ œŽ œ¥ ¥’¤ ›‹Žœ¢ ‡ Ÿ ‹¥ ‡’ ’¥ ž¢¢¡ œ¥ Ž¢¥¥ ž“˜¢Ž¤ –¢Ž ƒŽ ’¤ “œž Ÿ¥¡ Œ§ž £¥ó ¢ ¥¦ „ޤФ Ž¢¤„ œž „œ ¤¦¤ „§¤ ž¥œ  ‚ ¦Ÿ  ¥  ’ ¤ „Ž›¤ œ¥ ’ ‹¢Ž ‡’¥ Thorslein Veblen ¥ þþ™Ž„ Ž‹¢Žýý "the predatory phase" œ¦ „§í ƒŽ ›‚¢ ƒž¤ ¦¥î ›‚ž Ÿ“¦‹¦ Ÿ˜“¤ ‰›£› ’¤ ‹¢Ž ’¥ „˜ž› Žœ§„¥ ¦¤¡ ¢Ž ¤¦¡ „œ œ¦ ¤’¥ ›¢ ¤  ‡¢ ¦Ÿ   ’¥ Š œŽ„¥ ¦¤¡í ¢¦ ‹¢’Ž¥ ‹¢Ž ƒŽ ›‚ž –ž›  ¦¤¡ ¦¤¡ó ˆ¢ œ¦ ’¢“žŸ œ ‰›¤›¤ Ÿ›”‹  ’ ¤ „Ž›¤ œ¥ þþ™Ž„ Ž‹¢Žýý œ ‡¢ „Ž ƒ§¥ œ  ¢Ž ’ œ¤ ‹’„Ž’ ’¥ ‚¦Ž „Ž›¤ œŽ  ¦¥í Ÿ¢‡¢‹¦ ‹¢Ž Ÿ¤¡ Ÿ˜“¤ ’£ ’ Ÿ’„›‚ž œ¤ ’¢“ž’… ’¢’£…¤ ƒŽ Ž¢“ ¤ Œž ’œ„¤ ¦¥ó ` ‹¢’ޤ ‚„ ¤¦ œ¦ ’¢“žŸ ’Ÿ‡¤ Ÿ›”‹œ¥ ‰”¢ž œ¥ ž£¥ ¦¥ „¦Ÿ ’£ ’ ¤’¥ Ÿ›”‹ œ¢ ‡ Ÿ  ¦¤¡ ‹¤„¤  ¦ ¦¤  ¦¥¡  ’ ¢¡ œ¥ ¦ ¢¡ Ÿ¥¡ …§¢ ’ ’œ„¤ ¦¥ó ¥¦   Ž£˜ œ¤ „Šž¥› œŽ ’œ„¤ ¦¥ ‡¢   Ÿ›”‹ œ¥ ‰”¢ž œ¥ ž£¥ •ޢޤ ¦¥¡ó ¥¦ Ÿ›”‹   “Š”¤„ œ¥ ¦  Ÿ¤¡ ‡ Ÿ ž¥„¥ ¦¥¡ ‡  œ¥ ‚ž ‹ ’Ÿ‡¤ ˜£Ÿ ¦¢„¥ ¦¥¡ ó Ž ¥¦ Ÿ›”‹ ’œ„ ¢ ‡Ÿ‹ ¦ ¦¢¡í ‚žœ¦ š˜ž ¢Ž Ÿ¢†Ž ¦¢¡í„¢  ¦¥¡¢¦  ’  ƒ „¥  ¦¥¡ ‡¢ ›‹Ž¥ ž “˜¢Ž¤ –¢Ž ƒŽ Ÿ˜“Ž¥ œ¥ ’’„ Ž„› œ „˜¥  œŽ„¥ ¦¥¡ó à   ¢‡¢¦„ œ¤ ‚  ƒŽ ¦Ÿ¤¡Ÿ‰„– ަ  ˆ¦¤¥ „œ¦ ¦Ÿ ’£ ’ ¢Ž ’£ ’¤ –Ž¥›ª œŽ œ¢ •ޢބ ’¥ ¥‹¦ ¦Ÿ¥„  ¦ ‹¥¡ó ¦Ÿ¤¡ ¤¦ ŸšŽ¢•¦ ›£Ÿ  ¦¤¡ œŽ  ˆ¦¤¥ œ¦ ”Žš Ÿ¦Ž ¤  ¦¤ ¥¦ ‰› Žœ§„¥ ¦¥¡ œ¦ Ÿ˜“Ž¥ œ¤ „ —¤Ÿ ¢Ž ’ ’¥ Ÿ„˜ž›¦ Ÿ’£ž ƒŽ —¦Ž Ž£¥ œŽ¥¡ó ˜ ‡‚ œ‚§¤    „ ³¢¤¡ ƒŽ ¢Ž ‹˜¢¤½ œŽ ަ¤ ¦¢¡ œ¦ ‚  ’ ¤ Ÿ˜“ަ  œ ‹¢Ž ’¥ ŽŽ¦ ¦¥ ¢Ž ’ œ’„‰œŸ ‚ޤ –މ ƒ“ ƒ“ ¦¢¦¢í „¢ ¤¦ ¤’¤ ”¢Ž„ ‰ž œ Š”¦ ¦¥ œ¦ šŽ‹ í ˆ¦¥ ¢¦ ˆ§¢…¥ ¥ œ’¤ ‚¥ Ž¢¦ ’¥ „˜ž› Žœ§„¥ ¦¢¡í’ Ž¢¦ ’¥ ¥ „¢ ž „˜ž› ¦¢ ‡„¥ ¦¥¡ ¥ ƒ§Ž ’ œ¤ ŸŠžš„ œŽ ¥ ž ƒ¥ ¦¥¡ó’ œ¤ ¢•‰„ œ¥ ž¤¥ Ÿ¤¡„¤ „‡Ž‚¦ ‚¤  œŽ„¦¢¡ó ‰ž ¦¤ Ÿ¤¡ Ÿ¥Ž¤ ¥œ ¦¤  ¢Ž Ÿ„Ÿ¢ž “Š” ’¥ š„¢ ¦¢£¤ 󟤎¥ Фž Ÿ¤¡ ¤œ ¢Ž ‡  œ Š–Ž¦í  ’ ¤ Ÿ¢‡¢‹¤ œ¢ “‹¥‹ –¢Ž ƒŽ ¤œ  £¥ Š–Ž¥ Ÿ¤¡Ÿ‚„ž œŽ ‹¥  ó Ÿ¥Ž¤ Ž£¥ „§¤ œ¦  šŽ‹¤ ŸŸžœ ’¥ ‚ž œ¢£¤ „ —¤Ÿ ¦¤ ’ Š–Ž¥ ’¥ ‚ˆ£¢ œ¥ ž¤¥ „‰š— šŽ¦Ÿ œŽ¥ ¤ó ’ ƒŽ Ÿ¥Ž¥ Ÿž›„¤  ¥ ‚¦„ ³ŽŸ ¢’œ¢  ¢Ž …§ Œ¥ Ÿ‡ ’¥ œ¦ þþ³ƒ œ¤¢¡  ’žª  ’ ¤ œ¤ ˜‹Ÿ Ÿ¢‡¢‹¤ œ¤ „ ¤ ’Š„ ŸŠžš„ œŽ„¥ ¦¥¡îýý \ Ÿ‡§¥ ¤›¤  ¦¥ œ¦ ’‚›¦ ŸŠ„”Ž ”‹¤ Ÿ¤¡œ’¤  ¥ „  §Ÿ‚¥Ž ‚¤  „ ¤ ’‹¤ ’¥  ¦ ‹¤ ¦¢ó ¤¦ ¤œ ¤’¥ ³‹Ÿ¤ œ ‚¤  ¦¥ ‡¢ ƒ ¥ ³ƒ Ÿ¥¡ „¢  ›£Ÿ œŽ ¥ œ¤ œ¢““ Ÿ¥¡  œŸ ¦¢ ¥ ¢Ž’ ’ž’ž¥ Ÿ¥¡ ’¥ œŸ¤‚¤ œ¤ œ¢£¤ Ÿ¥‹ ‚§¤  ¦¥¡ó ¤¦ œžƒ¥ ¢Ž‹œ§ ‚§Ž¤ „ ¦£¤ œ—¦Ž ¦¥ ‡’ ’¥ ‚¦„ ’Ž¥ ž¢   ‹ ¢¡ ŽŽ¦¥ ¦¤¡ó @ ¤’¥ ’¢ž„ ¬…§ í ³’  œŸ ¦¥ ž¤œ  ›‚ž ¤›¤  Ÿ†ž œ¥ ¦ŸŽ¦ ‡¢‚ ‹¤  Ÿ“œž œŸ ¦¥ó Ÿ¤¡ ‡„ ¤ ‚¦„Ž œ¢““ œŽ ’œ„ ¦¢¡í œŽ¢¡ ó Žˆ¦ Ÿ¤¡ ‰›¤›„ ’¥ ‚Š‚Ž ¦¢¡ œ¦ ¦ŸŽ¥ ‰’’„ ¢Ž ¦ŸŽ¤ œ¢““¤¡ œ†Ž Ÿ„•‹ ¢Ž Ÿ‚¦Ÿ ¦¢„¤ ¦¤¡ó Ÿ¤‹ ¤¦ œ¦  ¦¤¡ ³’  ¢Ž ’‹¦ –ޤ›¢¡ ’¥ ‚¤  ‚§¤  ¦¤¡ œ¤ ‡’œ„ó ü šŽ‹¤œ ¦¤ ¢›„ Ÿ¤¡ šŽ‹¤ ¢Ž ’Ÿ‡¤ ¢‡¢‹¦¥ó ƒ ¥  šŽ‹¤ ¢‡¢‹ œ¥  –¥ ¢¦ ƒ ¥ ¢Ž   ž¢¢¡ œ¥ „‰š— œ¤ œ¢““ œŽ„ ¦¥ ‡¢’ œ¥ ›Ž¤‚ ަ„¥ ¦¤¡ ¢Ž ƒ ¤ Š¢¦“„ œ¢ Ÿ–Ÿ£  œŽ ¥ ¢Žƒ ¤ ‚– ¤ ›‚ž¤„¢¡ œ¢ ƒŽ¢  ˆ§ ¥ œ¤ œ¢““¤¡ ‚§¤ œŽ„ ¦¥ó’Ÿ‡¤  ’  ¦¢ ¥ œ¥ –¢Ž ƒŽ ¢¦ ‹¢’Ž¢¡ ’¥ ƒ ¤ ƒ¦ˆ  ¢Ž ƒ ¥ ’„§ ަ ¥ ¢ž¥ ž¢¢¡ œ¤ Ÿ‰‚„ œ¢ ƒ ¥ œ¤ œ¢““ œŽ„ ¦¥ó  œ¤ Š¢“¤¢¡ Ÿ¤¡ “Ÿž ¦¢ ¥í   œ¥ ‹œ§¢¡ Ÿ¤¡ ¦¥¡ ³ŽŸ ƒ¦ ˆ ¥ ¢Ž  ‹¤ œ¥ ‰ž„ œ¢‚¦„Ž œŽ ¥ œ¤ ‡’„‡¢ œŽ„¦¥ó  ŸŠ„žší ¢Ž ‚˜• ¢›„ Ÿ„‰Ž‚ ˜¢Ÿž œ¤ Ÿ¢‡¢‹¤ ¤œ ³‹Ÿ¤ œ¥ ŸŠ”¢” œŽ‹Ž œ¢Ÿ„˜¤  œŽ„¤ ¦¥ ¢Ž   œ ŸŠ”¢” ‡Ÿ˜ ¤œ šŽ‹ œ¥ ‚– ¤ „¢  œ¤ ’–‰ ¢Ž Ÿ˜“Ž¥ œ¤ šž‰ Ÿ¥¡ ’ œ¥ ‰”¥ œ „˜¥  œŽ„ ¦¥ ó ŸŸœ  ¦¥ œ¦   ‹¢ ¢¡ ˜¢Ÿž œ¤ ‚¦Ÿ¤ –›„í ¢Ž†„¤ –¢Ž ƒŽ Ÿ„˜¤  ¦¢ó ž¤œ  ³ŠŽ œ Ž “Š”¥„ œ¤ „“œ¥ž Ÿ¥¡ š¥”ž¦ œ  ˜ ”Ž ¢¦ Ÿ˜“Ž„¤ ¢‡¢‹ ¦¥¡ ‡’ Ÿ¤¡ ’ œ Ž„› ¦¢ „ ¦¥ó ’ Ÿ¥¡ Ÿ˜“Ž¥ œ¤ ’Š„ “Ÿž ¦¥í ‡’ Ÿ¤¡ ¢¦ ƒŽ¢Ž“ ƒ„ ¦¥í’ Ÿ˜“Ž¥ œ¤ Ž¢¥„ ¢Ž Ž¢¤¢¡ œ¤ ŸŠ”¢”  Ÿ¢ ¦ ‡„ “Ÿž ¦¤¡ó ¤œ šŽ‹ œ¥ ž¤¥ þþŸ˜“Ž¥ýý œ¥ „‡Ž¥‹¤ „”¢Ž ’¥ ŸŽ‹¤œ šŽ‹ œ¥ ‚ž¢’–¦ ¢Ž ‚ž¢’–¦ „˜ž›„ œ Ÿ‡Ÿ¢˜¦ ¦¥í ’ œ¥ ¢¦ „˜ž›„ ‡¢’ œ¥ ¦Ÿ ˜”Ž ¢Ž ‚„‹£¤  ’ž¢¡ œ¥ ’Ž¥ ž¢¢¡ ’¥ ŸŽ‚¢– ¦¢„¥ ¦¤¡ó šŽ‹ ‚„ Š¢‹ ’¢ˆ ¥í Ÿ‰’¢’ œŽ ¥í œ¢““ œŽ ¥ ¢Ž œŸ œŽ ¥ œ¥ ›‚ž ¦¢„ ¦¥ ž¤œ  ¢¦ Ÿ˜“Ž¥ ƒŽ –‚˜¤ ¦ „ ¢Ž ‡‚„¤ Ÿ¢‡¢‹¤ ƒŽ „ ¤‹¦  ‰”Ž œŽ„ ¦¥ œ¦ ’ œ¥ ‚Ž¥ Ÿ˜“Ž¥ œ¥ Œ§ ˆ¥ ˜ž¢¦ ‡    ŸŸœ  ¦¢‡„ ¦¥ó ¤¦ Ÿ˜“ަ ¦¤ ¦¥ ‡¢³‹ Ÿ¤ œ¢ Š¢Žœí œƒ¥í §Ž í¢Ží ‚ í Фž œ¤ ‚ „Ž¥¡¢Ž Фž œ Ÿš¥¦Ÿ¦¤ œŽ„ ¦¥ó ’ œ¤  ‹¤ Ÿ•¤ ¢Ž ‰ž œ¥    „ ž¢¢¡ œ¤ Ÿ‰ „ ¢Ž ’ œ¥ †ŸŽ„ ’¥ ŸŸœ  ¦¢£¤ ‡¢ Ÿ˜Ÿ¢ž¤ ’¥ žš– þþŸ˜“Ž¥ýý Ÿ¥¡ƒ ¦¡¦¥ó ú ¥¦ ŸŽ ¢•‰ ¦¥ œ¦ šŽ‹ ‹œ Ÿ˜“Ž¥ ƒŽ ¥’¤ š–Ž„¤ ’ˆ£¤ ¦¥ ‡’¥ Ž‹ ¦¤¡ œ¤ ‡’œ„ ¦¥__ ‡¤’¥ ˆ¤¢ …¤¢¡ ¢Ž “¦‹ œ¤ Ÿœ§¢¡ œ Ÿ˜Ÿž¦ ¦¥ ‡‚ œ¦ ˆ¤¢ …¤¢¡ ¢Ž “¦‹ œ¤ Ÿœ§¤¢¡ œ¤  ‹¤ œ‹£Ž¦ ’Š„ ¤Ž ¢Ž Ÿ¢Ž¢†¤ ‡‚ž„¢¡ œ¥ ޤ˜¦ ’¥ ŸŠ„”Ž „ޤ  Ÿ˜ž¢Ÿ„ œ¥ ž¤¥ Ÿ„˜¤  ¦¥í  ’ ¢¡ œ¤ ’Ÿ‡¤ ’Š„ ¢Ž ‚¦Ÿ¤ „˜ž›„ œ¤  ¢˜¥„ ŸŠ„žš ¦¥ ¢Ž „‚‹¤ž¤ œ¥ ˜Ÿž ’¥ Ž„¤ ¦¥ó¤‹‹“„  £¤ ‡„¥¡¢Ž ¢’˜„¥¡ƒ¤‹ œŽ ¥ œ¤ ”ž‰¥„ Žœ§„¤ ¦¥ó‚ ¤ Ž‚–¢¡ œ¥ „‰š¥  ¥  ’ ¢¡œ¥ ‹ŽŸ¤  „Ž›¤ œ¢ ŸŸœ  ‚ ¤ ¦¥ ‡¢ ‰¤„¤„¤ •ޢބ œ¥ „‰„  ¦¥¡ó ¤’¤ „Ž›¤¡í ƒ ¥ ³ƒ œíŽ¢¤„í ‹Ž¢¡ ¢Ž „ —¤Ÿ¢¡ Ÿ¥¡í‹‚í ’£ ’ ¢Ž  ‡¤ £Ž   œ¥ œŽ Ÿ¢¡ Ÿ¥¡ —¦Ž œŽ„¤ ¦¥¡ó ’ ’¥ ¤¦ ¢•‰„ ‚§¤ ¦¢„¤ ¦¥ œ¦ ¥œ ž‰— ’¥ ¤œ ³‹Ÿ¤ œ Ž¢¥¦ ’ œ¤ ƒ ¤  ‹¤ ƒŽ †Ž  ‹ ¦¢„ ¦¥ ¢Ž ’ ˜Ÿž Ÿ¤¡ ’¢ˆ ¥ œ¤ ”ž‰¥„ ¢Ž •ޢބ œ„  œŽ‹Ž ‹ œŽ„¤ ¦¥ ó x ³‹Ÿ¤í ƒ¤‹£“ œ¥ ¢›„í Ÿ¢Ž¢†¤ –¢Ž ƒŽ ¤œ ‰¤„¤„¤  —Ÿ ‰”ž œŽ„ ¦¥ ‡’¥ ¦Ÿ¤¡ Ÿ„˜¤  ¢Ž  ›‚ž „™¤Ž Ž‹   ˆ¦¤¥ó ‰¤„¤„¤  —Ÿ Ÿ¤¡ š–Ž¤ ‡‚ž„¥¡ ¢Ž Š¢¦“„ ‚§¤ “Ÿž ¦¤¡ ‡¢ œ¦  ’ ¤  ¢˜ œ¤ Š”¤„¤¡ ¦¤¡ó Ÿ¤‹ ƒ ¤  ‹¤ œ¥ ‹¢Ž  ¢¦ ¤œ †› š„¤  —Ÿ ‰”ž œŽ„ ¦¥ ‡’¥ ¢¦ Ÿ˜“Ž¥ ’¥ Ž‚–¥ ¢Ž ‹¢’Ž¥ œ£¤ ¤œ †Ž„ ’¥ ƒ „ ¦¥ó ¤¦ ¢¦ †›š„¤  —Ÿ ¦¥ ‡¢¢›„ Ž ¥ œ¥ ’„§ ’„§ ›‚ž „™¤Ž ‚  ‡„ ¦¥ ¢Ž‡’ œ ¢›„ Ž ¥ œ¥ ’„§ ’„§ „‚‹¤ž ¦¢  •ޢޤ ¦¥ó ¤¦  —Ÿ œ’¤ ‰‹ „œ šŽ‹¢Ž Ÿ˜“Ž¥ œ¥ „˜ž› œ „˜¥  œŽ„¦¥ó‡‹¤‹ ˜žŸª ‚“ޤ„  ¥ ¦Ÿ¤¡ ›‹¥Ÿ †›š„¢¡ œ¥ „›‚ž¤ Ÿ¢ ¥ œ¥ Ž¥˜¥ ‚„¥ ¦¥ œ¦   Ÿ¤¡ Ÿ¢‡¢‹  ’ ¤ Ž¢¤¥ ŸŠ„žš ¦¢ ’œ„¥ „§¥ ‡’ œ  ‰”Ž ™ž‚ Ÿ˜“Ž„¤ ’Š„¢¡¢Ž Ÿ˜“Ž„¤ „ —¥Ÿ ƒŽ „§ ‡¢ ž ž Ÿ˜“Ž¢¡ Ÿ¥¡ Ÿ¢‡¢‹ „§¤ó¢¦ ž¢ ‡¢ Ÿ˜“Ž¥ œ¤ „›‹¥Ž ‚‹ž ¥ œ ˜Ÿ Žœ§„¥ ¦¥¡ ¢Ž ’¥ ‚¦„Ž ‚  ¥ œ¥ ž¤¥ ‡‹¢‡¦‹ œŽŽ¦¥ ¦¤¡í ¥›¥  Žœ§„¥ ¦¥¡ œ¦ ‚¥ˆŽ¤ ¢Ž ‹œ§ ‚ ¤  ’  œ¤ „›‹¥Ž  ¦¥¡í  ¦ ¦¤ ‚¦„Ž Ÿ˜“Ž¥ Ÿ¥¡   œ¤ ‰¥„¥„¤ ‚ „ ‰£ž ¦¥ ‡’ œ¤ Ž¢ ’¥ ¢¦ ¥œ ‚¥ މŸ „›‹¥Ž œ¥ ¦„§ Ÿ‡‚¢Ž ¦¥¡ó Ä Ž ¦Ÿ ƒ ¥ ³ƒ ’¥ ƒ¢ˆ§¤¡ œ¦ Ÿ˜“Ž¥ œ¤ ’Š„ ¢Ž³‹Ÿ¤ œ¥ †›š„¤ Ž¢¤¢¡ œ¢œ¤’¥ „‚‹¤ž ¦¢  ˆ¦¤¥ ‡’ ’¥  ’ ¤  ‹¤ ’œ§ œ ¦¢Ž ¦¢ó ’ Ÿ›”‹ œ¥ ž¤¥ ¦Ÿ¤¡ ‰›¤›„ ’¥ Ÿ’ž’ž ³¦ ¦¢  ˆ¦¤¥ œ¦ ¤¦¡ œ¢  ’¥ ¤’¥ ‰ž„ ¦¤¡ ‡¢”ž‰ œ¥ ›‚ž  ¦¤¡ ¦¤¡ó ‡¤’ œ¦ ƒ¦ž¥ œŽ œ¤ ¤ ¦¥ œ¦  ’  œ¤ ‰¤„¤„¤ š–Ž„ œ¢ „ŸŸ ˜Ÿž¤ Ÿ›”‹ œ¥ ž¤¥ „‚‹¤ž œŽ  •ޢޤ  ¦¤¡ ¦¥ó Ÿ¤‹ ‚޳¡ ¤¦ ¦¥ œ¦ ˆ ‹ ’‚›¦ ”‹¤¢¡ œ¤ „œ ¤œ¤ ¢Ž š ¤ „Ž›¤  ¥ ¤’¥ ‰ž„ ƒ¤‹ œ¤¥ ¦¤¡ ‡¢ ˆ¦¥   ƒ’ ‹¥‹¦ ¦¢¡ ‚§¤   ‚¦Ž ¦ž Ÿ¢‡¢‹ ަ¥¡ ¥ó ö  ‡  ³‚‹¤ œ¥ ˜ž›¥ ‡  Ÿ¥¡   œ¤ ‚› œ¥ ž£¥ ŸŠ„žš “¥ œ ¦¢   ¥Ž ¦¥í ¢¦¡ Ÿ‰ „ œ¤  „¦£¤ „›’¤Ÿ ¢Ž ¤œ ˜ž¤½ ‹Ž‡¥ œ ŸŽœ¤  ¢˜¥„ œ ƒ¥‹¢Ž¤ Œ§ ˆ¦ ‚¦„ •ޢޤ ¦¥ ó¢¦ ¢›„ ‚¥„ ¥ ‡‚ ˆ¥  œ¤ ‚ ’¤ ‚‡„¤ „§¤í ¢Ž ‡’ Ÿ¥¡  ’‚„Ç ˆ§¢…¥ Ž¢¦ Š¢‹  ‰”ޤ œ¤  ‹¤ Ž ’œ„¥ „§¥ó¤¦ œ¦  Ÿ˜Ÿ¢ž¤ Ÿ‚ž™¦ ³Ÿ¤¤ ¦¥ œ¦  ’ ¤„ ‚ ˜žŸ¤ ’–‰ ƒŽ ›£Ÿ ƒ¤‹¢Ž œŽ ¥ ¢Ž ”Žš œŽ ¥ ¢žŒ§ ˆ¦ ¦¥ó  ‚ Ÿ¤¡ ’  œ„¥ ƒŽ ƒ¦ ˆ ¤ ¦¢¡ ‡¦¡ Ÿ¤¡ ƒ ¥ ‹¢Ž œ¥ ‚‰Ž  œ¥ ”ž œ¤  “ ‹¦¤ œŽ ’œ„ ¦¢¡ó ’ ‚„ œ „˜ž› šŽ‹œ Ÿ˜“Ž¥ ’¥ Ž“„¥ ƒŽ ¦¥ó šŽ‹ Ÿ˜“Ž¥ ƒŽƒ ¥ ‹¢Ÿ¤  ‰”Ž œ¥ Ÿ˜Ÿž¥ Ÿ¤¡ ¤‹¦ ‚Š‚Ž ¦¢¤ ¦¥ ž¤œ  ’¥ ’  ‰”Ž œ¥ Ÿ†‚„ ††¥í˜•¢¤ ‡¢ ¢Ž Ÿ‰š¢— ›¢„ œ¥ –¢Ž ƒŽ „‡Ž‚¦  ¦¤¡ ¦¢ 힤œ  ¢¦ ’  ‰”Ž¥„ œ¢ Ÿ†‚„ ˆ¥  ¦¥¡ Ž‹ „í ’¥ ‚–¢Ž žŸ¤ „˜ž›í „‰š— ‹¥ ¥ ¢ž¤ ›¢„  ¦¥¡ ž¥„í ‚žœ¦ ’¥ ƒ ¥ š–Ž„¤ ‰›¢› ‚žœ¦ Ÿ˜“¤ ¢‡¢‹ œ¥ ž£¥ Жަ ’Ÿ‡§„ ¦¥óŸ¥‹ ‚Ž¡ ’ œ¥ ¢‡¢‹ œ¤   ¥„ ’¥ ‚§Žƒ¢Ž ‡‚ž„¥¡ Ÿ’ž’ž “¦¦ ƒ„¤ ¦¥¡ ¢Ž ’ œ¥ ’Ÿ‡¤ Ž¢¥¥ ‡¢ š–Ž„¤ –¢Ž ƒŽ œŸ¢Ž ¦¥¡ Ÿ¥‹ œŸ¢Ž ¦¢„¥ ‡„¥ ¦¥¡ó„ŸŸ  ’  í ˆ¦¥ ¢¦ Ÿ˜“Ž¥ œ¥ œ’¤ ‚§¤ –‚›¥ ’¥ „˜ž› Žœ§„¥ ¦¢¡ „ŠŽ¥‚ œ¥ ’ ˜Ÿž ’¥ Ž Ž¦¥ ¦¥¡ó‹ ’„¦ –¢Ž ƒŽ Š¢‹ ƒ’ ‹¤ Ÿ¤¡ Žš„Ž ¦¢ œŽ ¢¦ Š¢‹ œ¢ ™¤Ž Ÿ‰š¢—í „ ¦ ¢Ž ‹¤ œ¤ ’‹¦ Ÿ’Ž„¢¡ ’¥ Ÿ‰Ž¢Ÿ ’Ÿ‡§„¥ ¦¤¡ 󠋤 ˆ¦¥ ŸŠ„”Ž ¢Ž Š–Ž„ ’¥ ƒ¬Ž ¦¥í ³‹Ÿ¤ ’ œ¢ ‚Ÿ˜ ¤ „‚ ¦¤ ‚  ’œ„ ¦¥ ‡‚ ¢¦ Š¢‹ œ¢ Ÿ˜“Ž¥ œ¥ ž£¥ ¢›š œŽ ‹¥ó b Ÿ¤Ž¥ Фž Ÿ¤¡ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž ¦ Ÿ˜“Ž¥ Ÿ¥¡ Ÿ¢‡¢‹ ‚Ž£¤ œ”ž Ÿ‹˜ ’ œ¥ Ÿ˜“¤ ‚‰Ž  Ÿ¤¡¦¥ó ¥¦ ³‡ œ¥ ‹¢Ž Ÿ¥¡ ¢•‰ ¦¥ó ¦Ÿ ƒ ¥ ’Ÿ ¥ “¤ ƒ¤‹ œŽ ¥ ¢ž¢¡ œ¤œ ¢’¤˜ Ÿ˜“ަ ‹¤œ§„¥ ¦¤¡ ‡¢ Ÿ’ž’ž ’ œ¢““ Ÿ¥¡ ¦¥¡ œ¦ ¥œ ‹¢’Ž¥ œ¢ ‡„Ÿ˜¤ Ÿ‰ „ œ¥ †ŸŽ„ ’¥ Ÿ‰Ž¢Ÿ œŽ ‹¥ ‡£¥ó ¥¦ ›¢„ œ¥ ‚ž ‚¢„¥ ƒŽ  ¦¥¡ œ¥ ‡„ ‚žœ¦ Ÿ¢‡¢‹ › ¢ ¤ •‚–¢¡ œ¢ ’„˜Ÿž Ÿ¥¡ ž œŽ ’ Ÿ›”‹ œ¢ ‰”ž œ¥ ‡„ ¦¥ó ’ •Ÿ  Ÿ¥¡ ¥¦ ‡   •ޢޤ ¦¥ œ¦ „ŸŸ ƒ¤‹¢Ž¤ ›¢„¥¡í ¥˜ ¤ ƒ¥‹¢Ž¤ ”ž‰¥„¥¡‡¢“¤£¥ ”Žš œ¥ ’„§ ’„§ •𤠓¤£¥ ’ŽŸ¤¦ œ¤ ƒ¤‹¢Ž œ¥ ž¤¥ ‹ŽœŽ ¦¥¡í › ¢ ¤ –¢Ž ƒŽ šŽ‹ œ¤  ‡¤ Ÿžœ¤„ ¦¥¡ó ’ ‚¥  œ¢ ’‹¦ ‚  ¥ œ¤ Š–Ží Ÿ¤¡³£ ‹¦ š„¢ Ÿ¥¡ þŸ‹¢Žý ’¥ ŸŽ‹ ¢¦ „ŸŸ ž¢ ž¢¡  ‡¢ œ¦ Ž£˜ª ƒ¤‹¢Ž œ¥ Ÿžœ  ¦¥¡ó Žˆ¦ ¤¦ ‰‹ ‚ ‹¤ œ¥ ’ ”–ž‰ œ¥ ˜Ÿ ’„˜Ÿž ’¥ ›‹Ž¥ ŸŠ„žš ¦¥ó ƒ¤‹¢Ž œ¥ Ž£˜ œ Ÿžœ ’ ‰ž„ Ÿ¤¡ ¦¥ œ¦ Ÿ‹¢Ž œ¤ Ÿ‰ „ œ¢ ŠŽ¤‹ž¥ó ƒ¤‹¢Ž œ¥ Ž£˜ ’„˜Ÿž œŽ ¥ ’¥í Ÿ‹¢Ž  £¤ “¤ ƒ¤‹ œŽ„ ¦¥ ‡¢ œ¦ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž œ¤ Ÿžœ¤„ ‚  ‡„¤ ¦¤¡ó ’ ˜Ÿž œ¥ Ÿ„˜ž› •ޢޤ  œ„¦ ¤¦ ¦¥ ‡¢ “¥ Ÿ‹¢Ž ƒ¤‹ œŽ„ ¦¥ ¢Ž ‡¢Ÿ˜¢•¦ ’¥ ‹ œ¤‡ „ ¦¥í ‹¢ ¢¡ œ¢ ‰›¥›¤ ›‹Ž œ¥ „˜ž› œ¥ ‰¢ž¥ ’¥ Ÿƒ ‡„¦¥ 󇦡 „œ Ÿ‰  œ ¥¦ Ÿ˜¦‹¦ þ³‹ý ¦¥ í Ÿ‹¢Ž ‡¢ œˆ§ Ÿ˜¢•¦ ƒ„ ¦¥ ’ “¥ œ¤ ”ž ›‹Ž ’¥ –¥  ¦¥¡ ƒ„í ‚žœ¦ Ÿ‹¢Žœ¤ œŸ  œŸ •ޢޥ„ ¢Ž Ÿ‹¢Ž¤ œ¥ ž£¥ Ÿ›‚ž¥ Ÿ¥¡ ³ ¥ ¢ž¥ Ÿ‹¢Ž¢¡ œ¥ „ ’‚ ’¥ ’ŽŸ¥¦ ‹Ž œ¤ ›¢„ Ÿ‰  œ¥ ž£¥ –ž‚ ’¥ –¥ ƒ„¤ ¦¥ó¥¦ ’Ÿ‡§  •ޢޤ ¦¥ œ¦ Ÿ‹¢Ž œ Ÿ˜¢•¦ Ÿ˜“¤  —Ž¥¥ œ¤ Ž¢ ’¥ ‚§¤ ’ œ¤ ‚ £¤ ¦¢£¤ Ÿ” ¢˜¦ œ¤ ›‹Ž ’¥ –¥  ¦¥¡ ƒ„ó Ø  ‡¤ ’ŽŸ¤¦ ˆ ‹¦„§¢¡ Ÿ¤¡ ŸŽ„œ ¦¢ ‡„ ¦¥ó‡¢¤ –¢Ž ƒŽ ’ œ¤ ¢‡¦ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž¢¡ œ¥ ‹ŽŸ¤  Ÿ›‚ž¦ ¦¥ ¢Ž ‡¢¤ –¢Ž ƒŽ ’ œ¤ ¢‡¦ …¥œ ž¢‡¤ œ Ž„› ¦¥ó ¥œ ¢Ž ¢‡¦ ¥¦ ¦¥ œ¦ Ÿ‰  œ¤ „›’¥Ÿª œŽ ˆ§¢…¥ ƒ¥‹¢Ž¤ ¥¢ …¢¡ œ¢ Š„Ÿ œŽ œ¥ ‚¥ ‚¥ ƒ¥‹¢Ž¤ ¥¢ … „“œ¥ž ‹¥„¤ ¦¥ó’ Ž„› œ  „¤‡¦ í  ‡¤ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž œ¤ ’ž– „ œ —¦¢Ž ¦¥ ‡’ œ¤ ›¢„ œ¢ ‡Ÿ¦¢Ž¤ ’¤’¤ Ÿ˜“Ž¥ œ¥ ‹Ž¥ ‚§¤ ›‚¢ Ÿ¥¡  ¦¥¡ ž ’œ„¥ó ¥¦ ’ˆ ¦¥ œ¦ ˆ¢ œ¦ › ¢  ’‹Ž¢¡ œ¥ Žœ  ’¤’¤ ‡Ÿ˜„¤¡ ’¥ Ÿ „Š‚ ¦¢„¥ ‡ ¦¥¡ ‚¥ ƒ¤Ÿ ¥ ƒŽ  ‡¤ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž¢¡ ’¥ ˆ ‹¥ Ÿž„¥ ¦¥¡ ¤ ¢¦ œ£¤ ¢Ž –Ž¥›¢¡ ’¥   ƒŽ †Ž  ‹ ¦¢„¥ ¦¤¡ó˜Ÿž¤ –¢Ž ƒŽ › ¢  ’¤  „—Ÿ¥¦ ’¥ ˜ž¥‰‹¦ ¦¢ ‡„¤ ¦¥ó ’ œ „¤‡¦ ¤¦ ¦¢„ ¦¥ œ¦ ž¢¢¡ œ¥  Ÿ£ ‹   œ¢ ³‚‹¤ œ¥ Ÿ—ž¢Ÿ –‚›„ œ¥ Ÿš‹„ ’¥ œ¢£¤ ‹žˆ’ƒ¤  ¦¤¡ ަ„¤ 󟤋 ‚Ž¡ Ÿ¢‡¢‹¦ ‰ž„ Ÿ¥¡  ‡¤ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž ‚ž™ ˜Ÿ¦ œ¥ œ†Ž Ž£˜âƒŽ¥’í Ž¤Œ¤¢í „˜ž¤Ÿá ƒŽ ‚ž¢’–¦ ¤ ‚ž¢’–¦ –¢Ž ƒŽ žŸÇ ›‚• ¦¢„¥ ¦¤¡ó   ‰ž„ Ÿ¥¡ ¤œ  šŽ‹¤ “¦Ž¤ œ¥ ž£¥ Ÿ˜Ž¢•¤  „£‡ „œ ƒ¦ ˆ  ¢Žƒ ¥ ’¤’¤ ‰›¢› œ¢ ’„˜Ÿž Ÿ¥¡ ž  œš¤ ‰‹ „œ Ÿ“œž ¦¥ ‚žœ¦ œ†Ž ”¢Ž„¢¡ Ÿ¤¡  ŸŸœ  ¦¥ó R ’ŽŸ¤¥ œ¤  ‡¤ Ÿžœ¤„ ƒŽ ›£Ÿ Ÿ˜¥“„ œ¤ Ÿ¢‡¢‹¦ ”¢Ž„ ‰ž œ¥ ‹¢ Ÿ„¤¤ ¢”𠦤¡é ƒ¦ž ”¢ž ¤¦ ¦¥ œ¦ ƒ¤‹¢Ž œ¥ Ž£˜ „¤ Ÿžœ¤„ ¦¤¡ ¢Ž Ÿžœ  ’¥ ƒ ¤ ŸŽ•¤ œ¥ Ÿ–‚› ’„˜Ÿž Ÿ¥¡ ž„¥ ¦¤¡ó ‹¢’Ž”¢ž ¤¦ ¦¥ œ¦ Ÿ‰ „ œ Ÿ˜¦‹¦ þ³‹ ý¦¥ó ¤›¤  ’ ž‰— ’¥ Šž” “œž Ÿ¥¡ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž ¦ Ÿ˜“Ž¥ œ ¢‡¢‹  ¦¥¡ó Š”¢”¤ –¢Ž ƒŽ ’ ‚„ œ¢ „¢ ‡¦ ‹¤ ¤ ˆ¦¤¥ œ¦ –¢¤ž ¢Ž „žŠ ’¤’¤ ‡‹¢‡¦‹ œ¥ ޤ˜¥í Ÿ‹¢Ží Ÿ‹¢Ž¢¡ œ¥ ˜Ÿ Ž¢¦¢¡ œ¥ ž¤¥ þþ³‹ Ÿ‰ „ œ¥ Ÿ˜¦‹¥ýýœ¤ ‚¦„Ž “Ž£– œŽ ¥ Ÿ¤¡ œŸ¤‚ ¦¢£¥ ¦¥¡í ž¤œ  Ÿ‡Ÿ¢˜¤ –¢Ž ƒŽ Ÿ¢‡¢‹¦ ‹¢Ž œ¤ Ÿ˜¥“„ Šž” ’ŽŸ¤¦ ‹Ž ¦  —Ÿ ’¥ ŸŠ„žš  ¦¤¡¦¥ó þ ƒ¤‹¢Ží Ÿ š˜ ‰”ž œŽ ¥ œ¥ ž¤¥ ‡Ž¤ ¦¥ ŸŽ ”Žš œ¥ ž¤¥  ¦¤¡ó ¥’¤ œ¢£¤ ’¦¢ž„  ¦¥¡ œ¦ ¢¦ „ŸŸ ž¢ ‡¢ œŸ œŽ ¥ œ¥ ›‚ž ‚§¤ ¦¤¡ ¢Ž ¦ž ‚§¤ Ž¢Ž ‰”ž œŽ ƒ£¥¡¥ó ‚¥ ޢޤ œ¥ Ž¢¦ ¦Ÿ¤“¦ Ÿ¢‡¢‹ ަ„¥ ¦¤¡ó Ÿ‹¢Ží ƒ ¤ ŸžŸ„ œ¥ ˆ§¢… ‡ ¥ œ¥ Š¢š Ÿ¤¡ ¦Ÿ¤“¦ Ÿ‚„ž ަ„ ¦¥óˆ¢ œ¦ ‚¥ Ž¢Ž ¢Ž ™Ž¤‚ „ Š¢¦ ‹Ž Ÿ‹¢Ž ¤œ ›‚ž Ÿ š˜ ŸŽœ¤… Ÿ¦¤ ¦¤¡ œŽ„¥í “¤£¥ ”Žš œ¤ ƒ¤‹¢Ž Ÿ‰‹¢‹ ¦¢‡„¤ ¦¥ ¢Ž „¥‡„Ç ¤œ ‚¤ Ÿ“œž œ’Ÿ  œŽ  ƒ„ ¦¥ó „œ ¤œ¤ „Ž›¤ „›Ž¤‚Ç ’‚ ž¢¢¡ œ¥ ž¤¥ œŸ œ¥ ‚¢‡§ œ¢ §… ¥ œ¥ ‚‡£¥ Ÿ¤‹‚¥ Ž¢ ޤ œ¢ ‡ Ÿ ‹¤„¤ ¦¥ó Ÿ š˜ œ¤ ¦¢’í ’ŽŸ¤¦ ‹Ž¢¡ œ¥ ‹ŽŸ¤  Ÿ›‚ž¥ ’¥ Ÿž œŽ í’ŽŸ£¥ œ¤ ’„š‹¦ œŽ¤ ¢Ž Ž„œŸ¤¡ ™¤Ž Ÿ’„‰œŸ ƒ  œŸ¦ ‹Ž ¦¥ó ™¤Ž Ÿ‰‹¢‹ Ÿ›‚ž¦í Ÿ‰ „ œ¥ ¢’¤˜ •¤˜ ¢ŽšŽ‹œ¥ ’Ÿ‡¤ “˜¢Ž œ¥ ‚‰Ž  œ¤ –Žš ž¥ œŽ ‡„ ¦¥ ‡¤’ œ¦ Ÿ¤¡ ƒ¦ž¥ œŽ œŽ ˆœ ¦¢¡ó : šŽ‹ œ¤  šŽ‹¥„ œ¢ Ÿ’Š œŽ  í Ÿ¥Ž¥ Š¥ž Ÿ¥¡ í’ŽŸ¤¦ ‹Ž ¦  —Ÿ œ‚‹„ޤ  “Š’ ¦ ¦¥ó¦ŸŽ „ŸŸ „Ž„˜ž¤Ÿ¤  —Ÿ ’ ‚Ž£¤ Ÿ¥¡ Ÿ‚„ž ¦¥óŸ‚ž™¦ œ¤ ‰‹ „œ Ÿ›‚ž¥ œ¥ އ‰  œ¢ –ž‚ ˜žŸ œ¥ ¦  Ÿ¤¡ ‚…§ ‹¤‡„ ¦¥ ‡¢ œ¦ ’ –މ ‰”ž œ¤ £¤ œŸ¥‚¤ œ¢ ƒ ¥ Ÿ’„›‚ž œ¤ œŸ¥‚¤ œ¥ ž£¥ •ޢޤ ’Ÿ‡§„ ¦¥ó @ Ÿ¥Ž¥ Š¥ž Ÿ¥¡   ‚Ž£¥¢¡ œ¥ Š„Ÿ¥ œ ¥œ ¦¤ ‰ž ¦¥ œ¦ ’¢“ž’… Ÿ˜“ަ ›£Ÿ œ¥ ‡£¥ó  ’„§ ¦¤ ’ –މ œ „˜ž¤Ÿ¤  —Ÿ ƒ ¥ ‡£¥ ‡’ œŽ‡‰  Ÿ˜“Ž„¤ Ÿ›”‹ œ¤ –Žš ¦¢ó ¤’¤ Ÿ˜¥“„ Ÿ¤¡í ƒ¤‹¢Ž œ¥ Ž£˜ ‚„ Š¢‹ Ÿ˜“Ž¥ œ¤ Ÿžœ¤„ ¦¢ ‡„¥ ¦¤¡ ¢Ž  ¦¥¡ Ÿ ”¢‚¥ œ¥ „‰„ ’„˜Ÿž Ÿ¥¡ ž¥ ‡„ ¦¥ó ¤œ Ÿ ”¢‚¦ ‚ ‹ Ÿ˜¥“„ ‡¢ ƒ¤‹¢Ž œ¢ ’ ¤ í Ÿ˜“Ž„¤ •ޢޥ„ ’¥ ¦Ÿ ³¦  œŽ„¤ ¦¥   ž¢¢¡ Ÿ¥¡ Ÿ‰ „ œ¤ „›’¥Ÿ œŽ¥ ¤ ‡¢ Ÿ‰ „ œŽ ¥ œ¥ ¦ž ¦¢¡ ¥ ¢Ž ¦Ž ŸŽ‹í ˜¢Ž„ ¢Ž ‚ˆ¥ œ¢Ž¤˜¦ Ÿ˜“ œ¤ •Ÿ „ šŽ¦Ÿ œŽ¥ ¤óšŽ‹ œ¤ „˜ž¤Ÿí ’ œ¤ ‚– ¤ ”ž‰„¤¢¡œ¢ ‚§ ¥ œ¥ ˜ž¢¦ ’ Ÿ¥¡ ‹¢’Ž¥  ’ ¢¡ œ¥ ž£¥ ‰’’ Ÿ¦ ‹Ž¤ œ¢ ‚§¢ ‹¥ ¤ ‚‡£¥ ’ œ¥ œ¦ ¢¦ Ÿ¢‡¢‹ ‹¢Ž Ÿ¤¡ –›„ ¢ Ž œŸ¤‚¤ œ¤ ’„£“ œ¢ ¦¤ ’‚ œˆ§ ’Ÿ‡§¥ó Æ ƒ§Ž ‚§¤ ¤¦ ¤‹ Žœ§  •ޢޤ ¦¥ œ¦ ¤œ Ÿ ”¢‚¦ ‚ ‹ Ÿ˜¥“„ ’¢“žŸ  ¦¤¡ ¦¥ó ¥¦ Жަ Ÿ¢‡¢‹ ަ„ ¦¥ œ¦ ¤œ Ÿ ”¢‚¦ ‚ ‹ Ÿ˜¥“„ Ÿ¥¡ šŽ‹ œ¤ ŸœŸž ™žŸ¤ ‚§¤ ³  …ƒœ¥ 󒢓žŸ œ¤ œŸ¤‚¤í Ÿ˜“Ž„¤í ’¤’¤ Ÿ’£ž œ¥ ‰ž œŸ–ž‚¦ œŽ„¤ ¦¥ó ¥¦ œ¥’¥ ŸŸœ  ¦¥î ‡‚ Ÿ˜“¤ ¢Ž ’¥’¤ ›¢„ ˆ ‹ ¦„§¢¡ Ÿ¥¡ ŸŽ„œ ¦¢ ‡£¥ „¢ ‚¥¢Ž¢œŽ¥’¤ œ¢ œ¬ž¤ –¢Ž ƒŽ –›„ ¢Ž ¢Ž Ÿ„œ‚Ž ¦¢ ¥ ’¥ œ¥’¥ ‚ˆ¥ ‡ ’œ„ ¦¥ î šŽ‹ œ¥ ‰›¢› œ¢ œ¤’¥ Ÿ‰š¢— œ¤ ‡ ’œ„ ¦¥î ¢Ž ‡Ÿ¦¢Ž¤ ›¢„ œ¥ ޤ˜¥ ‚¤¢Ž¢ œŽ ¤’¤ œ¤ ›¢„ œ¢ œ¤’¥ ›‚¢ Ÿ¥¡ ž¥ ‡ ’œ„¦¥î Ý „‚‹¥ž¤ œ¥ ’ ‹¢Ž Ÿ¥¡ ’¢“žŸ ’¥ Ÿ„˜ž›¦ Ÿ’£ž œ¥ ‚Ž¥ ³¦ ¦¢  ‚¦„ •ޢޤ ¦¥ó ˆ¢ œ¦ Ÿ¢‡¢‹¦ ‰ž„ Ÿ¥¡   Ÿ¢•¢˜„ ƒŽ ‚‰† Ÿ‚‰†¦ œ¢ ˆ§¤  —Ž ’¥  ¦¥¡ ‹¥œ§ ‡ „í Ÿ¥Ž¥ Š¥ž Ÿ¥¡ ³ƒ œ¥ Ž’ž¥ (Monthly Review) œ ‡Ž ˜¢Ÿ¤ Š‹Ÿ„ Ÿ¥¡ ¦Ÿ œŽ‹Ž ‹ œŽ¥ ó  G Ž¢žœ¢… Ÿ¤¡ œ„‚ œ¤ „›Ž¤‚ Ž¢ Ÿ£¤ !Žƒ¢Ž… : ‚¤ “ “¢Ž¢ š29ŸŽˆ 2006£ œ¢ ‡Ÿ¢¡ œ“Ÿ¤Ž  ›ž‚¤ ¤¢„§ ž£ ’ œ¥ ¤Ž ¦„ŸŸ Ž¢ž œ¢… Ÿ¤¡ Ÿ˜Ž¢š ŸŽœ’¤ Ÿ” š ¢Ž  ›ž‚¤ ަ Ÿ œŸŽ¤Œ žž Š  œ¤ ‰ž ¦¤ Ÿ¤¡ “£˜ ¦¢ ¥ ¢ž¤ œ„‚  þþ œ“Ÿ¤Ž œ¤ ÈŸ£“õõõ ¤œ  ›ž‚¤ ‰žýý œ¤ „›Ž¤‚ Ž¢ Ÿ£¤ Ÿ ˜›‹ œ¤ £¤ó œ“Ÿ¤Ž œ¥  ›ž‚¤  ¢‡¢ ¢¡  ¥ Ÿ” š ¢Ž Ÿ¦Ÿ  Š”¢”¤ œ ‹Ž¤£¥ ‡¦žŸ ƒŽ ƒŽ‡¢“  ›ž‚¤  ˜Ž¢¡ ’¥ ’„›‚ž œ¤ó ý¤¦ „›Ž¤‚ Ž¢ž œ¢… œ¥ ’‚ ’¥ ‚¥ ¦ž Ÿ¤¡Ÿ ˜›‹ œ¤ £¤ „§¤ó ž¤œ  ’ „›Ž¤‚ Ÿ¤¡ œ“Ÿ¤Ž œ¥  ¢‡¢ ¢¡ ý Ÿ‰ „ œ“¢¡ ¢Ž ’¤’¤ œŽœ   œ¤ “Žœ„ œ ¤¦ ˜žŸ „§ œ¦ ’¤ œ¢¡ “Žœ£  ¥ ¦ž œ¥  ‹Ž œ§¥ ¦¢ œŽ Ÿ›ŽŽ¤  œ¢ ’ ó ¤¦ œ“Ÿ¤Ž œ¤ „ޤРŸ¤¡ ŸŽœ’¤¢¡ œ ’‚ ’¥ ‚ œ…§ „§ó “Žœ£ œ „˜ž› „ŸŸ “˜‚¦ ¦£¥  ‹¤ ’¥ „§ ‡  Ÿ¤¡ Ÿ‹¢Ž ý œ’  ý –ž‚ ý¢œž£ý Œœ…Ž œ¥ ˜ž¢¦ 36 ’¥ £‹ Š¢„¤  ‚§¤ “Ÿž „§¤¡ó k„›Ž¤‚ Ÿ¤¡ ’…¤‡ ’¤œŽ…ޤ œ¥ šŽ£• ƒœ’„  ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¥ •ž˜¤ ަ Ÿ œŸŽ¤Œ ‡¢¤‹ ˆ¢¦‹Ž¤  ¥ ’Ž ‡Ÿ ‹¤£¥ ó „›Ž¤‚ œ È™ œŸŽ¤Œ “‡˜„ œ—Ÿ¤ œ¥ Š–‚ ’¥ ¦¢ ó “‡˜„ œ—Ÿ¤  ¥ œ¦ œ¦ ¤¦ ƒ¦ž¤ œ„‚ ¦¥ ‡’ Ÿ¤¡ Ÿ‰ „ œ“ –‚›¥ œ¥  ›–¦  —Ž ’¥ Ÿ’£ž¦ œ“Ÿ¤Žœ „‡¤¦ ¢Ž   œ¢ ‹Žƒ¤“ Ÿ’£ž œ¥ ‰ž œ „ —Ž ‹¤ ¤ ¦¥ ó ¤¦ œ„‚ œ“Ÿ¤Ž œ¥ Ÿ—ž¢Ÿ ¢Ž Ÿ‰œ¢Ÿ  ˜¢Ÿ œ¤  ¢ ‡¢   ’ž œ¥ ž£¥ ”‹¤¢¡ œ¥ ‡‚Ž ¢ Ž ¤„¢¡ ’¥  ‡„ œ ¤œ ¢•‰ Ž’„¦ ¢Ž –ޤ›¦ œŽ šŽ¦Ÿ œŽ„¤ ¦¥ó š‡‚ œŸŽ¤Œ ¤ž  ¢Œ œ¢ Š–‚ œ¤ ‹˜¢„ ‹¤ £¤ „¢ „›Ž¤‚ œ¥ “Žœ£  ¥ œ§¥ ¦¢ œŽ   œ ’„›‚ž œ¤ó ¤ž  ¢Œ  ¥ œ¦ œ¦ ¢¦ œ“Ÿ¤Ž ‹¢¢‡¢¦„ œ¤ ‚  ƒŽ È£¥ ¦¤¡ ó ¤œ ’ œ„‚ œ¤ „›Ž¤‚ Ž¢ Ÿ£¤ Ÿ¤¡ “Žœ„ œ¥ž£¥ ¢Ž ‹ ¢’Ž žž¥ ’¥ ‚Ž‚‹ ¦¢ ¥ ¢ž¥ œ“Ÿ¤Ž¤ ˜¢Ÿ œ¥ ’„§ ¤¢Žƒ ¢Ž ˜žŸ¤ ƒŽ¢ž„ޤ¦ œ¤ ‡ ‚ ’¥ ¤œ‡¦„¤ œ —¦Ž œŽ ¥   §¢¡  ¥ œ¦ œ¦ ¢¦ ƒ¦ž¤ ‚Ž œ“Ÿ¤Ž È£¥ ¦¤¡ ¢Ž œ“Ÿ¤Ž œ¥ ›‹Ž„¤ ‰’   ¥  §¤¡ ‚¦„ Ÿ„†Ž œ¤ ¦¥ó¤¦ Š–¦ ‡’¥ ‰›¤›¤ Ÿ˜ ¢¡ Ÿ¤¡‡ „ ¦¢  ˆ¦¤¥ ž¤œ  ‚Ž”™¤Ž œ¥ ‰œŸŽ ¢¡ ¢Ž ’ŽŸ¤¦ ‹Ž ¦  —Ÿ  ¥ ’¥ œŽ¢¢¡ Ÿ‰ „ œ“¢¡ œ¥ž£¥ ‡¦ Ÿ Ž ‚  Žœ§ ¦¥ ó ’ Ÿ’£ž¥ œ ‰ž ¦Ž ‡   ¦¤¡ ¦¥ó ˆŽ ‡ ¤¡ ž¤ ‡ˆœ¤ ¦¤¡ ž¤œ  œ¢£¤ Ÿ’£ž¦ ‰ž  ¦¤¡ ¦¢ó80   ¦Ž ’¥ £‹ œ“Ÿ¤Ž¤  ¢‡¢  ŸŽ¥ ‡ˆœ¥ ¦¤¡ ž¤œ  ˜¢Ÿ œ¥ ‰ž„  ‹¤ ‹  ‚‹  ‚‹ ’¥ ‚‹„Ž ¦¢„¥ ‡Ž¦¥ ¦¤¡ó ¤ž   ¢Œ  ¥ ¢Ž ‹¤„¥ ¦¢£¥ œ¦ œ¦ ƒˆ§ž¥ 60’ž œ¤ ‡‹¢‡¦‹ ’¥ ‚¥ ƒ ¦ ’‚› ’¤œ§¥ ‡’œ„¥ ¦¤¡ ¢Ž ’‚ ’¥ ¦Ÿ ’‚› ¤¦ ¦¥ œ¦ ƒœ’„  ¢Ž ¦ ‹¢’„  œ¥ ‰œŸŽ  –‚›„ œ‚§¤ ‚§¤ ’ Ÿ’£ž¦ œ¢ ‰ž  ¦¤¡œŽ¤¡ ¥ ¢Ž  ¦ ¦¤ ¢¦ ’¥ ‰ž œŽ ¥ œ¤ ¦ž¤„ Žœ§„¥ ¦¤¡ ó ’ Ÿ’£ž¥ œ¢ ”Žš   ‚¢Ž‘¢ ޤ’„¢¡ ¢Ž ’„‰”ž¤ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž ¦  —Ÿ œ¢  ›ž‚¤ ‡‹¢‡¦‹ œ¥ ޤ˜¥ œ§ œŽ ƒ§¤ œ„¥ ¦¢£¥ ¦¤ ‰ž œ¤ ‡’œ„ ¦¥ó A žž¥ œ¤ „‚¦ œŽ¤¢¡  ¥ †‚„ œ¤ ¦¥ œ¦   ‚Ž‚‹¤¢¡ œ¤ ‚¤ ¢‡¦ š–Ž„  ¦¤¡ ‚žœ¦  ›” ¢Ž Š’„¦ ‰ž  šŽ’…ŽœˆŽ ¢Ž §Ž„§¥ ‡¢ œ“Ÿ¤Ž¤¢¡ œ¤ ‚¥  „¦ ™Ž‚„ œ Ÿ ¦ ‚¢ž„ †‚¢„ ¦¤¡ó ¢Ž ž’ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž ¦  —Ÿ Ÿ˜”¢Ÿ œ“Ÿ¤Ž¤¢¡ œ¤ ’ ‚Ž‚‹¤ œ Š‹ ’¥ œ£¤ ¤‹¦ Ÿ¦ ‹Ž ¦¥ ó  §¢¡  ¥ Ÿ¤‹ œ¦ œ¦ Ÿ‹‹¤ ¢Ž „˜Ÿ¤Ž  ¢ œ¤ ’ŽŽŸ¤¢¡ Ÿ¤¡  œŸ¤  ¥ ‰œŸŽ  –‚›¥ œ¤  ¦ž¤ œ¢ ‚ޤ –މ ‚¥  ›‚ œ¤ ¦¥ ¢Ž ’ ’¥ ‡ Ÿ ž¤ ¥ ¢ž ™Ÿ ¢™”¦ ¤œ ‚¥ ’Ÿ‡¤ ˜¢Ÿ¤ ‹§Ÿœ¥ œ¢ ‡ Ÿ ‹¥ ’œ„ ¦¥ ‡¢ ¤œ  ›ž‚¤ È œ¤ –މ ƒ¢Ž¥ ‚Ž”™¤Ž Ÿ¤¡ ƒ§¤ž ’œ„¤ ¦¥ ¢Ž œ“Ÿ¤Ž œ¤ ‰›¤›¤ Š¢‹ ŸŠ„ޤ ‡¢ ‚Ž”™¤Ž œ¤ Ž•œŽ ¦ ’¢“ž’… š¤ŒŽ¤“  Ÿ¤¡ ¦¤ ŸŸœ  ¦¥ œ¤ Ÿ ž œ¢ ›Ž¤‚ „Ž œŽ’œ„¤ ¦¥ ó ’ œ¥ ‚˜‹ PSF È‹œ“Ÿ¤Ž œ¥ ”‹Ž œŸŽ¤Œ •¤ ›ŸŽ  ¥ Š–‚ œŽ„¥ ¦¢£¥ œ¦ œ¦ œŸŽ¤Œ žž Š   ¥ œ“Ÿ¤Ž œ¥  ¢‡¢ ¢¡ œ¤  ›ž‚¤  —ޤ„¤ „˜ž¤Ÿ ¢„Ž‚¤„ œŽ ¥ Ÿ¤¡ ¤œ –¢¤ž ˜Ž”¦ ”Žš œ¤ ¢Ž ’ œ„‚ œ¤ ”¢Ž„ Ÿ¤¡  §¢¡  ¥    ¢‡¢ ¢¡ œ¢   œ¤ Ÿ ž œ ¢•‰ Ž’„¦ ‹œ§¤ ¦¥ ó œŸŽ¤Œ Ÿ —¢Ž ‰Ÿ‹ ý ŸŸ‚Ž ›¢Ÿ¤ ’Ÿ‚ž¤ ¢”‹Ž ƒœ’„  …ޤŒ¤¢ ¤  Œ¤š ’ œŸƒ£¤   ¥ ƒ ¥ Š–‚ Ÿ¤¡œ¦ œ¦ ¤¦ ƒ¦ž „‰›¤›¤ œŸ ¦¥ ‡’  ¥ „ޤФ –¢Ž ƒŽ †‚„ œ¤ ¦¥ œ¦ œ“Ÿ¤Ž œ¤ ‡‹¢‡¦‹ œ¤ „ޤР›¢Ÿ¤  ¦¤¡ ‚žœ¦ –‚›„¤ ¦¥ ó  §¢¡  ¥ œ¦ œ¦ žž¥ œ¤ „‚¦ œŽ¤¢¡ Ÿ¤¡ ¦Ž¢¡ Ÿ˜”¢Ÿ  ’ ¢¡ œ¤ ‡ ¢¡ œ¢ ‚ˆ¤ ‡’œ„„§ ž¤œ  ¤¦ ƒœ’„ ¤ ޤ’„ ¢Ž ‰œŸŽ ¢¡ œ¤  œŸ¤ý  ¦ž¤ ¢Ž ž¢… ŸŽ œ¤ ¦¢’ ¦¥ ‡’ œ¥ ‚˜†   Ÿ˜”¢Ÿ¢¡ œ¢ ƒ ¤ ‡ ¢¡ ’¥ ¦„§ ‹§¢ ¥ ƒ¥ ž¤œ  È ¥ ¢ž¥ ‹ ¢¡ Ÿ¤¡¦Ÿ ’ ޤ’„ ’ œ¥ ‰œŸŽ ¢¡ ¢Ž ’  —Ÿ ’¥ ž¦¢ œ¤ ¦Ž ‚¢ ‹ œ ‰’‚ ž¤¡ ¥ó JKRYA  œ¥ œ ¢¤ £Ž œŸŽ¤Œ ˜‹ž Š   ¥ œ“Ÿ¤Ž Ÿ¤¡ ‡Ž¤ ‡‹¢‡¦‹ œ¤ ¢•‰„ œŽ„¥ ¦¢£¥ œ¦ œ¦ ‚ ¤‹ ƒŽ’„¤ ¢Ž ›¢Ÿ ƒŽ’„¤ œ¥  —ޤ„ ŸœŸž –¢Ž ƒŽ  œŸ ¦¢ˆœ¥ ¦¤¡ ¢Ž ‚ ŸŽœ’’…  ¦¤ ¦¤¡ ‡¢ ¤œ ‚¤ ˜¢Ÿ¤ ›¢„ œ¤ „“œ¤ž œ¤ ‡ ‚ ƒ¤“ ›‹Ÿ¤ œŽŽ¦¥ ¦¤¡ ¢Ž ¤¦ œ„‚ ¢¦ ‚ ¤‹ Ÿ¦¤ œŽ¥ ¤ ‡’ ƒŽ ’ ˜¢Ÿ¤ ŸŽœ’’… ›¢„ œ¤ „“œ¤ž ¦¢¤ó I‹¤Ž Ÿ›ŽŽ¤  Ÿ¤¡ JKLF œ¥ ‡ Žž ’¤œŽ…ޤ ’Ž‹Ž ”™¤Ž ‰Ÿ‹ ¤Œ¢¢œ¤… ý JKPP œ¥ •ž˜¤ ’¤œŽ…ޤ Ÿ“„› “¦¤ ý ƒ¤ ƒ¤ ƒ¤ œ“Ÿ¤Ž œ¥ ƒ‚ž’…¤ ’¤œŽ…ޤ ˜‚‹ ‰’¤  ˜‚‹¢Ž PSF œ¥ ’‚› ’¤ £Ž  £‚ ”‹Ž އ¦ ˜‡ “Ÿž „§¥ ó „ŸŸ Ÿ›ŽŽ¤   ¥ œ„‚ œ¥ Ÿ” š œ¢ ŠŽ‡ „‰’¤  ƒ¤“ œ¤ ‡’  ¥ œ“Ÿ¤Ž œ¥  ¢‡¢ ¢¡ ¢Ž Ÿ‰ „ œ“¢¡ œ¤  ›ž‚¤ ‡‹¢‡¦‹ œ ¢•‰ „ —Ž ž£‰¦ ˜Ÿž ¢Ž Ž’„¦ šŽ¦Ÿ œ¤ó „›Ž¤‚ œ¥ ÈŠŽ¤ Ÿ›ŽŽ œ„‚ œ¥ Ÿ” š œŸŽ¤Œ žž Š   ¥ „ŸŸ „Ž ‚‰† œ ‡¢‚ ‹¤„¥ ¦¢£¥ œ¦ œ¦ ¤¦ œ“Ÿ¤Ž¤  ¢‡¢ ¢¡œ  ›ž‚¤ ‡¢“ ¢‡‚¦ „§ ‡’  ¥  §¤¡ ¤¦ œ„‚ žœ§ ¥ ƒŽŸ‡‚¢Ž œ¤ ó  §¢¡  ¥ œ¦ œ¦ œ“Ÿ¤Ž œ¤ È‹¤ œ¥ ‰”¢ž œ ¢‰‹ Ž’„¦ œ“Ÿ¤Ž œ¤  ›ž‚¤ ’¢“ž’… ‡Ÿ¦¢Ž¤¦ œ¤ „“œ¤ž ¦¥ ó ƒœ’„ ¤ ¢Ž ¦ ‹¢’„ ¤ ޤ’„¢¡ œ¥ ‡‚Ž œ Š„Ÿ¦ ”Žš ‚Ž”™¤Žœ¥ Ÿ‰ „ œ“¢¡ œ¤ –‚›„¤ ‡‹¢‡¦‹ œ¥ ޤ˜¥ ŸŸœ    ¦¥ ¢Ž ’ ž¤¥ œ“Ÿ¤Ž œ¤ È‹¤ œ¤ ‡‹¢‡¦‹ œ¢ ‚Ž”™¤Ž œ¥ Ÿ‰ „ œ“ –‚›¥ œ¤  ‡„ œ¤ ‡‹¢‡¦‹ ’¥ Ÿ ’žœ œŽ  •ޢޤ ¦¥ ó  §¢¡  ¥ œ¦ œ¦ œ“Ÿ¤Ž¤  ¢‡¢ ¢¡ œ  ›ž‚¤ ‡¢“ ƒ¢Ž¥ ‚Ž”™¤Ž œ¥  ¢‡¢ ¢¡ ¢Ž Ÿ‰ „ œ“¢¡ œ¥ ž£¥ ¤œ ›¢„ Ÿ‰Žœ¦ ¦¥ ó œ“Ÿ¤Ž Ÿ¤¡ ¤œ  ›ž‚¤ š„‰ ƒœ’„  ¢Ž ¦ ‹¢’„  Ÿ¤¡ ’¢“ž’…  ›ž‚„ œ  ›–¦ È™ ¦¢¤ ¢Ž „ŸŸ „Ž ‚‰† œ¢ ’Ÿ¤…„¥ ¦¢£¥  §¢¡  ¥ œ¦ œ¦ ’ œ„‚ œ¢ žœ§ ¥ œ ”Žš ¤œ Ÿ›”‹ ¦¥ œ¦ œ“Ÿ¤Ž Ÿ¤¡ ¢Ž ’ ’¥ ‚¦Ž ¤œ š„‰ Ÿ ‹ ’¢“ž’…  ›ž‚ œ¢ …§¢’  —ޤ„¤ ‚ ¤‹¤¡ Ÿ¦¤œ¤ ‡£¤¡ó œŸŽ¤Œ žž Š  œ¥ Š–‚ œ¥ Š„„Ÿ ƒŽ ¦ž ƒŽ ‡¢“  ›ž‚¤  ˜Ž¢¡ ’¥ ¢ ‡ …§ó  EŽ¢žƒ Œ¤ Ÿ¤¡ œ„‚ œ¤ „›Ž¤‚ Ž¢ Ÿ£¤ K21ŸŽˆ œ¢ Ž¢žƒ Œ¤ ƒŽ¤’ œž‚ œ ¦ž þþœ“Ÿ¤Ž œ¤ ³Ÿ£“ ...¤œ  ›ž‚¤ ‰žýý œ¤ „›Ž¤‚ Ž¢ Ÿ£¤ œ¥ ’ž’ž¥ Ÿ¤¡ ‹¢ ’¢ ’¥ £‹ ž¢¢¡ ’¥ ‚§Ž ¦¢ „§ó’ œ„‚ œ¢Ÿ˜Ž¢š ŸŽœ’¤ Ÿ” š žž Š   ¥ „‰Ž¤Ž œ¤ ¦¥ó „›Ž¤‚ Ž¢ Ÿ£¤ ’¥ marxist.comœ¥ ¤Œ¤…Ž ¢Ž ˜žŸ¤ ‹ “¢Ž ¤ž  ¢‹  ¥ Š–‚ œ¤ó ’ œ¥ ˜ž¢¦ ƒ Œ¤ ¢Ž ’žŸ ³‚‹ œ¥ ¦Ÿ …ޤŒ ¤¢ ¤  ަ Ÿ¢¿¡í œ“Ÿ¤Ž œ¤  ›ž‚¤  ¢‡¢  „‰Ž¤œ œ¥ ›£‹¤  ¢Ž ŸŸ‚Ž ›¢Ÿ¤ ’Ÿ‚ž¤ ¢žš›Ž ¢ ‹ž  ¥ ‚§¤ —¦Ž Фž œ¤ó á’ „›Ž¤‚ œ¤ ”‹Ž„ ž¤œ…Ž’…¤ ¢Ž ¢…Ž ¢ŽœŽ ¤¢ ¤  œ¥ ަ Ÿ œŸŽ¤Œ Ž“‹  ¥ œ¤ó „›Ž¤‚ œ¥ ƒ¦ž¥ Ÿ›ŽŽ ‡Ÿ¢¡ œ“Ÿ¤Ž  ¤“ ž ’…¢‹ …’ š¤ŒŽ¤“  œ¥ Œƒ…¤ ‡ Žž ’¤œŽ…ޤ „§¥ ‡ ¦¢¡  ¥ œ¦ œ¦ ’ œ„‚  ¥ Ÿ’£ž¦ œ“Ÿ¤Ž œ¥  ›ž‚¤ ‰ž œ¥ ’ž’ž¥ Ÿ¤¡  £¥ Ž’„¥ œ§¢ž¥ ¦¤¡ó “  œ¥ ‚˜‹ œ“Ÿ¤Ž Ÿ¤¡ ƒœ’„  ƒ¤ƒž ƒŽ…¤ œ¥ –ž‚£ ¢  œ“Ÿ¤Ž ƒ¤ƒž ’…¢‹ …’ š¤ŒŽ¤“  œ¥ ”‹Ž ›ŸŽ •¤£  ¥ Š–‚ œ¤ ¢Ž œ¦ œ¦ ’ Ÿ’£ž¥ œ¢ ‰ž œŽ ¥ œ¥ ž£¥ œ“Ÿ¤Ž í ƒœ’„  ¢Ž ¦ ‹¢’„  œ¤ ‰œŸŽ  “Žš¤¦ œ¥ „ŸŸ ‰Ž‚¥  œŸ ¦¢ ˆœ¥ ¦¤¡ó  ¦¢¡  ¥ œ¦ œ¦ þþ„‡Ž‚„ œ¥ ޤ˜¥ ¦Ÿ ’  „¤‡¥ ƒŽ ƒ¦ ˆ¥ ¦¤¡ œ¦ œ“Ÿ¤Ž œ¥ Ÿ—ž¢Ÿ ˜¢Ÿ œ¤ ³‹¤ œ“Ÿ¤Ž œ¤ ‡™Žš¤£¤ ‰‹¢‹ Ÿ¤¡ ‰”ž  ¦¤¡ œ¤ ‡ ’œ„¤óœ“Ÿ¤Ž œ¥ ˜¢Ÿ œ¢ ƒ ¤ ³‹¤ œ¥ ž£¥ ƒ¢Ž¥ ‚Ž ”™¤Ž œ¥ Ÿ‹¢Ž¢¡ ¢Ž œ’ ¢¡ œ¤ Ÿ‹‹ ‹ŽœŽ ¦¥ó©©ýý ‰¤ž  ¢Œ  ¥ ƒ ¤ „›Ž¤Ž Ÿ¤¡ œ“Ÿ¤Ž œ¥ Ÿ’£ž¥ œ¢ ˜žŸ¤ ƒ’ Ÿ —Ž Ÿ¤¡ ‚¤  œ¤ó ¦¢¡  ¥ ¢•‰„ œ¤ œ¦ ’¢¢¤„ ¤¢ ¤  œ¥  ¦‹Ÿ œ¥ ‚˜‹ ŸŽ¤œ¤ ’ŸŽ‡ ƒ¢Ž¤ ‹ ¤ ƒŽ ƒ ¤ ŸŽ•¤ Ÿ’ž– œŽ  ˆ¦„ ¦¥ó‚“ œ ‚Ž”™¤Ž œ ‰ž¤¦ ‹¢Ž¦ ’¤ ˜žŸ¤ Ÿ ”¢‚¥ œ ‰”¦ ¦¥óþþ ŸŽ¤œ¤ ‚§Ž„ Ÿ¤¡ ƒ  †Ž ¢ Ž’¢Š ‚§  ˆ¦„¥ ¦¤¡ œ¤¢ œ¦ ¢¦¡ ¤œ ‚¦„ ‚¤ Ÿ Œ¤ Ÿ¢‡¢‹ ¦¥ó’¤ ž£¥ ‚“ ‚§Ž„¤ ‰œŸŽ ¢¡ œ¢ Š¢“ œŽ ¥ œ¥ ž£¥ „ŸŸ ‰‹¢‹ ƒ§ž  ¤ó ¤¦¡ „œ œ¦ ‚§Ž„ œ ¤…Ÿ¤ ¦„§¤Ž ‚  ¥ œ Ÿ–ž‚¦ ‚§¤ ™¤Ž Ÿ“Ž¢– –¢Ž ƒŽ Ÿ  ž¤¤óž¤œ  ‡‚ ¢¦ ’žŸ ³‚‹ ³¤ „¢ ’  ¥ Ÿ“Žš œ¢ ’ –މ Œ … ƒž£¤ ‡¤’¥ œ¢£¤ ¦¤Œ Ÿ’…Ž ƒ ¥ “Ž‹ œ¢ ƒž„ ¦¥óýý ¿ œŸŽ¤Œ ¤ž   ¥ ’¢ž œ¤œ¦ þþ œ¤ œ’¤ œ¥ Фž Ÿ¤¡ ƒœ’„  ¤œ ³‹ Ÿžœ ¦¥î ¦¤¡ ¤¦ ¤œ ³‹ Ÿžœ  ¦¤¡ ¦¥ó ¤¦ ¤œ “ ‹Ž ŸŽ¤œ¤ Œ¦ ¦¥ó —¦Ž ¦¥ ŸŽ¤œ¦ ƒœ’„  œ¢ ¤‹¦ „ ¦ ‚§¤  ¦¤¡ œŽ ’œ„¥ œ¤¢ œ¦  ¦¤¡ š™ ’„  Ÿ¤¡  ‡  œ¥ ž£¥ ’ œ¤ •ޢބ ¦¥óž¤œ  ŸŽ¤œ¦ ƒœ’„  í ‚§Ž„ ¤ œ“Ÿ¤Ž œ ›–˜Ç ‹¢’„  ¦¤¡ ¦¥ó‡¤’œ¦ œ’¤  ¥ ¤œ ‹š˜¦ œ¦„§ þþ ›¢Ÿ¢¡ œ¥ Ÿ’„›ž ‹¢’„  ¦¤¡ ¦¢ œŽ„¥ í ”Žš Ÿ’„›ž Ÿš‹„ ¦¢„¥ ¦¤¡ó ¢Ž ŸŽ¤œ¦ ‚Ž”™¤Ž Ÿ¤¡ ‚›¤ ‹ ¤ œ¤ –މ ƒ ¥ Š¢‹ ™Ž•  Ÿš‹„ œ¤ ƒ¤Ž¢¤ œŽ ަ ¦¥óýý íœŸŽ¤Œ ¤ž  ¢Œ  ¥ œ¦ œ¦ ŸŽ¤œ¦ Ÿ  ˆ¦„ ¦¥ óóó¤’ Ÿ  ‡¢ ’ŸŽ‡¤ œ …Ž¢ž Ÿ¤¡ ¦¢ó ŸŽ¤œ¦ œ¤ Š¢¦“ ¦¥ œ¦ ¢¦ Ÿ’£ž¦ œ“Ÿ¤Ž œ¢ ‰ž œŽ ¥ ž¤œ  ‡’ –މ ’ŸŽ‡ šž’–¤  œ Ÿ’£ž¦  ¦¤¡ ‰ž œŽ ’œ„ ’¤ –މ ¤¦ œ“Ÿ¤Ž œ Ÿ’£ž¦ ‚§¤ ‰ž  ¦¤¡ œŽ ’œ„ó  ¦¢¡  ¥ œ¦ œ¦ ‚Ž– ¢¤ ’ŸŽ‡  ¥ 1947£ Ÿ¤¡ ‚Ž ”™¤Ž œ¤ —žŸ ¦ „›’¤Ÿ œ¥ ޤ˜¥ œ“Ÿ¤Ž œ Ÿ’£ž¦ ƒ¤‹ œ¤ „§ ‡’ œ¤ ‚§¤ œ ’ ¦Ÿ ³‡ „œ ‚§„ ަ¥ ¦¤¡ó ¤ž  ¢Œ  ¥ ƒ ¤ ‚„ ‡Ž¤ Žœ§„¥ ¦¢£¥ œ¦ œ¦ þþ ¦ ¦¤ ‚§Ž„¤ ¢Ž   ¦ ƒœ’„ ¤  ‰œŸŽ  –‚›¥ œ¢ œ“Ÿ¤Ž œ Ÿ’£ž¦ ‰ž œŽ ¥ Ÿ¤¡ œ¢£¤ ‹žˆ’ƒ¤ ¦¥ó   œ¥ ž£¥ •ޢޤ ¦¥ œ¦   œ ¤œ ŠŽ‡¤ ‹“Ÿ  ¦¢ „ œ¦ ¢¦ ˜¢Ÿ œ¤ „¢‡¦    ”ž Ÿ’£ž ’¥ ¦… ’œ¤¡ ‡  Ÿ¤¡ ’¥ ¤œ ‚§¤   Ÿ  ¦‹ ³‹¤ œ¤ œ£¤ ‹¦£¤¢¡ œ¥ ‚˜‹ ‚§¤ ‰ž  ¦¤¡ ¦¢ ’œó ‹¢’ޤ –Žš ‡Ž ¤ž¢¡ œ¢ œ§ž¢ ¢¡ ’¥ œ§¤ž ¥ œ “¢› ¦¥ ž¤œ  ¤’¥ œ§ž¢ ¥ ‡¢  ¦¤„ Ÿ¦ ¥ ¢Ž Š–Ž œ ¦¤¡ó’¤ ž£¥ ‡‚ ƒœ’„ ¤ ¤ ‚§Ž„¤ ‡Ž ¤ž ›¢Ÿ¤ ’Ÿ‚ž¤¢¡ Ÿ¤¡   £¥ …¤ œ¢¡ ¢Ž Ÿ¤£ž¢¡ œ¥ ž£¥ ƒ¤’¥ Ÿ  ¥ ‡„¥ ¦¤¡ „¢ ¢¦ œ“Ÿ¤Ž œ¤ –Žš “ަ œŽ„¥ ¦¤¡ ‡’ œ¥ ‚˜‹ Š ¢¡ œ¥ Ÿ ¦ œ§ž ‡„¥ ¦¤¡óýý 0¤¦  „¦£¤ ’ ‡¤‹¦ Ÿ’£ž¦ ¦¥ Š” –¢Ž ƒŽ ’ ¢›„ ‡‚ ¤¦ ˜‹‹ ¢ “ŸŽ ’Ÿ ¥ ³„¥ ¦¤¡ œ¦ ƒœ’„  œ¤ ‰œ¢Ÿ„ ƒ ¥ ‚‡… œ 40𤔋 ’ž‰¥ ƒŽ ŠŽˆ œŽ„¤ ¦¥ ‡‚œ¦ ”Žš 0.2𤔋 „˜ž¤Ÿ ƒŽ ¢Ž „  ¦¤ ”‰„ ƒŽ ŠŽˆ œŽ„¤ ¦¥óƒœ’„  ¢Ž ‚§Ž„ œ¥ ˜¢Ÿ œ¥ œ ‹§¢¡ ƒŽ 𢇠œ ‚¦„ ‚§Ž¤ ‚¢‡§ ¦¥óþþ œ“Ÿ¤Ž ƒŽ ˆŽ ‡ ¤¡ ž¤ ‡ ˆœ¤ ¦¤¡ó   ’¥ œ¤ Ÿ’£ž¦ ‰ž ¦¢ ¦¥îýýâ ¦ž Ÿ¤¡ ’¥  þ œ¢£¤  ¦¤¡ ýœ¤ ³¢¤¡áó ‡ ¤¡ œ“Ÿ¤Ž œ¥ Ÿ’£ž¥ œ ‰ž  ¦¤¡óœ£¤ ˜Ÿ ƒœ’„ ¤ ¢Ž ‚§Ž„¤ ŸŽ¥ ‡„¥ ¦¤¡í ‹¢ ¢¡ ŸŸžœ  œ¢  ›”  ¦¢„ ¦¥ ¢Ž œ“Ÿ¤Ž œ¥ ˜¢Ÿ ƒ¦ž¥ œ¤ –މ ‚‹ „Ž  ‹¤ Ž ¥ ƒŽ Ÿ‡‚¢Ž ¦¢„¥ ¦¤¡ó {œŸŽ¤Œ žž Š   ¥ ¤œ Ÿ„†Ž œ  „›Ž¤Ž œ¤ ‡’ Ÿ¤¡  ¦¢¡  ¥ Ÿ’£ž¦ œ“Ÿ¤Ž œ¥  ›ž‚¤ ‰ž œ¥ ž£¥ „‡¢¤ ‹¤¡ó ¦¢¡  ¥ œ¦ œ¦ þþ œ“Ÿ¤Ž ‚Ž”™¤Ž œ¥ ‡’Ÿ ƒŽ ¤œ Ž’„ ¦¢ ŠŸ ¦¥ó ƒœ’„  ¢Ž ‚§Ž„ œ¤ ‰œŸŽ  “Žš¤¦  ¥ ’ Ÿ’£ž¥ œ¢ ˜¢Ÿ œ¥ ’„‰”ž œ¥ ž£¥ ’„˜Ÿž œ¤ ¦¥óž¤œ  œ“Ÿ¤Ž œ¤ ¦Ž¢¡ ’ž¢¡ œ¤ „ޤР‚„„¤ ¦¥ œ¦ ”ž Ÿ’£ž¦ –‚›„¤ ‡‹¢‡¦‹ ¦¥ó¢‰‹ ‰ž ¤¦ ¦¥ œ¦ œ“Ÿ¤Ž œ¥ ˜¢Ÿ œ¤ –‚›„¤ ‡‹¢‡¦‹ œ¢ ‚Ž”™¤Ž ¢Ž ƒ¢Ž¤ ‹ ¤  œ¥ ˜¢Ÿ œ¤ –‚›„¤ ‡‹¢‡¦‹ œ¥ ’„§ ‡¢ ‡£¥óýý 냜’„  œ¥ ŸŸ‚Ž ›¢Ÿ¤ ’Ÿ‚ž¤ ¢žš›Ž ¢ ‹ž œ¤ ’ ‚„ ƒŽ ¦ž Ÿ¤¡ ›¦›¦¥ ¢ ‡ …§¥ ‡‚  ¦¢¡  ¥ ¤ž  ¢Œ œ¤ ‚„ œ¤ ‹Ž’„¤ œ¤ó  ¦¢¡  ¥ œ¦ œ¦þþ œŸŽ¤Œ ¤ž  ’ ¥ œ¦ œ¦ ƒœ’„ ¤ ‡Ž ¤ž ƒ¤’¥ Ÿ  ¥ œ¥ ž£¥ ›¢Ÿ¤ ’Ÿ‚ž¤ Ÿ¤¡ ‡„¥ ¦¤¡ ‡‚ œ¦ ¤’  ¦¤¡ ¦¥ó¢¦ œ¢£¤ ‚§¤ ˆ¤ Ÿ  ¥ œ¥ ž£¥ ›¢Ÿ¤ ’Ÿ‚ž¤ Ÿ¤¡  ¦¤¡ ³„¥ ‚žœ¦ ‡‚  ¦¤¡ œ’¤ ˆ¤ œ¤ •ޢބ ¦¢ „¢ ›¢Ÿ¤ ’Ÿ‚ž¤ Š¢‹  œ¥ ƒ’ ˆž¤ ‡„¤ ¦¥Úýý 7’ „›Ž¤‚ Ÿ¤¡ …ޤŒ ¤¢ ¤  ަ Ÿ¢¿¡íŸ‰ „ œ“¢¡ ¢Ž  ›ž‚¤  ¢‡¢ ¢¡  ¥ ‚§Žƒ¢Ž “Žœ„ œ¤ ¢Ž ¤¦  ›ž‚¤ ’¢“žŸ œ¥ ƒ¤™Ÿ œ¢ ƒ§¤ž ¥ œ ˜Ÿ ž¥ œŽ Š„„Ÿ ƒ¤Ž ¦¢£¤ó     ÿÿÿÿ € $€€»¼€À¨ €e¼€À¨>8€e €Šp”À¨àèéáâ :4€e €Šp”À¨àèéáâ :4€e €Šp”À¨àèêáâ :4€e €Šp”À¨àèëáâ >8€e €Šp”À¨àèìáâ :4€e €Šp”À¨àèìáâ & €e¼€Šp”À¨82€e €Šp”À¨àíîá4.€e €Šp”À¨àíîá4.€e €Šp”À¨àíïá4.€e €Šp”À¨àíðá82€e €Šp”À¨àíñá4.€e €Šp”À¨àíñá82€e €Šp”À¨àíòá4.€e €Šp”À¨àíòá74.€e €Šp”À¨àíóá?4.€e €Šp”À¨àíôá82€e €Šp”À¨àíõá4.€e €Šp”À¨àíõá82€e €Šp”À¨àíöá4.€e €Šp”À¨àíöáM4.€e €Šp”À¨àí÷á74.€e €Šp”À¨àíøá82€e €Šp”À¨àíùá4.€e €Šp”À¨àíùá82€e €Šp”À¨àíá!4.€e €Šp”À¨àíá4.€e €Šp”À¨àíá82€e €Šp”À¨àíá& €e¼€Š€»À¨82€e €Šp”À¨àúûá4.€e €Šp”À¨àúûá4.€e €Šp”À¨àúüá74.€e €Šp”À¨àúýá82€e €Šp”À¨àúþá4.€e €Šp”À¨àúþá82€e €Šp”À¨àúÿá4.€e €Šp”À¨àúÿá?4.€e €Šp”À¨àúá4.€e €Šp”À¨àúá82€e €Šp”À¨àúá4.€e €Šp”À¨àúá82€e €Šp”À¨àúá4.€e €Šp”À¨àúá4.€e €Šp”À¨àúá82€e €Šp”À¨àúá82€e €Šp”À¨àúáY4.€e €Šp”À¨àúá4.€e €Šp”À¨àúá82€e €Šp”À¨àúá*$€ Œ¼€Š€»À¨8.(€wü¼ÿ?€ƒÀ¨& $€ü¼ÿ?€ƒÀ¨("€ü¼ÿ?€ƒÀ¨$$€ü¼ÿ?€ƒÀ¨("€ Œ¼2ÿ?H$€ Œ¼2ÿ?("€ Œ¼2ÿ?$€ Œ¼2ÿ?|("€€»¼2ÿ?€("€ Œ¼2ÿ?€Ü€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨ €¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨T€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨B€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨R€¼€ƒÀ¨("€¼2ÿ?€ƒÀ¨h$€¼2ÿ?€ƒÀ¨ ("€¼2ÿ?€ƒÀ¨$€¼2ÿ?€ƒÀ¨("€¼2ÿ?€ƒÀ¨X$€¼2ÿ?€ƒÀ¨("€¼2ÿ?€ƒÀ¨²$€¼2ÿ?€ƒÀ¨¯$€L¼2ÿ?€ƒÀ¨:$€¼2ÿ?€ƒÀ¨("€¼2ÿ?€ƒÀ¨$€¼2ÿ?€ƒÀ¨("€¼2ÿ?€ƒÀ¨$€¼2ÿ?€ƒÀ¨("€¼2ÿ?€ƒÀ¨¹$€¼2ÿ?€ƒÀ¨ ("€¼2ÿ?€ƒÀ¨*$€¼2ÿ?€ƒÀ¨("€¼2ÿ?€ƒÀ¨º$€¼2ÿ?€ƒÀ¨ ("€¼2ÿ?€ƒÀ¨¬$€¼2ÿ?€ƒÀ¨$€ü¼ÿ?€ƒÀ¨("€ü¼ÿ?€ƒÀ¨$€ü¼ÿ?€ƒÀ¨L$€¼2ÿ?€ƒÀ¨$€ü¼ÿ?€ƒÀ¨("€ü¼ÿ?€ƒÀ¨$€ü¼ÿ?€ƒÀ¨ $€¼2ÿ?€ƒÀ¨("€¼2ÿ?€ƒÀ¨†$€¼2ÿ?€ƒÀ¨$€ü¼ÿ?€ƒÀ¨("€ü¼ÿ?€ƒÀ¨Ž$€¼2ÿ?€ƒÀ¨("€¼2ÿ?€ƒÀ¨Â $€¼2ÿ?€ƒÀ¨("€¼2ÿ?€ƒÀ¨l$€¼2ÿ?€ƒÀ¨("€¼2ÿ?€ƒÀ¨j$€¼2ÿ?€ƒÀ¨("€¼2ÿ?€ƒÀ¨¾$€¼2ÿ?€ƒÀ¨("€¼2ÿ?€ƒÀ¨H$€¼2ÿ?€ƒÀ¨("€¼2ÿ?€ƒÀ¨B$€¼2ÿ?€ƒÀ¨("€¼2ÿ?€ƒÀ¨ô$€¼2ÿ?€ƒÀ¨("€¼2ÿ?€ƒÀ¨9$€¼2ÿ?€ƒÀ¨ ("€¼2ÿ?€ƒÀ¨"$€¼2ÿ?€ƒÀ¨ ("€¼2ÿ?€ƒÀ¨$€¼2ÿ?€ƒÀ¨ ("€¼2ÿ?€ƒÀ¨ü $€¼2ÿ?€ƒÀ¨("€¼2ÿ?€ƒÀ¨t$$€¼2ÿ?€ƒÀ¨("€¼2ÿ?€ƒÀ¨ü$€¼2ÿ?€ƒÀ¨("€¼2ÿ?€ƒÀ¨•$€¼2ÿ?€ƒÀ¨("€¼2ÿ?€ƒÀ¨w$€¼2ÿ?€ƒÀ¨("€¼2ÿ?€ƒÀ¨'$€¼2ÿ?€ƒÀ¨ € €Q$€@¼€ƒÀ¨ $€ Œ¼€ƒÀ¨("€ Œ¼€ƒÀ¨4$€ Œ¼€ƒÀ¨¦ €¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨J€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨ë €¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨™€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨ €¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨Ö€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨à€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨b€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨–€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨b€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨Ì€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨‹€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨1€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨¼€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨ö€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨Y€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨™€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨Ê€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨*€¼ƒÀ¨€¼ƒÀ¨>€¼ƒÀ¨€¼ƒÀ¨Õ€¼ƒÀ¨€¼ƒÀ¨@€¼ƒÀ¨€¼ƒÀ¨B€¼ƒÀ¨€¼ƒÀ¨à€¼ƒÀ¨€¼ƒÀ¨€¼ƒÀ¨F$€€»¼€ƒÀ¨("€€»¼€ƒÀ¨$€ Œ¼€ƒÀ¨? € Œ¼ƒÀ¨€ Œ¼ƒÀ¨&€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨_€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨ˆ€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨B€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨Ì€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨`€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨Š€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨€¼ƒÀ¨;.(€@ü¼ÿ?€ƒÀ¨8.(€ Œü¼ÿ?€ƒÀ¨("€ü¼ÿ?€ƒÀ¨("€ü¼ÿ?€ƒÀ¨~$€ü¼ÿ?€ƒÀ¨("€ü¼ÿ?€ƒÀ¨*$€ü¼ÿ?€ƒÀ¨("€ü¼ÿ?€ƒÀ¨$$€ü¼ÿ?€ƒÀ¨("€ü¼ÿ?€ƒÀ¨$€ü¼ÿ?€ƒÀ¨("€ü¼ÿ?€ƒÀ¨D$€ü¼ÿ?€ƒÀ¨("€ü¼ÿ?€ƒÀ¨$$€ü¼ÿ?€ƒÀ¨("€ü¼ÿ?€ƒÀ¨†$€ü¼ÿ?€ƒÀ¨("€ü¼ÿ?€ƒÀ¨($€ü¼ÿ?€ƒÀ¨("€ü¼ÿ?€ƒÀ¨$€ü¼ÿ?€ƒÀ¨("€ü¼ÿ?€ƒÀ¨&$€ü¼ÿ?€ƒÀ¨("€ü¼ÿ?€ƒÀ¨$€ü¼ÿ?€ƒÀ¨("€ü¼ÿ?€ƒÀ¨$€ü¼ÿ?€ƒÀ¨("€ü¼ÿ?€ƒÀ¨8$€ü¼ÿ?€ƒÀ¨("€ü¼ÿ?€ƒÀ¨*$€ü¼ÿ?€ƒÀ¨("€ü¼ÿ?€ƒÀ¨ø$€ü¼ÿ?€ƒÀ¨("€ü¼ÿ?€ƒÀ¨$€ü¼ÿ?€ƒÀ¨("€ü¼ÿ?€ƒÀ¨($€ü¼ÿ?€ƒÀ¨("€ü¼ÿ?€ƒÀ¨$€ü¼ÿ?€ƒÀ¨("€ü¼ÿ?€ƒÀ¨H$€ü¼ÿ?€ƒÀ¨("€ü¼ÿ?€ƒÀ¨($€ü¼ÿ?€ƒÀ¨("€ü¼ÿ?€ƒÀ¨€$€ü¼ÿ?€ƒÀ¨("€ü¼ÿ?€ƒÀ¨¦$€ü¼ÿ?€ƒÀ¨("€ü¼ÿ?€ƒÀ¨´$€ü¼ÿ?€ƒÀ¨s.(€ Œü¼ÿ?€ƒÀ¨("€ü¼ÿ?€ƒÀ¨n$€ü¼ÿ?€ƒÀ¨("€ü¼ÿ?€ƒÀ¨”$€ü¼ÿ?€ƒÀ¨("€ü¼ÿ?€ƒÀ¨‘$€ü¼ÿ?€ƒÀ¨("€ü¼ÿ?€ƒÀ¨Ü$€ü¼ÿ?€ƒÀ¨("€ü¼ÿ?€ƒÀ¨«$€ü¼ÿ?€ƒÀ¨s.(€ Œü¼ÿ?€ƒÀ¨\$€ü¼ÿ?€ƒÀ¨("€ü¼ÿ?€ƒÀ¨r$€ü¼ÿ?€ƒÀ¨("€ü¼ÿ?€ƒÀ¨$€ü¼ÿ?€ƒÀ¨u$€@¼€À¨B €0u¼À¨ä€¼€À¨€¼€À¨ê €¼€À¨€¼€À¨ê€¼€À¨€¼€À¨²€¼€À¨€¼€À¨: € N¼€À¨Ä€¼€À¨€¼€À¨X€¼€À¨€¼€À¨@€¼€À¨ € N¼€À¨/€¼€À¨Õ €e¼€À¨$€e¼€À¨í €e¼€À¨€¼€€¼€€¼€€¼€€¼€~$€@¼€ƒÀ¨@$€ Œ¼€ƒÀ¨ € Œ¼ƒÀ¨S€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨Ÿ €¼€ƒÀ¨$€@¼€À¨. € Œ¼À¨€ Œ¼À¨ €e¼€À¨$€e¼€À¨("€e¼€À¨&$€e¼€À¨("€e¼€À¨$€e¼€À¨3 €e¼€À¨$€e¼€À¨ €e¼€À¨$€e¼€À¨ZD €e¼€À¨$€e¼€À¨Y €e¼€À¨ €¼G$€@¼€ƒÀ¨ $€ Œ¼€ƒÀ¨("€ Œ¼€ƒÀ¨$€ Œ¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨ €¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨G€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨Š€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨ƒ€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨ô€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨s€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨V€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨¢€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨Â€¼€ƒÀ¨ €¼E$€€»¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨h€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨2€¼€ƒÀ¨ €¼€ƒÀ¨ €¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨Ì€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨D€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨F€¼€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨¤ €¼€ƒÀ¨€€ƒÀ¨€¼€ƒÀ¨ €ÿÿÿÿ222 ­ €ü / ´mè2Hä €ü / ´mè2>ä €ü / ´mè2Eä €ü / ´mè2>ä €ü / ´mè2>ä €ü / ´mè2>ä €ü / ´mè2>ä €ü /  ´mè2>ä €ü /  ´mè2>ä €ü /  ´mè2>ä €ü /  ´mè2>ä €ü /  ´mè2>ä €ü / ´mè2>ä €ü / ´mè2>ä €ü / ´mè2Dä €ü / ´mè2>ä €ü / ´mè2>ä €ü / ´mè2>ä €ü / ´mè2Cä €ü / ´mè2>ä €ü / ´mè2>ä €ü / ´mè2WI €ü / ´mè2Ï– €ü / ´mè2>ä €ü / ´mè2Aä €ü / ´mè2Ñ– €ü / ´mè2>ä €ü / ´mè2qÊ €ü / ´mè2§" €ü / ´mè2Aä €ü /  ´mè2>ä €ü / !´mè2ë‰ €ü / "´mè2} €ü / #´mè2} €ü / $´mè2} €ü / %´mè2} €ü / &´mè2} €ü / '´mè2} €ü / (´mè2\× €ü / )´mè2>ä €ü / *´mè2@ä €ü / +´mè2>ä €ü / ,´mè2>ä €ü / -´mè2皀ü / .´mè2€ü / /´mè2ÿÿÿÿ Ð5Låó/  Ä«@CR… @À,ðЧ.„/ ¨h€—ð.¤ˆ/ ‡]Á8d™‡xƒ$Ê‘‡déâÌ ‹‡"ì ` „p”.To/ ( / *¤ˆ/ ‡\Ájš‡T‰ÿÏš ~‡?ïpÉ À]‡°è / {¤ˆ/ ‡\Áj‡T‰ÿÏ›‡?ïpÉ ›‡°è / › ‰¤ˆ/ ‡\Áj›‡T‰ÿÏ›‡?ïpÉ ‡°è / ›'¤ˆ/ ‡\Áj‡T‰ÿχ?ïpÉ ‡°è / €». Œ/ ( / ·ýWQ¤ˆ/ ‡9Ç8d‡xƒÐ‡@ïŒÂ ‡Ìá / U¤ˆ/ ‡9Ç8d‡xƒÐ‡@ïŒÂ ‡Ìá / 3¤ˆ/ ‡9Ç8d+‡xƒÐd‡@ïŒÂ ü=‡Ìá / ó=q¤ˆ/ ‡9Ç8d‡xƒÐ‡@ïŒÂ ‡Ìá / €». Œ/ #î /  !¡kLËç/ ½÷¾¸ @ …÷¾IÇ@ ¡kLËç/ ÆL˜…@ çš.òy/ …@† ‘¸çš.òy/ …/ »l .çš.òy/ …./ Þ8¸çš.òy/ …/ Mh çš.òy/ …/ öx çš.òy/ … / FUÐ çš.òy/ …/ dà 4çš.òy/ …4/ !0çš.òy/ …0/ $?€çš.òy/ …/ C0çšLòy/ …§@ ¬CX€§@ / ±çš.òy/ …/ Ÿ (çš.òy/ …(/ ÷?À $çš.òy/ …$/ A4à "çš.òy/ …"/ A0 $çš.òy/ …$/ "þ Ð çš.òy/ … / Ÿð .çš.òy/ …./ "ˆ2çš.òy/ …2/ "¢?x "çš.òy/ …"/ Okh &çš.òy/ …&/ x[h$çš.òy/ …$/ ì#È6çš.òy/ …6/ !,$çš.òy/ …$/ ‘à:çš.òy/ …:/ $²>¨çš.òy/ …/ qš $çš.òy/ …$/ ©F˜çš.òy/ …/ oªh =çšLòy/ <=÷Ð ÿ Ð…<ÿ / à ,çš.òy/ …,@† !` çš.òy/ …/ K$çš.òy/ …$/ %[È çšLòy/ n |<  ¡à …|< / à çš.òy/ 2X @† çš.òy/ 2X @† È\\è¦ì¶/ [\$Dÿý…K[ÿ Û€IK ÛÁrÏ…IÁrŒî €€Œî g: ;Ð5Låó/ :;Lqeð…:qeÉ ðAÐ5Låó/ @A¥Êk@…@Êk6à @\èLì¶/ Òµ ­  ¡ø…­ / ø(çš.òy/ …(@† *h 6çš.òy/ …6/ !øF¸çšâòy/ …ëèDPÐ €äëèD•a%…ä•aݵ ð$€ŒÝµÕbè…€ŒÕbmé° €~€méW* i…~W*ÿ. Àà 8çš.òy/ …8/ !8OP /çšjòy/ …Ý/Ø> 0 Ø €ÖÝØ>…[%…Ö…[ÿ. ’!ÈFçš.òy/ …F/ &€^ çšjòy/ …¾™ |!à€º¾™gc:&…ºgcÿ. øBh çš.òy/ … / ùQð$þçšjòy/ … þˆ> F}h€ ˆ> Î ²>…Î / ð$çš.òy/ …/ •=pçš.òy/ …/ ŸAÐ çš.òy/ …/ æXçš.òy/ …/ æ)çš.òy/ …/ ½TÈ çš.òy/ … / õh çš.òy/ … / %\˜ çš.òy/ …/ Ú<8 çš.òy/ …/ »•°çš.òy/ …/ ±À çš.òy/ …/ c10 çš.òy/ …/ 2fÐ çš.òy/ …/ urÐ çš.òy/ …/ \rÐçš.òy/ …/ ‘"çš.òy/ …"/ Ð+çš.òy/ …/ ®4 çš.òy/ … / _KÐ çš.òy/ … / ¶XÀ çš.òy/ …/ øN˜ çš.òy/ … / Å.p çš.òy/ …/ Þ1Èçš.òy/ …/ cP çš.òy/ …/ q\àçš.òy/ …/ ¦@Ðöçš.òy/ …ö/ ˆ™x îçšjòy/ …ŒîEÙ ÷6h €ˆŒEÙ¢¿·+…ˆ¢¿ÿ. IIð$úçšjòy/ …øúMMˆ€öøMrh…örhÿ. Lçš.òy/ …/ í!˜ çš.òy/ …/ ± 0çš.òy/ …/ ¸çš.òy/ …/ am° &çš.òy/ …&/ ^¨çšLòy/ …*©i œ …*©i ÿ. øçš.òy/ …/ êPçš.òy/ …/ n#ø»çšLòy/ º»ªÑçh…ºç/ #çš.òy/ …@† §*ˆ çš.òy/ …/ h çš.òy/ …/ Ü2ú皦òy/ …úoÅ ò%0€oÅ ¹ :&… ¹ ° ¾È€ ° úÚ :&…úÚ ÿ. ”çš.òy/ …/ ó5Èçš.òy/ …/ e8 çš.òy/ …/ ©O çš.òy/ …/ ˜¸çš.òy/ …/ Ph çš.òy/ …/ ‡h çš.òy/ …/ š{˜ çš.òy/ …/ Î^Ð $çš.òy/ …$/ ·@çš.òy/ …/ ‡KÀ"çš.òy/ …"/ Ò‡˜ :çš.òy/ …:/ !¬%XïçšLòy/ îïújŒx…îŒ/ à ûçšjòy/ …%ûÞ ­X€%Þ 4- A…4- ?†  çš.òy/ …/ 8,Èðçš.òy/ …ð/ af¸ÍçšLòy/ Ìͧù9,…Ì9,/ à çš.òy/ … @† ¥hçš.òy/ …/ 9Kð$îçšjòy/ … îþ QQà € þ Î €F…Î / ð$úçšjòy/ …Lú¼¤ŽÐ€HL¼¤o :&…Ho ÿ.  Ð çš.òy/ … / 1#ð$ÿçšjòy/ … ÿO Ep € O Î ä9…Î / ð$çš.òy/ …/ ú=¸$çš.òy/ …$/ ÷"h çš.òy/ …/ D ð Ýçšâòy/ €×ݹêç…Õ×¹ê«ð$…‰Õ«.à j#À……‰.àŠ(€v…ÍÁÎ@^…tvÍÁ¿æð$…t¿æý. €*ø÷çšjòy/ …÷% U3… % „æ (€ „æ ÿ. ¦^çš.òy/ …/ ¿0çš.òy/ …/ H¨çš.òy/ …/ $yP çšjòy/ …ì VÇ€èìVÚ :&…èÚ ÿ. Ò0 çš.òy/ … / ‰žh çš.òy/ …/ 0;x*çš.òy/ …*/ "åà úçšÄòy/ …´ú’’&h €¯´’‚p.…!¯‚0Ñ °h€!0Ñ 2 z"…2 ´ ‚È…´ þ. ‚È)çšLòy/ ()í ¡ …(¡ / à çš.òy/ …@† Þ Ð çš.òy/ …/ äO8çš.òy/ …/ !¨çš.òy/ …/ »à çšLòy/  ­«?Þx…?Þ/ à çš.òy/ …@†   &çš.òy/ …&/ É  çš.òy/ … / A6ˆ çš.òy/ … / ¸g° úçšjòy/ …´úùc éà €°´ùcC.:&…°C.ÿ. M1à çš.òy/ …/ æO ý皦òy/ …ý}0€z}3ÌA…z3ÌÆ X€ Æ Y :&… Y ÿ. *`çšjòy/ …FÉ­ q¨€BFÉ­ x :&…Bx ÿ. i0çš.òy/ …/ b0ú皦òy/ …®úÿº þÈ€ª®ÿºI…:&…hªI…õQS° €dhõQ?:&…d?ÿ. þ°YçšLòy/ XYü«. …X«. / à þçš.òy/ …þ@† jo(çš.òy/ …/ O À çš.òy/ …/ ³ˆ1çšLòy/ 01l— þÉ x…0þÉ / à çš.òy/ … @† Û@pçšLòy/ %o ·¡ x…·¡ / à çš.òy/ …@† ­Šçš.òy/ …/ | àçš.òy/ …/ Up úçš.òy/ …ú/ ßT( çš.òy/ … / «]çš.òy/ …/ ˜\à 7çšLòy/ 67 j œœ x…6œœ / à çš.òy/ …@† kI0 (çš.òy/ …(/ À çš.òy/ …/ +Èçšjòy/ …<<0 €ü<,êp.…ü,êÿ. ß( çš.òy/ …/ ²h çš.òy/ …/ ¬%À çš.òy/ … / ¬h þçš.òy/ …þ/ U:È ÑçšLòy/ ÐÑv¹ì@…Ðì/ à çš.òy/ …@† Ã0( Æçšâòy/ …†Æÿº9ø€}†ÿºCWØ6…i}CW|lð$€`i|lÀ´<…>`À¦Òð$€4>¦Òì™ ²>…4ì™ ý. {ð$çš.òy/ …/ Ÿ%È çš.òy/ …/ „8 çš.òy/ …/ “çšLòy/ ’“tÅøð…’ø/ à çš.òy/ …@† sh çš.òy/ … / ÕPx çš.òy/ …/ ó2À çš.òy/ …/ zv°çš.òy/ …/ "’&à _çšLòy/ ^_´5Fhx…^Fh/ à åçšjòy/ …/å^üÚÐ €(/^üsK A…(sK ?† ›ð$çš.òy/ …/ Rpçš.òy/ …/ ®Zø çšLòy/ 7ɱ…ɱ/ à üçš.òy/ …ü@† üèpçš.òy/ …/ =Kh çš.òy/ … / £$Èçš.òy/ …/ Uh óçšLòy/ òó&+¸]x…ò¸]/ à çš.òy/ …@† œBà çš.òy/ …/ ø1ø çš.òy/ … / Õcpçš.òy/ …/ )À $çš.òy/ …$/ !Æ0(çš.òy/ …(/ A#( &çš.òy/ …&/ ”T çš.òy/ …/ ÙRÀ ?çšLòy/ >?[ íO p…>íO / à çš.òy/ … @† mr0 çš.òy/ … / ƒ)Øçš.òy/ …/ ûPÐ çš.òy/ … / 4’Èçš.òy/ …/ e@sçšLòy/ rsÄ—öÐĸ…r—ö/ à çš.òy/ …@† }QÈçš.òy/ …/ ÷„p çš.òy/ …/ ¶0çš.òy/ …/ :húçš.òy/ …ú/ x çš.òy/ …/ 0çš.òy/ …/ ÅÈ çš.òy/ … / ök@çš.òy/ …/ û\Ð çš.òy/ …/ ô‘P &çš.òy/ …&/ ïpçš.òy/ …/ /  çšjòy/ … AE g8H € AE fª … fª ÿ. Vhçš.òy/ …/ ‘h çš.òy/ … / ý@øçš.òy/ …/ k¸$çš.òy/ …$/ W=Èçš.òy/ …/ í*ˆçš.òy/ …/ !áJ çš.òy/ … / Ä0 çšjòy/ …t0ÎΠ€pt0Îz˜:&…pz˜ÿ. ¢À çšLòy/ œÕ…g¸ø…œg¸/ à çš.òy/ …@† – x þçš.òy/ …þ/ Æ.h çš.òy/ …/  ÈYçšLòy/ XYB ÔJ Ø…XÔJ / à çš.òy/ …@† ׈çš.òy/ …/ fø_çšLòy/ ^_—))\ø…^)\/ à çš.òy/ … @† €fà çšjòy/ …p ‡HÀ €np‡¬æ…n¬æÿ. Úçš.òy/ …/ ' h çš.òy/ …/ h ÛçšLòy/ ÚÛIÁÛóx…ÚÛó/ à çš.òy/ …@† ›ˆçš.òy/ …/  $Ð çš.òy/ …/ ^$øøçšjòy/ …Ðø¤Nˆ€ÌФXn:&…ÌXnÿ. ÂAçš.òy/ …/ 10íçšLòy/ ìíÂIT|x…ìT|/ à çš.òy/ ) / ýçš.òy/ ) / Jä Q¸ÐLØm/ PQ6™ð˜ð'…PðPk ð'"\èˆì¶/ !"1· ø „ … !ø þ½ |€ þ½ Ôã … Ôã @† „ \èLì¶/ ÏM ¬Ž ˜ %…¬Ž @† % çš.òy/ … @† °:x *çš.òy/ …*/ À¨6çš.òy/ …6/ !(;È8çš.òy/ …8/ à@>çš.òy/ …>/ "؈ 8çš.òy/ …8/ €XFçš.òy/ …F/ ¨]À Dçš.òy/ …D/ °:P çšjòy/ …ð§ñ?h €îð§ñ#Ht…î#Hÿ. ¼Jø -çšjòy/ …!-È€!ÈV6…V/ zè@@çš.òy/ …@/ $ ° &çš.òy/ …&/ ˆ_p6çš.òy/ …6/ HHˆ.çš.òy/ …./ €+x *çš.òy/ …*/ ø+ØåçšLòy/ ä庖øÁh…äøÁ/ à çš.òy/ …@† È40,çš.òy/ …,/ ˜gçš.òy/ …/ h¦À <çš.òy/ …</ @‰` 8çš.òy/ …8/ ð?Ð0çšjòy/ …:0¨q ð €8:¨q $È t…8$È / ¤à *çš.òy/ …*/ Q8 ÷çšLòy/ ö÷Z˜ªx…ö˜ª/ à ,çš.òy/ …,@† $° .çš.òy/ …./ ð¨0çšjòy/ …*0¨W° €(*¨W$®t…($®/ ¼Uð çš.òy/ …/ ðx°%皈òy/ …Û%¿B/x €ÙÛ¿B;™t…Ù;™E­ Lè€E­ ÿ. ®*çš.òy/ …*/ ˆð 皦òy/ …Ó\VÐ €ÑÓ\š²t…oÑš²µì 3à €loµìC‹6…lC‹ÿ. 3Ð 皦òy/ …¶ îi V €³¶îi® …Q³®L Þ è€NQL ° …N ° þ. ¢¸ îçšòy / …¤î9i¡à € ¤9iO!ée…‚ O!"“‹ P €‚"“â, …mâ,åç‹ È€imåç-›éO …ei-›­ù¸€be­ùm“ …bm“þ. ñ*  çšLòy/  ò… 0± ¨…0± / à çš.òy/ …@† Øh0çšjòy/ … 0‚ Ƙ € ‚ / è…/ ÿ. ¡h!çšjòy/ …÷!§h €ö÷9.‹/þÿÿ…ö9.ÿ. /à .çš.òy/ …./ °7( çšLòy/ JÚ ˆ è…ˆ / à çšjòy/ …ÄÈ» À €ÀÄÈ»Àhè…ÀÀh@† €À <çš.òy/ …</ !ÐShçš.òy/ …/ À€à çšjòy/ …S= ³¸€S= Z %…Z / à Jçš.òy/ …J/ ÀiØ 8皦òy/ …´8÷å0€²´÷™Mt…®²™M¬¸€¬®¬•t…¬•ÿ. JçšLòy/ ºî ø x…ø / à .çš.òy/ ….@† (SÐ (皦òy/ …¢(Œ¿ ´ È€ž¢Œ¿„lè…–ž„lëÅÏ@€”–ëÅgt…”g/ ! Bçš.òy/ …B/ ˜p (çš.òy/ …(/ ˜d€éçšLòy/ èébd x…è / à 4çš.òy/ …4@† ¨?p ,çšjòy/ …,[Ûh€Œ[S,è…ŒS,ÿ. ¬ çšjòy/ …2 t§ t60€.2t§ lT è….lT / ä à <çš.òy/ …</ ° È6çš.òy/ …6/ XVÀ çš.òy/ …/ TÀ Lçš.òy/ …L/ $À 0 4çš.òy/ …4/ !0(!çšLòy/  ! XHƒx… Hƒ/ à 皦òy/ È \ó ý…\ó , 0 € , $¾ è… $¾ Ä/ È€Ä/ @† t 皦òy/ …m ùÕ!°€km!Xt…-kX% ( €*-% @… £…*@… @†  *çš.òy/ …*¤/ P "çš.òy/ …"ø/ 8 6çš.òy/ …6@/ È«çšLòy/ ª«šØ?¿…ªØ?/ à çšâòy/ …— ‰:I ø €”—Ido£…R”doÄ0à €NRÄ0¼Ýè…N¼Ý ¾ 8 €  ¾ ˆ t… ˆ @†  :çš.òy/ …:¨'/ !ˆ4çšjòy/ 34  G. r1€23G. €G …2€G / à MÐ5jåó/ LMI¬&íý €FL&í$,…F$™  !\èLì¶/  !O. ,o ˜Œ%… ,o @† Œ%\èLì¶/ ÏM ¬Ž ˜ %…¬Ž @†  %'çšjòy/ …)'ue Í;€&)ue 2ó Aûÿÿ…&2ó @† n :çš.òy/ …:/ À$( <çš.òy/ …</ p)ˆ8çš.òy/ …8/ ph "çš.òy/ …"/ ˆ;À >çš.òy/ …>/ "pp #çšLòy/ "#²Š ðµ x n…"ðµ / à çšjòy/ …6#I ;%P€06#I d ò …0d ?† úP 0çš.òy/ …0/ p>çšjòy/ …)Gh €Š)9«®…Š9«/ Gà §çšLòy/ ¦§:]xˆµåðš…¦xˆ/ 8çš.òy/ …8@†  G0áçšLòy/ àá"\`‡…à`‡/ #ÉçšLòy/ ÈÉš¹Øä…ÈØä@† # çš.òy/ … @† R¨ÓçšLòy/ ÒÓVÎx…ÒÎ/ #4çš.òy/ …4@† °L¸MçšLòy/ LMj‰ ¨´ x…L¨´ / #$çš.òy/ …$@† !iP 8çš.òy/ …8/ !Ø <çš.òy/ …</ "?( :çš.òy/ …:/ #S°8çš.òy/ …8/ °7h 6çš.òy/ …6/ ˜dhçšLòy/ ¢Ê àõ x…àõ / à 8çš.òy/ …8@† X& 皦òy/ …* 7 õ,€&*7 ä è… &ä , È€ , …Ù è……Ù ÿ. Jp çšjòy/ …ØÏh €ÖØÏ|%t…Ö|%ÿ. «`à Tçš.òy/ …T/ H¨4çš.òy/ …4/ 'ˆ$çš.òy/ …$/ 0¨h :çš.òy/ …:/ ˜|h @çš.òy/ …@/ !ðTh çš.òy/ … / ¸§;çšLòy/ :;2c pŽ x…:pŽ / à *çš.òy/ …*@† øL° 2çš.òy/ …2/ øh £çšLòy/ ¢£ºTøx…¢ø/ à @çš.òy/ …@@† # 1È@çš.òy/ …@/ 'uçšLòy/ tuÚÀìx…tì/ à $çš.òy/ …$@† 8:2çš.òy/ …2/ ²h 6çš.òy/ …6/  tÐ4çš.òy/ …4/ !À@>çš.òy/ …>/ $(˜X2çš.òy/ …2/ €È)çšLòy/ ()Ê A ¨…(A / à Hçš.òy/ …H@† &`* 4çš.òy/ …4/ @Aà .çš.òy/ …./ !ø15çšjòy/ …­5ŸeGà€ª­ŸeYç®…ªYçÿ. v!0 6çš.òy/ …6/ KJçš.òy/ …J/ "x  çšLòy/ Ê, X ð…X / à çš.òy/ …@† @@4çš.òy/ …4/ h"Ð&çš.òy/ …&/ ¸h óçšLòy/ òóRðÐ…ò/ à 皦òy/ f ¤E ý€¤E œò è…œò èÞ …° €<>èÞ ;  …<; /   &çšjòy/ …®&rð FЀª®rðåÚƒ…ªåÚÿ. îð$Í皈òy/ ÌÍÄJÒxÚ¦…0ÌÒxMÐ à €.0MÐ i,  ….i, / `þçš.òy/ …þ@† WRÐ çšLòy/ ŒšMx……šM/ à çš.òy/ 2X @† %çš.òy/ 2X @† #(:çš.òy/ 2X @† ý ñçš.òy/ 2X @† òy ñçš.òy/ 2X @† ý…çš.òy/ 2X @† ýRs\èLì¶/ rs)>H˜…r>H>  çšÄòy/ …  ]]È€ ]y] …ty]!û€rt!û=W …r=WÎ \ȀΠ?† (§çšLòy/ ¦§èœöʘ…¦öÊ/ à "çš.òy/ …"@† Є0@çš.òy/ …@/ :P 6çš.òy/ …6/ Ý çšjòy/ …R?? Y0€PR?? ¹Š y…P¹Š þ. è!` çš.òy/ … / YÀ çš.òy/ …/ 1‡Ø (çš.òy/ …(/ Ù-¨8çš.òy/ …8/ ¸ h $çš.òy/ …$/  @È0çš.òy/ …0/ ûèè皈òy/ çènd|’( …=ç|’Ck à €6=Ck E› z"…6E› / ( s\èLì¶/ rs–b˜”…r–bª# ”çš.òy/ …@† fS( çš.òy/ … / È 皦òy/ …œ©¢ ‹ È€˜œ©¢sKȆ…&˜sKèN ] H$€"&èN ²÷ Ȇ…"²÷ þ. ÝH$ çš.òy/ … / [:P çš.òy/ …/ ²À çš.òy/ …/ !,>ˆSçšLòy/ RS(= 6k x…R6k / à çš.òy/ 2X @† \¸Ð.Øm/ …\ÐÈ0f P"¸ÐLØm/ :‘ôxà4…ô à4%¡ÁLo˜/ $%†ü “2 €ÝL…$“2 / L¡ÁLo˜/ =e J› ˜×X…J› / X çšLòy/ … @† 0h @† / h ÒkBçš.òy/ …B/ " M ÏçšLòy/ ÎÏ¢›àÆxÞ…ÎàÆ/ à "皈òy/ …Þ"·ˆ 7À €ÕÞ·ˆü:á…Õü?† ¥À?† ÿ. Y2_ 7>çš.òy/ …>/ !0`@6çš.òy/ …6/ "`6³çšLòy/ ²³,Sj~ɨ…²j~/ à 皈òy/ …„‰‰ Oh €„‰‰å,(…å,?† ¢d˜?† ÿ. Y¶E¹Dçš.òy/ …D/ #€ È0çš.òy/ …0/ !˜h4çš.òy/ …4/ $è;˜ ·çšLòy/ ¶·²Þð X›'…¶ð / à )çšLòy/ …)@† dp@† / ”:åìA8çš.òy/ …8/ àh ‹çšLòy/ Š‹Â÷#XÊ’…Š#/ à çšLòy/ …@† (zh @† / l¡%m¡tçšLòy/ €0t  º†R´ÿÿ…0  ÿ. G[ÈIçšjòy/ HIýØÿÿ;ý …H;ó- $à €ó- / õ 皈òy/ …K<îä*ˆ€IK<î¸D t…I¸D @† (( @† / >“é g”*çšjòy/ …*§ ª5È€§ Žý t…Žý ÿ. 1ˆ oçšLòy/ noâ D¸ë…n D/ à Ÿçš¦òy/ …wŸ^øv€7=^øB"È €=wB"ž2 Ÿ‰…7ž2 ?† ± È?† ÿ. ’ж>çšjòy/ …ž>Ø$H*Ð €œžØ$T{t…œT{ÿ. Ë'0/çšLòy/ ./RY„`ިɅ.„/ à 'çšLòy/ …'@† !`NÐ@† / >“é g”.çšjòy/ …d.¢íò'`€bd¢íD t…bD ÿ. ÉÈ皈òy/ … š!8Ð …‹ š¢™À€v‹¢UáæD…vUáÿ. r<à ·çšLòy/ ¶·Ê?k˜)‡…¶k/ à Чˆ„/ …ÛEý§´€ÕÛEýü?+ …Õü??† ,È ?† ÿ. Ë’~Ì’(Ч.„/ …(/ #Ü*Ô0Ч.„/ …0/  öqЧL„/ pq@ ;H……p;/ È )ЧL„/ …)@† "Ì @† / ”¯À ”³$Ч.„/ …$/ !<>öЧL„/ ‚£ZÒHT:…ZÒ/ ü%ЧL„/ …@† :NÒ@† / »JÊ?Mè*)x…>*)]\èLì¶/ ‹1 hr Xl¨…hr @† ¨ çš.òy/ … @† à7ÈLçš.òy/ …L/ #°.˜ Pçš.òy/ …P/ &ð*¨6çš.òy/ …6/ !@b8 Hçš.òy/ …H/ "€Fh <çš.òy/ …</ ! I 2çš.òy/ …2/ ˆ•h Zçš.òy/ …Z/ &ø `8çš.òy/ …8/ !hh“çšLòy/ ’“Êû'x…’'/ à *çš.òy/ …*@† @#à Dçš.òy/ …D/ !˜Ð *çš.òy/ …*/ *¨ûçšLòy/ úû’ÂÐíx…úÐí/ à *çš.òy/ …*@† ¸}h Dçš.òy/ …D/ "¨h2çš.òy/ …2/ !  &çš.òy/ …&/ !(5x <çš.òy/ …</ #¸A¸Jçš.òy/ …J/ %(z¨§çšLòy/ ¦§"´`ß`Ь…¦`ß/ à çšLòy/ …© d+¸€© ?† {£$çš.òy/ …$/ À6p Dçš.òy/ …D/ #à 7çšLòy/ 67KPv D4…6Pv/ "à *çš.òy/ …*@† "Ð>p0çš.òy/ …0/ !ÐVè çš.òy/ …/ xch .çš.òy/ …./ !àsà 4çš.òy/ …4/ "xPçš.òy/ …P/ )è&h >çš.òy/ …>/ !P:¨…çšLòy/ „…jX¨ƒx…„¨ƒ/ à çš.òy/ [ @† ý¸ÐLØm/ MÀΘPO…ÀÎ@`PO/\èLì¶/ ./7õ 6 ˜´….6 / ´fЧâ„/ efPX(‡ýà …Ke(‡øÌÈ €GKøÌZˆâÿÿÿ…!GZˆ@O p€!@O Âà Bäÿÿ…Âà @† l@† / Ч.„/ ( / Jä ЧL„/ …@† :Ð @† / y Lu6ЧL„/ ¨€ €¯ <—…€¯ / È ЧL„/ … @† ’=†@† / ± :(¹ Ч.„/ … / ^ˆЧ.„/ …/ êIЧ.„/ …/ 0nЧ.„/ …/ šR†6Ч.„/ …6/ !Ì!r .Ч.„/ …./ !⠙ЧL„/ ˜™šÓrx“Ž…˜r/ È ÆÐ§¦„/ €ÁÆŠ¯• ½Üÿÿ…ÁНŠb*ü%€Š9• êÿÿ…9>† ,ðð>† þ. ¥“„ Ÿ¤ЧL„/ …xh L.€xh ÿ.  ¥ûÿÿ,Ч.„/ …,/ Œ¯Ð§L„/ ®¯ªú‚)x …®‚)/ È ЧL„/ …@† GÈ @† / Ž¥ ¤ Ч.„/ …/ !’.Ч.„/ …/ ü-lЧL„/ Äm œœ PÀÎ…œœ / È !ЧL„/ …!@† ”h@† /  ¾_£¿Ð§L„/ ¾¿@=lD4…¾l/ È ЧL„/ …@† ˜E @† /  Òw%Ч.„/ …/ "Ô‹ þЧ.„/ …þ/ œ< Ч.„/ … / j„B Ч.„/ …/ “@=ЧL„/ <=ˆ `H ´‘…<`H / ü%ЧL„/ …@† 2€ @† / ÈŸÿЧ.„/ …/ *†!ЧL„/  !ü- Ô\ x’=… Ô\ / È ЧL„/ …@† ú=†@† / êcù*iЧ.„/ …/ âaÈ ЧL„/ àD ¸s x …¸s / È ЧL„/ … @† Ð @† / È Ч.„/ …/ klЧ.„/ …/ Ä,Ч.„/ …/ ¸]z(Ч.„/ …(/ "ÎÈ Ч.„/ …/ "ŒR¾Ч.„/ …/ dH¾Ч.„/ …/ Ö^Ч.„/ …/ 1B Ч.„/ …/ x¨vЧL„/ F=x…=/ È Чˆ„/ …£¬ ¾n€¡£¬]wñÿÿÿ…¡]w?† "*X ?† ÿ. Z(Ч.„/ …(/ Ý@Ч.„/ …/ (®Ч.„/ …/ Æ3¢(Ч.„/ …(/ "Ü uЧL„/ tuÈ’ ÁH…t Á/ È ЧL„/ …@† ¬n@† / :(¹Ч.„/ …/ ¬&B Ч.„/ … / B`Ô Ч.„/ … / Mô Ч.„/ …/ úr &Ч.„/ …&/ @åЧL„/ äåtªLÙx…äLÙ/ È ЧL„/ … @† Ôn¢@† / lÛõЧ.„/ …/ ô@&Ч.„/ …&/ ZYwЧL„/ vw*‹ºx…vº/ È ЧL„/ …@† ¬~´@† /  ñЧ.„/ …/ lq.ÁЧL„/ ÀÁ„N\}`"…À\}/ È ЧL„/ … @† v)r @† / @~~&Ч.„/ …&/  .Ч.„/ …./ ö%†"Ч.„/ …"/ âd Ч.„/ …/ ŠKr 8Ч.„/ …8/ "pKB 1ЧL„/ 01ä ¼8 8…0¼8 / È ЧL„/ …@† F@@† / g¾{"Ч.„/ …"/ Œh 2Ч.„/ …2/ !ðØ ЧL„/   ˜Òpx… p/ È ЧL„/ …@† x‹Ð@† / • Ч.„/ … / \` &Ч.„/ …&/ !úZr (Ч.„/ …(/ "0o~ Ч.„/ …/ þ4Z ЧL„/  (Ãò¬ …ò/ È ЧL„/ …@† jgÈ @† / È 0Ч.„/ …0/ !í>RЧ.„/ …/ ¬›†Ч.„/ …/ n7´&Ч.„/ …&/ 0U†(Ч.„/ …(/ d.Ì ЧL„/ „À\洞\ï/ È ЧL„/ …@† ¢ul@† / FGVy.¨Ч.„/ …/ ÆtB Ч.„/ … / X ЧL„/ ¢Yzˆx…zˆ/ È ЧL„/ …@† tn@† / l ñ Ч.„/ … / È:À (Ч.„/ …(/ 6"Ч.„/ …"/ Þ$ *Ч.„/ …*/ &%@kЧL„/ jkzR6x …jR6/ È 'ЧL„/ …'@† z$ @† / È ЧL„/ žîÌ.I…îÌ/ È ЧL„/ …@† ¢ul@† / È Ч.„/ …/ ) Ч.„/ … / ¨?Ч.„/ …/ ë†ùЧL„/ øù–ØÄx …øØÄ/ È %ЧL„/ …%@† Ö@† /  ñ Ч.„/ …/ ì„ <Ч.„/ …</ $Š'Ð IЧL„/ HIþ ô, x…Hô, / ¤ЧL„/ …@† îaò@† / Ì…ÜЧˆ„/ ÛÜÖà > …ƒÛàB  È €rƒB ØÏNàÿÿ…rØÏ/ > çš.òy/  / ˜G¸ÐLØm/ FGî(¨ªØq;…F¨ª˜Û ;!\èˆì¶/  !û¾ Øÿ Ü… Øÿ ð= € ð= 4„ ôÿÿÿ… 4„ @† Ü皈òy/ …¡÷ ù7Ѐ ¡÷ û» Ã… û» Â/ 'È€Â/ >† t4çš.òy/ …4/ `fˆGçšLòy/ FGzú ¸% ¸…F¸% / à *çš.òy/ …*@† !è,h Lçš.òy/ …L/ %(/P ‡çšˆòy/ †‡fk¤–À¨"…J†¤–Ä% à €HJÄ% @| t…H@| / h"çš.òy/ …"@† x6¸Lçš.òy/ …L/ (ø"ýçšLòy/ üý¯PÚ «…üPÚ/ à ,çš.òy/ …,@† $è,Ð 0çš.òy/ …0/ 8|Ð2çš.òy/ …2/ !À–h Lçš.òy/ …L/ #(à çšjòy/ … dn !$E € dn àÄ t…àÄ / à /çšjòy/ … /MP íØ€ MP G½ ߣ… G½ ÿ.  Hçš.òy/ …H/ "è +çšLòy/ *+jH ¨s Ð…*¨s / à 4çš.òy/ …4@† È7¸Vçš.òy/ …V/ #xÐ<çš.òy/ …</ %x0Bçšjòy/ …,B¥ÎÅ€(,¥Î {¡üûÿÿ…( {ÿ. ¥ø2çš.òy/ …2/ Ð2 >çš.òy/ …>/ ŽY Jçš.òy/ …J/ %@#h Bçš.òy/ …B/ ¸çšjòy/ …è"` h €âè"ЍU‹ …⊨ÿ. õIà 4çš.òy/ …4/ ";0ùçšLòy/ øù½DûoØB…øûo/ à !çšÄòy/ € !èÿÿ…~ ÷ú È€y~÷ÿþÃ…#yÿþüU ý#€#üU h, ß…h, ?† ( %çšLòy/ …%Û˜ ë‹€Û˜ / Íýÿÿ*çš.òy/ …*/ °Ä0Lçš.òy/ …L/ !H' :çš.òy/ …:/ !03.çš.òy/ …./ à7Ð %çšLòy/ $%*^ h‰ H …$h‰ / à 8çš.òy/ …8@† H'Ð .çš.òy/ …./ uˆ7çšLòy/ 67‚Ä Àï h”3…6Àï / à çš.òy/  / |EÐ5Låó/ DEäå`<Øq`'…D`<àI `'#皈òy/ …m#J´ú58 €jmJ´'õúÿÿ…j'õÃ/ ü€ €Ã/ ?† tçšjòy/ …‡±ÆÁ p €|‡±Æï6þÿÿ…|ïÿ. 8 ¸çšLòy/ 2\p‡µåðš…p‡/ à çš.òy/ …@†  ‰0ÃçšLòy/ ÂÃj²¨Ý@|S…¨Ý/ à 6çš.òy/ …6@† "¨“P Dçš.òy/ …D/ !ˆA(çšLòy/ *Ñhüx ‡…hü/ #*çš.òy/ …*@† ÈL@çš.òy/ …@/ Z08çš.òy/ …8/ 8À ççšLòy/ æçÚÖx§ …æ/ #,çš.òy/ …,@† 8P >çš.òy/ …>/ @ ¨0çš.òy/ …0/ !À0%çšLòy/ $%‚ P­ xŸ¤…$P­ / # çš.òy/ … @† (§°Dçšjòy/ …ôDÈ  Ø(€ðôÈ À¶è…ðÀ¶ÿ. ÿ9ЉçšLòy/ ˆ‰ÂQ}x‚…ˆ}/ à 4çš.òy/ …4@† #Ø`<çš.òy/ …</ ({8 @çš.òy/ …@/ "h ÝçšLòy/ ÜÝò—0ÃxŸ¤…Ü0Ã/ #&çšjòy/ …à&¥þ-8 €Þà¥þ!Ut…Þ!U?† 6O05çšLòy/ …5å "õ h€å / £>çš.òy/ …>/ !0—çšLòy/ –—2 p7x” …–p7/ à .çš.òy/ ….@† !ø@¸>çš.òy/ …>/  ;0çšLòy/ zù¸$x’„…¸$/ #0çš.òy/ …0@† €I¨ Fçš.òy/ …F/ "?° uçšLòy/ tuZ˜Jx ¢…t˜J/ #,çš.òy/ …,@† `Nà çšLòy/  út 8  x¥ … 8  / à çš.òy/ i] @† ” çš.òy/ [ @† uïçš.òy/ [ @† ”“çš.òy/ ) / ˆÿÿÿÿ˜–Mÿÿÿÿhêè$H¤?>?ÿÿí,0á?É1?ÿÿú|0l?®1?ÿÿ>3~ã¬FÛ¢2p”p”ž#òÿÿÿ‡1´mè2ÿÿÿÿ2p”p”ÞÓòÿÿÿy1´mè2ÿÿÿÿ2p”p” 7òÿÿÿu1´mè2ÿÿÿÿ2p”p”;“òÿÿÿr1´mè2ÿÿÿÿ2ÿÿÿÿp”LTož#\Þÿÿ W€ž#p”LToÞÓÒ>ðóö…>ÞÓöp”LTo 7Fä„ðón…„ 7np”LTo;“ó12 €12 aÿÿÿÿ˜–MÿÿÿÿhêPF1Ú«F¸¨2p”p”°6ÃÿÿÿÑ1´mè2ÿÿÿÿ2p”p”‘ÊÃÿÿÿØ1´mè2ÿÿÿÿ2p”p” 7Ãÿÿÿ%´mè2ÿÿÿÿ2p”p”™ÃÿÿÿÁ=´mè2ÿÿÿÿ2p”p”°6™ÿÿÿ >´mè2ÿÿÿÿ2p”p”‘Ê™ÿÿÿ>´mè2ÿÿÿÿ2p”p” 7™ÿÿÿ>´mè2ÿÿÿÿ2p”p”™™ÿÿÿý=´mè2ÿÿÿÿ2p”p”°6ÿÿÿø=´mè2ÿÿÿÿ2p”p”‘Êÿÿÿô=´mè2ÿÿÿÿ2p”p” 7ÿÿÿð=´mè2ÿÿÿÿ2p”p”™ÿÿÿì=´mè2ÿÿÿÿ2p”p”°6•þÿÿŒ1´mè22p”p”‘Ê•þÿÿf=´mè22p”p” 7•þÿÿ_=´mè22p”p”™•þÿÿZ=´mè22ÿÿÿÿp”LTo°6®×ÿÿì ß€ìÄ2p”LTo‘Ê ¶Kâðóâ…Kâ‘Êâp”LTo 77Ëcðól…Ëc 7lp”LTo™â 5ðó€ 5øcp”LTo°6®×ÿÿì ß€ìÄ27p”LTo‘Ê67s±.ðó†…6±.‘ʆ?p”LTo 7>?eþ£*ðóÐ…>£* 7Ðp”LTo™uñ³ðóñÿÿÿ€³d{ñÿÿÿp”LTo°6®×ÿÿì ß€ìÄ2Mp”LTo‘ÊLM7#uOðól…LuO‘Êl7p”LTo 767§½ÓðóÐ…6½Ó 7Ðp”LTo™uñ³ðóñÿÿÿ€³d{ñÿÿÿp”LTo°6®×ÿÿ츀ìÄ2!p”LTo‘Ê !õS!ðóp… S!‘Êpp”.To 7Í  7 ˆýp”LTo™uñ³ðóñÿÿÿ€³d{ñÿÿÿÿÿÿÿ˜–Mÿÿÿÿhê4MLÓˆLÿœ2p”p””=mþÿÿ»1´mè2ÿÿÿÿ2p”p”¬ÃmþÿÿÁ1´mè2ÿÿÿÿ2p”p”è<mþÿÿÕ=´mè2ÿÿÿÿ2p”p”_mþÿÿÑ=´mè2ÿÿÿÿ2p”p””=þÿÿÌ=´mè2ÿÿÿÿ2p”p”¬ÃþÿÿÈ=´mè2ÿÿÿÿ2p”p”è<þÿÿÄ=´mè2ÿÿÿÿ2p”p”_þÿÿ¾=´mè2ÿÿÿÿ2p”p””=ÇýÿÿW=´mè22p”p”¬ÃÇýÿÿQ=´mè22p”p”è<ÇýÿÿK=´mè22p”p”_ÇýÿÿE=´mè22p”p””=”ýÿÿ@=´mè22p”p”¬Ã”ýÿÿ8=´mè22p”p”è<”ýÿÿ2=´mè22p”p”_”ýÿÿ,=´mè22ÿÿÿÿp”LTo”= Ûÿÿ^Ѐ^66p”LTo¬ÃÎFúðón…Fú¬Ãn7p”LToè<67B_€‹ðó…6€‹è<p”LTo_™ë×ðóñÿÿÿ€×ˆuñÿÿÿp”LTo”= Ûÿÿ^ €^66?p”LTo¬Ã>?`Žžºðó†…>žº¬Ã†p”LToè<T’Cðó¤…’Cè<¤p”LTo_™ë×ðóñÿÿÿ€×ˆuñÿÿÿp”LTo”= Ûÿÿ^À€^66p”LTo¬ÃŽMÌy°¤…Ìy¬Ã¤p”LToè<Ì ;ðó‚ … ;è<‚ p”LTo_™ë× ñÿÿÿ€×ˆuñÿÿÿp”LTo”= Ûÿÿ^€U€^66Yp”LTo¬ÃXYöu4¢d=…X4¢¬ÃTp”LToè<î*,W`üJ …,Wè<J p”LTo_™ë×ðóñÿÿÿ€×ˆuñÿÿÿÿÿÿÿ˜–Mÿÿÿÿhêÿÿýÿÿÿÿÿÿÿ þÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿEditor